классно.
- Спасибо.
- Похоже, Майкл нашел новую суперзвезду!
- Надеюсь, я украсила его видеоклип.
Слышал, Майки, смотри в оба.
Советую продумать контракт.
- И в новом клипе снимешься?
- Конечно, конечно.
Отлично, следующий
клип всех сведет с ума.
Точно подмечено. И поэтому,
я нашел для тебя нового хореографа.
- Да, и кого?
- Эта девушка.
Серьезно? Тебе
приходилось ставить танцы?
Нет, но это ничего не значит.
Перед твоим клипом - еще два.
И она успеет освоиться, верно?
- Да.
- Классно, на Майкла можно положиться.
- Я всегда это говорил.
- Да. Он на этом собаку съел.
Да, точно.
- Не знаю, что сказать.
- Спасибо, Майкл.
Спасибо тебе, Майкл.
Похоже, пора составлять контракт.
Спасибо.
Парикмахерская "У Чеза".
- Рэймонд, это ты?
- Ханни!
Привет.
Что ты здесь делаешь?
Мама говорит, что я
должен подстричься.
И твоя мама права.
Сам справишься или пойти с тобой?
- Пойти со мной.
- Ладно.
Что ты выбрал? Косички или
распрямишь волосы, как Снуп Догги-Дог?
А может, побреешься,
как Майк Джордан?
- А может, косички?
- Косички? Ладно, решено.
Пошли. Пошли.
Никто не укусит.
- Вызову тебя.
- Ладно, удачи.
Боже, кто это? Я думал,
что увижу тебя только по телеку.
Рэймонду нужно подстричься
и заплести косички.
Слушай, котенок.
Видишь вон того парня?
- Да.
- Я знаю, у него глуповатая рожа,
но как тебе его прическа?
- Ничего.
- А может быть, чуть больше, чем ничего?
- Чуть больше.
- Это верно. И знаешь почему?
Это я его подстриг. Целых
20 минут потратил.
Давай так поступим: Стейси
заплетет косички,
а потом я потрачу на тебя 22 минуты.
Ну, что скажешь?
Классно.
Отлично. Не унывай, малыш.
Все схвачено.
Я еще в жизни никого не оболванил.
Особенно, если рядом мамочка.
Ты что, мы с ним просто друзья.
Я девушка серьезная.
- Ошибочка.
- Мы просто друзья.
-Да, мы просто друзья.
-Друзья? Как тебе удалось?
Я давно пытаюсь с ней подружиться,
но мне не везет.
Я умею танцевать.
Слыхал?
Я тоже умею. Ты что, сомневаешься?
Может, хуже, чем я?
Не нарывайся, малыш. Еще одно слово, и
выскочишь отсюда,
подстриженным под пуделя.
Ну что, малыш?
Выноси приговор.
Круто.
Можно один вопрос?
Что, если я приглашу Ханни на ужин?
Это будет тоже круто?
Я не против.
- В пятницу?
- У меня работа.
А вечером?
Съемки допоздна и я не
знаю, когда освобожусь.
- В субботу?
- В субботу я тоже работаю.
Но ты работаешь не весь день.
Знаешь что? Выясни, когда
не работаешь и звони.
Я очень занята.
Времени совсем нет.
Это просто трагедия, крошка.
Все, котенок, пока.
Пошли.
Помолимся.
Отец небесный, пожалуйста,
уложи Чеза к ней в постель.
- И когда за тобой придут?
- Я не знаю.
Но, ведь придут, да?
Не знаю.
Я мечтаю о молочном коктейле.
- Я тоже.
- Да?
Ну что ж, выпьем по коктейлю,
а потом покажешь, где живешь.
- Ладно.
- Отлично, пошли.
- Ты живешь здесь?
- Да.
Пошли.
Постучишь?
Можешь не ждать.
Убавь звук, живо!
- Где ты был?
- Ты велела подстричься.
А ты кто такая?
-Учительница танцев.
-Учительница?
Мэрисол, сквозняк! Закрой
дверь, черт возьми!
Заходи, пока
ты его не разозлил.
Я решила его проводить. Знаете,
на улице опасно.
О, спасибо, что просветила.
Знаешь, я бы с удовольствием
целыми днями шлялась с детьми,
а не работала. Я, черт возьми,
12 часов горбатилась.
Ну все, пока.
Пять-шесть-семь-восемь.
Раз-два-три-четыре-пять-шесть,
семь-восемь.
Раз-два-три-четыре-
пять-шесть-семь-восемь.
Стоп. Стоп.
Девушки, поменяйтесь местами.
Воттак.
У парней все отлично, ясно?
-Да.
-Замечательно.
Спасибо.
М-да...
- Чего-то не хватает.
- Чего?
Не знаю.
Чего-то.
Подумай.
Ладно.
Перерыв.
- Что?
- Ну хорошо.
Господи.
- Мяч в игре.
- Пас!
- Бросай в корзину!
- Отлично, давай.
- Ну!
- Давай, о-па!
- Молодец!
- Попал!
- Я здесь.
- Ну! На меня! Мне давай!
- Я держу его.
- Обходи.
Еще.
Просыпайся, соня.
Что ты делаешь?
Бужу тебя.
Сегодня воскресенье.
- И что?
- Что?
Покупай мне платье на
день рождения, забыла?
- Нет, просто я...