Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Легенда о Пианисте

Легенда о Пианисте

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

делает что хочет,
но ужерите его  с моих глаз прочь.
Да я не выдумываю, и я не псих.
И если я говорю, что на борту
"Вирджинии" есть человек,
Господи Боже, это значит
на борту "Вирджинии есть человек.
Мы обыскали эту посудину
от носа до кормы.
Ни одного закутка не пропустили.
Там только динамит. Куча динамита!
Как вы можете быть уверенным,
что там кто-то есть?
Если у вас есть доказательства,
предъявите их.
Иначе я просто взорву судно.
Я уверен, что он там.
Я провел лучшие годы жизни
на "Вирджинии".
Все, понеслось.
Ну и ну! Высший класс!
О чем, черт возьми, ты думаешь,
когда играешь?
Где бродят твои мысли, когда
ты ударяешь по клавишам?
Прошлой ночью я был
в прекрасной стране.
Волосы женщин благоухали.
Все сверкало.
И там было полно тигров.
Он путешествовал. И всякий раз
оно заканчивалось в разных местах.
В сердце Лондона; на поезде,
несущемся где-то в глубинке;
на вершине гигантского вулкана;
в самой большой церкви мира,
пересчитывая колонны,
и всматриваясь в распятия...
Он путешествовал.
Эй, парень, сыграй нам веселую тарантеллу!
А ты можешь изобразить мне ее, земляк?
Америка.
Какого черта ты не сходишь на берег?
Всего раз... Один разок?
Увидишь мир сам,
своими собственными глазами.
Никогда об этом не думал?
Ты ведь можешь делать все, что захочешь.
Люди будут сходить по тебе с ума.
Ты заработаешь кучу денег, а?
Купишь себе прекрасный дом.
Найдешь себе  жену.
Почему нет?
Видит Бог, ты  же не можешь
провести всю свою жизнь так,
мотаясь туда-сюда,
как какое-то йо-йо...
Мир вон там.
Просто спустись по трапу.
А что есть трап?
Несколько паршивых ступенек.
Господи, все ждет тебя в конце этих ступенек...
Почему же ты просто не сделаешь это
всего один раз?
Почему ты просто не сойдешь на берег?
Почему? Почему? Почему? Почему? Почему?
Почему? Почему? Почему? Почему? Почему?
Я думаю, люди на суше
тратят впустую время, удивляясь почему
приходит зима, и не могут
дождаться лета.
Лето приходит, и вы
со страхом ждете зимы.
Поэтому, вам никогда
не надоедает путешевствовать,
всегда в погоне за чем-то далеким,
где всегда лето.
Меня это не привлекает.
Перекур! Прекратить все работы!
Простите, что позволил себе подпевать вам,
но это было так сильно..
Хотите сигарету?
А вы не шибко рветесь в Америку.
Дело не в Америке.
Дело в том, что я оставил позади.
Еще несколько лет назад
все что я знал - это мое поле.
Мир для меня начинался
и заканчивался там,
на этом маленьком клочке земли.
Я никогда не гулял по главной
улице города.
Может, вы не поймете, но...
Я прекрасно понимаю.
Я даже знаю кое-кого, кто
прошел через нечто похожее.
И его поле тоже высохло в
один прекрасный день?
И его жена тоже сбежала
со священником?
И болезнь унесла пятерых
его детей?
Нет. Но он тоже остался один.
Значит, все же, ему повезло больше.
У меня осталась дочь. Малышка.
Она выжила.
И ради нее, однажды я решил
бороться с невезением,
и подался, куда глаза глядят.
А потом, однажды,
когда я был в одном незнакомом городке,
я забрался на холм,
и утам я увидел самую прекрасную
в своей жизни вещь.
Океан.
Океан?
Я никогда его раньше не видел.
Это было как удар молнии.
А потом, я услышал его голос.
Голос океана?
О, да, голос океана.
А я никогда не слышал его.
Голос океана, это как крик.
Мощный и протяжный,
длится и длится...
И вот о чем этот крик:
"Эй, ты,
с дерьмом вместо мозгов!
Жизнь безгранична,
можешь ты это понять?
Безгранична!"
Я никогда не думал об этом так.
В моей голове все перевернулось.
Вот так, однажды вдруг я решил
изменить свою жизнь.
Начать все заново.
Изменить жизнь. Начать заново.
Скажи это своему другу.
1900-ый!
1900-ый!
Это Макс Туни, твой друг!
Выходи, 1900-ый!
Я тоже твой друг.
Хоть мы и не встречались.
Не волнуйся, тут нет копов.
Ты что-то говорил о рояле
Где именно он стоял?
Мы нашли его там.
1900-ый!
На скрипке, ваш покорный слуга,
Билл Даглас.
Туба и басс, Фредди Лойкано.
Макс Туни на трубе.
И, наконец, за роялем
Легенда о Пианисте Легенда о Пианисте


------------------------------
Читайте также:
- текст Балласт
- текст Неудачник поневоле
- текст Одиночка
- текст Дом из песка и тумана
- текст Такси 4

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU