inboxВозьми.
Вглядись повнимательней.
Ты почувствуешь страх.
Ты не чувствуешь
будто проваливаешься в ад?
Да.
Это резиденция господина Тадаоки Асами.
Кто вы?
Я должен видеть господина Тадаоки.
Кто вы такой, чёрт возьми?
Вы не знаете?
Полагаю что нет.
Спи
В чём дело?
Суикё?
Меня так долго не было?
Что привело тебя сюда?
Я думал ты никогда не захочешь снова встретить меня.
Нет.
Я подумал что вы могли быть одним из тех, кто хочет увидеть меня.
Имеешь ввиду...
Так ты займёшься этим делом?
Не совсем.
Прежде всего,
Мне нужно знать что случилось.
Ты покинул свой пост моего военного советника...
...отвернулся от синих и ожидаешь,
что я доверю тебе свои секреты?
Не так давно у меня был...
...кошмарный сон о Джитцукага.
Интересно.
Ты все ещё иногда имеешь видения.
Я отправил Джитцукага на разведку...
...месяц тому назад.
Но пока...
...от него не было вестей.
Я вижу.
Ты не сможешь отступить после того как услышишь это.
Я понимаю.
Хорошо, Суйкё.
Что ты можешь сказать об этом мече?
Это не обычная сталь, верно?
Это особая сталь.
Высший тип стали.
Джитцукага тоже так говорил.
Рог
Что-то важное?
Нет.
Ничего.
Хайяте, давай.
Есть.
Руби камень.
Без колебаний.
Я не чувствовал...
...ничего когда когда рубил.
Этот меч принадлежал бандиту.
Бандиту?
Что если мы могли бы использовать эту сталь,
чтобы изготовить оружие для нашей будущих сражений
Представьте чего мы могли бы достичь!
Я хочу чтобы вы нашли где был сделан этот меч.
Да, Господин.
Так же я беспокоюсь о Джитцукаге.
Но сперва разузнайте о мече.
Ясно?
Хорошо.
Что это?
Боже!
Теперь вы не сможете отступить.
Выполните эту миссию для меня.
Да, Господин.
Давайте запустимся завтра.
И всё же, господин Тадаоки, я хочу идти один.
Невозможно!
Ты больше не мой вассал!
Пойдёшь с Хаяте.
А иначе не сможешь покинуть мои владения.
Хорошо.
Так, кого я вижу.
Небольшая прогулка под луной?
Но без меня вы отсюда не уйдёте.
Ну хорошо.
Пойдем вместе.
Так-то лучше.
Господин Джитцукага разозлился бы если бы я убил вас.
Кстати, господин Хаяте у вас
есть идеи с чего нам начать?
Это вам решать.
В таком случае, пойдём на гору Хокен.
Я слышал там орудуют бандиты.
Они грабили деревни в округе.
Мы начнём оттуда.
Отсюда, правильно?
Кто здесь?
Покажись.
Не трогайте мой меч!
Твой?
Собираешь мед?
Мед?
Называешь это мечом?
Отдайте!
Почему ты прячешься?
Это место кишит бандитами.
Прости что напугали.
Господин Хаяте, мы, оказывается,
похожи на парочку бандитов
Хорошо.
Беги дальше.
Вам лучше быть осторожнее.
Это опасное место.
Давайте будем идти пока не стемнеет.
Идём.
Вы отшельники-священники мало едите.
Вы не против выпивки?
Вы читали китайских классиков вроде Конфуция?
Читал немного.
Это великолепно.
Ну, я тоже прочёл их случайно, но...
...как понял, они нигде не запрещают пить.
Я вижу.
Так вот почему господин Джитцукага
пьет при любом удобном случае.
Это точно.
Ровный свет луны подобный сегодняшнему
дополняет вкус его саке.
Но я надеюсь, нам не придётся
пить за его смерть.
Не говорите так.
Я знал одного священника...
Он использовал свою волшебную силу во зло.
Но это было не не самое плохое.
Знаете, он хладнокровно убивал людей.
Только потому что ему это нравилось.
Его звали...
...Какугё
Какугё?
Он сократил свое имя до одного символа.
Этого.
Значит вы встречали его прежде?
Да.
Я солгал.
Вы думаете Какугё сделал этот меч?
Нет.
Я не думаю что он владеет техникой.
О, эта луна действительно прекрасна.
В такие ночи как эта люди сходят с небес.
Я слышал много таких историй когда был ребенком.
Эй!
Эй!
Ой!
Что вы делаете?
Макарага...
Этот голос...
Ваш?
Мы преодолели долгий путь ради Макарага.
Макарага?
Мерзость.
Нечто, что никогда
не должно быть использовано.
Девушка этого мира...
Если одна из моих подруг жива,
отдай ей это.
Если Макарага пробудится, тогда...
...используй это.
Мы трое всегда были вместе.
Как жаль!
Я хочу чтобы мы были вместе...
Кузуто...
Прости