магазин и салон в твоем распоряжении, моя дорогая.
ДЕЛИСИЯ: О!
Пойдем с нами!
Мы займемся Гвинивьеа и ты мне все расскажешь о тебе и Джо,
а я расскажу тебе о моем удивительном утре.
Пропади они пропадом, эти изделия из кости. Почему бы и нет?
Биатрис, отмени мои объявления. У меня появились другие дела.
Замечательно!
Теперь пойдемте.
Что она собирается сделать?
- Мы собираемся сделать фикси!
ЭДИТ: Выгнала Ника из его собственной квартиры?
ДЕЛИСИЯ: Он ей не нравится.
Господи! Он позвол ей?
- Он ей не пара.
Моя дорогая, девушки могу делать все что угодно. Все.
Нет. Абсолютно нет. Это слишком розовое и вычурное.
И она прийдет на вечеринку?
- Ну конечно.
Она собирается перехватить у меня главную роль в "Насыпь перчика".
О, нет, только не красное. Думаю, оно не подходит к ее волосам.
Но я думала, ты гарантировала сделку прошлой ночью.
Ну, я тоже так думала.
И я сыграла великолепно, если можно так сказать о себе.
Но потом Фил объявил, что собирается пообедать с Кроликом.
Шарлоттой Уорен?
- Мм.
О, моя дорогая.
- Совершенно верно.
Так что видишь, почему мне нужна энергия Гвинивьеа.
Да, несомненно.
Сомневаюсь...
Да?
О, ничего.
Это!
- Это!
Мисс Лафосс? О!
О!
Спасибо. Очень мило.
Гвинивьеа. Думаю, мы готовы.
И ты уверена, что это было все, моя дорогая?
Просто последний поезд?
И Джери не замешан?
Ты такая же плохая, как Джо.
Наши отношения с Джерри закончились. Безусловно закончились.
Табита и я врезались в него в День Шляпы на гонках. Что было потом?
Мы попали на последний поезд в Викторию, так все и было на самом деле.
Моя мягкая фетровая фруктовая шляпа всем понравилась, спасибо что спросила.
Джо может проверить, если он так ужасно подозрителен.
Прибыла в 11:30 и взяла такси прямо домой. Одна.
Это так нелепо.
Один последний поезд и свадьба отменена.
Мужчины так недоверчивы.
Не могу понять почему.
С тобой все в порядке?
Извини, я просто кое-что вспомнила.
Все хорошо, Гвинивьеа?
ПЕТТИГРЮ: О, да. Одну минуту.
(ХИХИКАЕТ)
Это я?
Вы.
Как природа создала.
Гвинивьеа, контролируйте себя, ради бога!
Тушь!
Нет, конечно.
Конечно.
Это было близко.
Хорошо, я лишь запишу это, и парочку других вещей, на счет Ника.
Я скоро вернусь.
Ну что за преображение.
Вероятно, я никогда не чувствовала, что действительно заслуживаю его.
Секретарь по связям с общественностью, такая как вы?
Секретарь Кароль Ломбард.
Карандаш для подведения глаз.
Раз вы так неотразимы для мужчин,
я бы хотела, чтобы вы поговорили с Джо обо мне.
Сгладили это небольшое недоразумение.
Мы собираемся пожениться. Собирались.
Это бы так много значило для меня.
Боюсь, я не могу этого сделать.
Правда?
Вы и я, Гвинивьеа, у нас нет того, что имеет Делисия.
Мы должны работать, импровизировать,
немного играть, чтобы получить то, что мы хотим.
Вы же понимаете, о чем я?
Вот.
Уверена, Делисия не будет против.
ДЕЛИСИЯ: Это добавит парочку седых волос Нику.
Боже мой, вы выглядите восхитительно.
- Замечательные новости!
Гвинивьеа любезно предложила мне помочь уладить проблемы с Джо.
Это же - изумительная идея. Кто кроме Гвинивьеа сможет открыть глаза Джо на твои чувства.
Правильно?
Хорошо. Пойдемте.
(ИГРАЕТ ПИАНИНО)
Слушайте.
Ник?
Пальцы как бананы.
Филип?
А, да.
Шарлотта Уорен.
Разрешите мне.
Вор. Грабитель.
У меня были разные реакции на игру, но такой никогда не было.
Я видела вас у тюрьмы.
Я видела вас.
О, так это вы!
Я же сказал, что ужасно сожалею.
Майкл!
Я так рада тебя видеть.
Однако, как ты вошел?
Знаешь, в тюрьме я научился паре трюков.
Взлом и проникновение, один из них.
Так.
Что ты можешь сказать в свое оправдание?
О, ну...
Думаю, что я, должно быть, перепутала дни или место.
Я ужасно сожалею, Майкл.
Ты простишь меня когда-нибудь?
(ДЕЛИСИЯ ВОСКЛИЦАЕТ)
А теперь что ты скажешь?
Часть меня говорит, что если ты сделаешь это еще раз, я выкину тебя через чертово окно.
а другая часть мне говорит, что
я заслужила это. Во всех отношениях.
О, нет. Не играй со мной в эту игру. Не