действительно считаете
что у меня не было бы другого выхода,
кроме как кого-то усыновить?
Тогда если вас ничего не держит в этой
стране, вы можете свободно путешествовать.
Не так ли?
Но у меня нет ни малейшего намерения.
Вы передумаете после разговора с Джейми.
Мы уезжаем за границу!
И вы едете с нами.
Вы будете партнёром Джейми.
Вы не станете противиться партнёрству
со мной, не так ли, Фокс?
Её светлость только что намекала
на возможные преимущества
такого партнёрства для меня.
Действительно?
У меня в Роттердаме три полностью
снаряженных корабля.
Они оснащены чтобы вести войну
с торговыми судами некоторых
враждебных наций.
Пиратские корабли.
Это не должно беспокоить такого человека
как вы, Фокс.
Человека с умом,
храбростью и капиталом.
Капиталом?
Равные доли.
И возможность нажить состояние.
Равные доли.
Если вы согласны,
вы поедете с нами в Роттердам.
То есть её светлость поедет с нами?
Не думаете же вы,
что я начну новое предприятие
без моральной поддержки леди Эшвуд?
Так что, Фокс?
Почему вы колеблетесь?
Все партнерства
имеют два одинаковых пункта:
партнёра - который обманывает,
и партнёра - которого обманывают.
Дорогой Фокс, вы знаете, что я вам
полностью доверяю во всех отношениях.
И вы конечно же не думаете,
что я стану вас обманывать?
Милорд, вот записка для мистера Фокса.
Простите.
Мальчишку Моухуна нашли в погребальне.
Потащили к Халберду.    Рэтси.
Моя госпожа...
- Уходите, Фокс?
- Боюсь, что должен.
В такой час? Вы говорите так,
будто это вопрос жизни и смерти.
Так оно и есть, моя госпожа.
Похоже, предложение не было так уж
заманчиво как вы думали.
Это от твоего предложения он отказался,
Джейми.
Не от моего.
Мне совсем не хочется убивать мальчишку.
Нет смысла откладывать
то, что всё равно должно быть сделано!
Я говорю - надо подождать.
Мне не нужны проблемы
с мистером Фоксом.
Слушайте, мне надоело
ждать мистера Фокса!
Что же делать с мальчишкой?
- Небольшая прогулка на лодке...
- Маленький всплеск,
и всё закончено,
лучше и не придумаешь.
Ведите его на пристань.
Выйдем через чёрный ход.
Пора с этим покончить.
Он хочет сбежать!
Помогите!
Откройте!
Именем Короля, откройте!
Все выходы оцеплены!
Элзевир Блок!
Капитан Хокинс,
представьте ордер.
Право на обыск помещения.
Есть возражения?
Нет.
Я так и думал.
Ключи!
Так, кто у нас здесь?
Юный друг мистера Фокса.
Вы меня удивляете, господин Моухун.
Это неподобающая джентльмену компания.
Мистер...
Господин Джон так добр,
что делает для нас скидку.
За нашими грубыми манерами
он видит добрые сердца.
Не так ли, господин Джон?
У господина Джона незаурядное зрение!
"Для того кто чист, всё чистое". Титус...
Мистер...
Так что?
Господин Джон хотел ска...
Пусть господин Джон сам скажет.
Иди сюда, мальчик.
Пожалуйста, сэр, они хотят
увезти меня на лодке и...
Мэскью!
Глазам не верю!
Магистрат Короля
пирует в рыбацком кабаке?
Почему бы и нет, мистер Фокс?
Разве я не в хорошей компании?
Разве в каком-то роде
я сам не рыбак?
Разве я не забрасываю сети, стараясь
поймать рыбу, большую или малую?
Вы знали человека по имени
Грининг, мистер Фокс?
Не имел такого удовольствия.
Его мать считает что он был замешан
в контрабандной торговле.
И подозревает, что он столкнулся с
нечестной игрой своих компаньонов.
В таком случае у вас ясный курс.
Всех повесить.
Не беспокойтесь, мистер Фокс.
Дайте время, и у меня будет достаточно
улик чтобы отправить всех этих
промышляющих контрабандой мошенников
на виселицу, подсыхать на солнце.
Надеюсь, я буду поблизости,
чтобы это увидеть.
О, вы будете, мистер Фокс.
По моему персональному приглашению.
Пока что разрешите...
Минуточку!
Господин Джон, вы хотели
мне что-то сказать.
Ну, давайте же.
Вы сказали, что они собираются... да,
собираются взять вас на лодку и...
Продолжайте, пожалуйста.
Говори, парень.
Это всё, сэр.
Ну, что?
Ничего особенного, сэр.
О, воспряньте духом, Мэскью.
Не можете же вы рассчитывать на то, что
вам