за вечер меня
называют безумцем,..
...и это начинает мне нравиться.
Это будет последней каплей.
Франция восстанет, короля
сбросят с трона,..
...и народ обратится к вам...
за духовным и политическим руководством.
Королева в Дюшонском замке
с двумястами моими людьми.
Бекингем прибудет вечером.
Я не давал такого приказа.
Это выходит за их рамки.
Пришло время изменить историю.
Так, значит, теперь ты меняешь историю.
Ты правда безумец.
Третий раз.
Должно быть так.
Ты не сделаешь этого, Фебре!
А что вы сделаете,..
...Ваше Святейшество?
Отправите в ад?
Уверен, что попаду туда и так.
Также уверен,..
...споры на этом закончены.
Это ваших рук дело.
Вы создали его и больше
не контролируете.
Думаете в этом суть? В контроле?
Я остановлю его.
Защищайся!
Как вам угодно.
Простите, что оборвал вашу карьеру.
Лорд Бекингем?
От королевы.
Здесь нет печати.
Мне велели передать это кольцо.
Объяснения в письме.
Едем в Дюшон.
Застрелишь меня?
Где Тревиль?
Мы вынесли то, что от него осталось,
пятнадцать минут назад.
Что здесь произошло?
Кто-то сказал, что видел выходящего
из дома человека в чёрном.
- Фебре?
- Похоже на его почерк.
Тревиль ждал тебя, Д'Артаньян.
Когда начался этот пожар,
он ждал тебя.
Так что же, я убил его?
Он переживал за тебя. Волновался,
что тебя арестовали гвардейцы.
Беспокоился, что за важное дело
помешало тебе помочь нам.
Хочешь знать, что было?
Знай, если хочешь, что
троих наших убили.
Но мы смогли освободить остальных.
Без тебя, Д'Артаньян!
Мы помнили: "Один за всех и
все за одного!"
Не поворачивайся спиной, Д'Артаньян,
или я буду с тобой драться.
Не дерись со мной, Арамис,
или я убью тебя.
Д'Артаньян.
Я знаю, кто это сделал.
Фебре.
Тот, что исполняет вашу волю.
Это не моя воля. Он сошёл с ума.
Он всегда был безумцем,..
...но пока он был вашим безумцем,
вы закрывали глаза.
Он хочет поджечь Францию
и восстать из пепла.
Он неуправляем.
Он убьёт королеву,
убьёт лорда Бекингема,..
...но больше всего
он ненавидит тебя.
У него страшный шрам,..
...один глаз не видит.
Он говорит - это сделал ты.
Я убью его.
Я буду молиться.
За твой успех.
Я убью вашего монстра,
но не для вас.
Я пришёл за помощью.
Это ваш ответ?
Я упражнялся.
Тебе здесь не место. Проваливай.
Вы что, боитесь Фебре?
Докатились.
Мушкетёры боятся одного человека.
- Мы никого не боимся.
- Но это не наша война.
Он убьёт королеву.
Если эта война не наша, то чья?
Мы мушкетёры короля, а не королевы.
Ты забыл, кому служишь.
Я знаю, кому служу.
Это вы забыли, что сделало
вас мушкетёрами.
Правда?
А кому ты служил, когда мы
просили помочь нам?
Я сопровождал королеву.
Я поклялся молчать.
Королеву? Или служанку?
Можете меня ненавидеть,
но действуйте.
Защищайте страну.
Страну, которая нас отвергла.
Сделайте это для себя - мушкетёров.
Верните свои права.
Похоже, то, что ты ищешь, существует
лишь в детских фантазиях.
Один за всех и все за одного.
Фитили. Десять вместе.
Смоченные в коньяке. Как ты учил меня.
Я не учил тебя брать
такой хороший коньяк.
- Куда ты собрался?
- Возможно на смерть.
- Приведёшь Стрегу?
- Стрегу?
Он на южной дороге. Два километра
от города.
- Что ты делаешь?
- Седлаю коня.
Не твоё седло. Не твой конь.
Придётся одолжить.
В смысле украсть.
Но, раз ты мушкетёр,
воровать тебе полагается.
Крепкое вино, Бонасье?
Откуда столько храбрости?
Увидишь, что останется от Франчески,
когда Фебре с ней разделается.
Не подходи, или я...
Откуда ты знаешь,
что Франческа у Фебре?
- Я слышал сплетни... Я...
- Не может быть сплетен. Никто не знает.
- Ты не прав.
- Нет, послушай.
Когда Франческа пришла ко мне в
комнату, ты подслушал и сказал Фебре.
- Нет, я...
- Ты предал даже кровное родство.
Если не вернусь с Франческой,
вернусь за тобой.
Боюсь, ты пожалеешь,
что мы встретились.
Хорошо бы научить тебя летать.
Неужели я спятил?
Позволь мне ответить.
Я знаю тебя дольше.
Ты поменял решение?
Нет, приехал менять твоё.
Не трать зря