Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Мятежник с моноклем

Мятежник с моноклем

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

собирал марки.
Oй, Французик, ты
достал что-нибудь...
Ну же, Французик.
Что у тебя там?
Вы опаздываете.
Мы ждали того,
кого не стоило ждать.
Вы достали
лекарство?
Боже, легко.
Вот, возьми это.
- Это тебе поможет.
- Взбодрись, старина.
- Где ты их взял?
- В больнице.
Был не совсем неожиданный
визит. Такой вот сюрприз.
С их стороны очень мило
так нас выручить.
Да, вполне, правда?
Даже щедро.
Мы даже получили
славный сухой паек.
О, как мило.
Ну, нам пришлось немного
самим подсуетиться там-сям.
Ну, конечно.
Как я сказал, если
это - социализм,
то мы все
социалисты.
- Ведь так, странник?
- Не совсем.
Но ты почти
угадал имя.
- Какое имя?
- Ты назвал меня «странником»
- И?
- Меня зовут Странный.
Сильно странный?
Нет, Странный (*Stranger*)
Чарльз Стрэнджер.
Как интересно.
Останься, Перси.
Оставайся здесь.
Здесь безопасно.
Неужели?
Ты это слышал?
Здесь безопасно.
Ну да, здесь бывают иногда облавы.
То есть их следует ожидать, друг.
Но нас тысячи
по всем этим лесам.
- и мы помогаем друг другу.
- Я бы помог себе самому.
Нет, думаю, я пока рискну
поймать шанс на фронте.
Так что в другой раз, а?
Так, а теперь будет
немного больно.
Держи меня крепче,
как сказала актриса.
Носилки!
Все хорошо, Тини,
я с тобой.
Носилки!
Держись, Тини,
не уходи.
Я вернусь!
Живей!
Живей, идиоты!
Всю дорогу, Перси, пить воду из бензиновых канистр.
Установили бы уже
этот чертов насос.
Я бы мотоцикл заправил тем,
что здесь ещё есть.
Я знаю.
Ты похож с утра на чертов
двухтактный двигатель
Господи, ещё один
полевой суд.
Это за что?
Отказались расти, несмотря
на строгий приказ?
Тебе правда
хочется знать?
Нет, но это
полезно.
Они съели свои рейнские пайки,
когда застряли в нейтральной зоне.
Я-то думал,
что-нибудь серьезное.
Ну, я так примерно
и считаю.
- Увидимся.
- Что ты имеешь в виду?
Я имею в виду – до свидания,
и ты меня не видал.
Я возвращаюсь
в Этапль.
Ох, эй. Там так же
плохо, как здесь.
Не там,
куда я иду.
Встать.
Так, не оборачиваться.
Ничего не случится,
если ты не обернешься.
- Тебе, похоже, крайне нужен душ.
- Больше, чем душ, деревенщина.
Мне нужна форма четырех
офицеров не ниже капитана.
И не вашего полка карликов.
Один должен быть 5 футов 10.
Я сказал,
не оборачиваться.
А теперь всё, что ты должен
сделать – упаковать их
очень аккуратно
и очень быстро.
Понятно?
Давай,
не оборачивайся.
- Я не могу это всё уместить.
- Постарайся.
Я стараюсь,
но оно не лезет.
Не оборачивайся
и не дури.
А вам случайно денщик
не нужен, сэр?
Капрал?
Капрал, что с этой
проклятой дверью?
Застряла, сэр.
Одну минуточку, сэр.
Ну, так поторапливайтесь.
Живее.
Может, я мог бы
подогнать одну форму.
Знаешь, сунуть пару франков
французскому портному в деревне.
Мне жаль, Гилзин, но тебе
никогда не быть офицером.
У тебя ни характера,
ни произношения,
ни роста,
ни находчивости.
- Стой смирно.
- …и никогда не будет.
Ну, это такая
позиция, полагаю.
У людей бывают
странные разговоры.
Прекрасно.
Русский царь
имел, наверное, такие же
иллюзии насчет революций
до начала
этого года.
Короче, ты маленький
шотландец с одной нашивкой.
- Так что на будущее зови меня «сэр».
- Задницу подотри.
О, вот мы как.
В офицерском клубе
это бы очень одобрили.
Какое будет ваше
решение, Гилзин?
Не знаю, бригадир. Почему бы вам
не пойти и не подтереть задницу?
Так что заставило тебя, дурачка, сначала идти сюда?
Ты с ума сошел. С твоими размерами
тебе не пришлось бы драться.
Ну, когда ты метр с кепкой,
ты вечно лезешь драться.
Да, но сколько раз
ты одерживал верх?
Это очень хорошо, что вы злите
посиделки в Главном штабе, Джонни,
но вас-то не тронут.
Вы не знаете, каково солдатам,
застрявшим здесь, в Этапле,
насмерть запуганным,
ожидающим фронта, чтобы быть...
Насмерть убитыми?
Они все прибывают.
Причем главным образом призывники.
Они все прибывают.
А потом они уходят,
по большей части просто скуля.
Как долго
это будет?
Этапль
Мятежник с моноклем Мятежник с моноклем


------------------------------
Читайте также:
- текст Бандиты времени
- текст Гончая
- текст Шикоку
- текст Однажды давным-давно в Корее
- текст Право на убийство

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU