принесешь сюда.
Воттак.
Черт!
- Выйди из машины.
- Зачем?
- Хорошо, тогда я сяду в нее.
- Нет, не сядешь.
Ты что, собралась
играть со мной, стерва?
Что тебе еще от меня нужно?
Все здесь.
Я не верю, что ты не
смогла найти больше.
Больше?
Я принесла все, что было.
Сегодня же праздник.
Что я должна сделать, вены вскрыть?
Я хочу получить мужа обратно.
Что тебе еще не ясно?
Послушай. Ты сделаешь
все, какя скажу.
Я прикончу твоего мужа
прямо на этой улице.
Не зли меня.
С ним все в порядке?
Может, да, может, нет.
Ты можешь сказать, в порядке он или нет?
В порядке, в порядке.
Теперь или ты выходи, или я войду.
Что тебе нужно в моей машине?
Хочу поговорить.
Он мой самый старый друг.
Я познакомилась с ним в
Доминиканской Республике,...
...когда мне было 13 лет.
Мы ходили с ним в одну школу.
Но мы были слишком молоды.
...мы встретились, полюбили
друг друга и поженились.
У нас родилась дочь.
Это очень трогательная история,...
...но я не вижу в ней смысла.
Ты у нас шибко образованная.
В тебе столько гонора.
А ты шляешься по грязным улицам
среди наркодилеров и прочего сброда.
Думаешь, он стал бы тебя
впутывать в это дерьмо?
Наркота, бабло, пушки.
Ты что, тупая?
Этот доминиканский
кусок сама знаешь чего.
Он самый что ни на есть подонок.
Мои парни готовы свернуть
ему башку только потому,...
...что он доминиканец.
Доминиканец!
Пусть даже у него была татуировка
на лбу "эй, ты, я доминиканец"!
Ну, и что?
У него тоже есть душа.
Нету него души.
Знаешь, чем занимается твой любимчик?
Он толкает всякую дрянь на
улицы, от которой дохнут дети.
Я хочу выйти из машины.
Нет, не хочешь.
Я хочу купить сигарет.
Могуя это сделать?
Мы перейдем дорогу, и ты
изменишь мнение, мать твою.
Удивляюсь, как он тебе доверяет.
У него столько денег.
Ты в любой момент могла
бы взять их и убежать.
Ты готова умереть за него, да?
Сейчас речь не о деньгах,...
...а о спасении моего мужа.
У тебя самого что, нет жены,
подружки, хоть кого-нибудь?
Господи...
Нет, дело не в этом.
Если я отпущу его, он ведь
снова вернется на улицы!
Все понятно. Вот чего ты хочешь.
Чтобы я заставила его уйти с улиц?
Обещаешь сделать это?
Нет. Не обещаю.
Мне нравится твоя честность.
Хорошо.
Пачку "Кэмел Лайтс", пожалуйста.
Спасибо.
Ты убедила меня, насколько ты
глупа, что привезла эти деньги.
Может, это и так, но я
хочу спасти своего мужа.
Вы можете заняться каким-нибудь
легальным бизнесом?
Нет, не можем.
Твою мать, чего ты занервничала?
Еще пару минутты была спокойна.
Что там происходит?
Они не поедут сюда.
Откуда ты знаешь?
Они не поедут сюда. Идем.
Хорошо, представим, что
я отпустил этого ублюдка.
А что, если ты захочешь
вернуться и отомстить мне?
- Этого не будет.
- Почему?
Я так сказала. Вот почему.
А как ваша дочь?
Она любит отца?
Да.
Да, черт возьми, любит.
Она любит его даже больше, чем меня.
Она папенькина дочь.
К черту отца!
А как насчет его грязных денежек?
Я знаю, что у вас денег
больше, чем говна в жопе.
И не лги мне.
Боже мой.
Я же сказала, что не смогла
больше достать, ясно тебе или нет?
Скажи, что ты еще от меня
хочешь, потому что я устала,...
...как черт, и замерзла.
Уже поздно.
Скажи, что я должна сделать.
Да, я все скажутебе.
Скажу тебе все, что я думаю,
пусть это будет даже слишком грубо.
Делай что хочешь, твою
мать, хоть давай ему в жопу,...
...хоть отсасывай каждый час, мне плевать.
Но только он не должен
больше толкать наркоту.
- Ясно?
- Да.
Подойди сюда.
Подойди.
Ближе.
Ты идешь по улице, и это происходит.
Твои действия?
Я не знаю тебя.
Ты не знаешь меня...
Ублюдок.
Вот это да!
Это же рождественская кукла!
Рождественская кукла!
Ух ты!
Это мое самое лучшее Рождество.
Теперь у меня есть кукла!
Нравится?
Да.
- Я так люблю тебя.
- Я тоже.
Мама!
Моя дорогая.
- Тебе понравилось?
- Да.
Такая красивая.
Это - тебе, а это - мне.
На.
Я все скажу. Я все скажу.
Я все скажу, хорошо?
- Говори!
- Я все скажу.
- Где они?
-