признаюсь, что я встречалась
с несколькими музыкантами,
но зареклась
больше этого не делать.
- Правда? Почему?
- Первым был Гэри Лэзерс.
Можешь списать это на юношескую глупость.
По крайней мере, хороший сценический псевдоним.
Да. Только это был не
сценический псевдоним.
Гэри Лэзерс - его настоящее имя,
а сценический псевдоним был
Рэнди Кокс.
Мило.
Затем был Рик Неонакис.
Его единственным стремлением в жизни
было сыграть целиком соло из "Горяч для учителей".
И одним летним днем
на крыше моей квартиры
он это сделал.
Десять лет своей жизни он этому посвятил, сделал,
и оставалось только одно.
Боже! Какой ужас.
С тех пор ты решила никогда
не встречаться с музыкантами.
С чего ты решил?
Наконец появился Гарт Бродка.
Огромный, лысый музыкальный гений
из Польши.
Я думала, рок-н-ролл был проблемой,
но этот любитель классики был в 10 раз хуже.
Что с ним случилось?
В течение последних 3-х лет он
преследует меня по всей стране.
Я перееду в другой город,
он появляется на пороге,
перееду снова,
он опять меня выслеживает.
И так далее. Ладно, я устала.
Давай спать, спокойной ночи.
Пожалуйста.
- Примешь заказ?
- Хорошо. Я приму...
Стив Джексон.
Красивое и
главное редкое имя, Стив.
Интересный акцент.
Откуда он?
- Вайоминг.
- Точно.
Смотрели вчерашний матч, Стив?
Думаю, "Лэйкерс" победят и на этот раз,
как и в прошлом году.
Да.
"Лэйкерс" не были чемпионами
в прошлом году, Стив.
Пожалуйста, отдайте
мое удостоверение.
Помнишь, ты спрашивал,
почему интересно у нас так мало клиентов?
Кинотеатр Коббл-Хилл. Джерри Льюис.
Кинофестиваль.
Только один вечер.
Проходи, ковбой.
Пропусти стаканчик.
Промочи горло.
Девочки по тебе скучали.
Это он. Это тот парень.
О ком ты говоришь?
Эй, заткнись,
сумасшедший польский ублюдок!
Я слежу за тобой.
Еще раз приблизишься к Вайолет, я
из тебя лично все дерьмо выбью.
Ты понял?
Кто это был?
Понимаешь, это Вайолет
играет со мной шутки,
пытается проникнуть
в мою голову.
Ей кажется, это смешно, она говорит,
этот лысый парень ее преследует...
Ее бывший бойфренд...
Я пытаюсь смотреть фильм.
Вы сами польский ублюдок.
Ты поляк?
Джерри Льюис сейчас
будет готовить салат.
Привет, Вайолет. Привет, Вайолет.
Вайолет? Привет...
Привет...
Боже!
Помоги!
Боже!
Что за чушь?
Пожалуйста!
Ну, хватит уже...
Прекрати. Мне надоело.
Черт. Черт.
Вот так. Так.
Ты же сказала,
что никто не пострадает.
Что было у тебя в куртке?
Боже, Нил. Ты и твои видео-кассеты.
Извини за голову, ты
сможешь добраться домой?
Да, я в порядке.
- Приятно познакомиться.
- Мне тоже.
Деннис?
Каждый раз, когда я
с тобой встречаюсь,
мне кажется, что участвую
в шоу со скрытой камерой.
Что в этом плохого?
Людям нравятся эти шоу, да?
Нет. Мне они не нравятся.
Я ненавижу эти шоу.
Что мне надо было делать сегодня?
Что должно было произойти?
Не знаю. Что угодно.
Это ты целыми днями смотришь подобные вещи по ТВ,
что там обычно случается?
Откуда ты знаешь,
что я смотрю?
О, Боже. Ты за мной следила?
Да.
Это безумие!
Почему?
- Ты не понимаешь, что это безумие?
- Нет.
Ни один парень не будет встречаться с девушкой,
которая следит за ним.
Но мы встречаемся и стремимся
узнать больше друг о друге.
Нет лучшего способа это сделать, чем
понаблюдать за личной жизнью друг друга.
Это нормально.
Первые два дня все
могут говорить приятные слова.
Я нашла прекрасный способ
разобраться в такой болтовне.
Кстати, ты на днях тоже
следил за мной.
Ну...
Да. Я следил за тобой.
Ты была такой скрытной,
можно сказать умоляла
меня, чтобы я проследил за тобой.
Я не из тех неуверенных в себе девушек,
которые следят за парнем,
чтобы он не изменял. Это грустно.
А ты конечно просто
излучаешь доверие.
Да. За себя я спокойна и не хочу разочароваться
в том, с кем встречаюсь.
Да, я за тобой следила.
И, знаешь, поняла,
что ты приличный человек.
Это так.
Если тебя так беспокоит моя слежка,
я обещаю, что уберу свой бинокль.
Если конечно, ты не захочешь
понаблюдать