Токио сегодня днем?
Да
Вы помните во всколько именно
вы звонили ей на работу?
Я пытался дважды. Первый раз после 5,
Потом незадолго до 6
а в это время ваша жена
была здесь с кем-то другим
У вашей жены были отношения
с другим мужчиной. Вы подозреваете кого-то?
У моей жены было несколько приятелей.
Я не знаю каковы были их отношения.
Вы можете указать кого-то в частности?
Нет ...
Подумайте над этим.
Что ж, надо провести опознание
хорошо
Пожалуйста
Это она?
Да, это моя жена.
Это ужасно
Сугимото-сан,
я тут совершенно ни при чем
Вы мне верите?
Конечно. Я знаю, это не ваша вина
Да-да ... это ужасно
Сугимото-сан до сих пор не позвонил
Хм...
Возможно, он еще не вернулся домой
Если бы он был дома, он позвонил бы
Да, ты прав.
Вероятно, все не так страшно
Я закрою окно?
да
Уже 11
Папа, у соседской кошки
родились котята
4 штуки. Может мы возьмем?
Что?
Папа? Ты согласен?
Что?
Котенка! Можно нам взять?
Котята такие милые,
когда они маленькие
О-о!!! Это про Саюри-сан
что? Что там написано?
Преступление в квартире
Что? Преступление?
Тетю Сугимото убили?
Дай мне газету
Кто ее убил?
Пока не известно.
Сугимото Сан ...
Наверное в шоке ...
Вот почему он не позвонил
вчера
Ее задушили
Нужно сходить навестить Сугимото-сан
Что?
Да ... сейчас
Добрый день
Он дома?
Да. Пожалуйста
Проходи
Я прочитал в газете
Я не знаю, что сказать
Не имеет значения. Я думаю,
тебе этого не понять
С такой женой, как у тебя,
ничего подобного не могло бы случиться
В конце концов, это всего лишь история
про женщину, которую убил любовник
Все просто. Но разговор о недостаках
Саюри не сделает меня счастливее
Обманутый муж, это смешно.
Нет смысла ломать голову
Теперь я вижу, что не был таким
уж хорошим мужем
Я чувствовал, что что-то происходит,
и не сделал ничего, чтобы помешать этому
В том, что произошло есть и
моя доля ответственности
но ...
Подобный конец для женщин
такого рода - это естественно
Все думаю о ней ... Бедняжка
Вчера, то место, где мы встретились ...
оно находится очень близко
от той самой квартиры
И время было примерно то же
Инспектор стал подозревать меня, когда
я сказал ему, что вчера приехал в Токио
К счастью, у меня есть алиби
Я сказал ему, что встретил тебя
Отлично. Если потребуется,
я могу подтвердить это
Конечно
Пришел инспектор
Я должен идти
Да?
Я буду на работе.
Позвони мне, если нужно
Добрый день
До скорого
Спасибо
Доброе утро
Вы встречались с учителем?
нет
Извини, я опоздала
Я разговаривала с женой вашего
соседа Киёкава
Она рассказала мне о жене Сугимото ...
Это ужасно
Да уж
Вот и Кавасаки-сан
Доброе утро
Доброе утро. Извините за опоздание
Я так опоздала
Потому что, узнала о Сугимото-Сан
В последнее время
я ухаживала за ее цветами
Правда?
Да, но только один или два раза
Бедняжка ...
издательство "Новый век"
Доброе утро
Доброе утро
Доброе утро
Вчера, когда вы ушли
было три телефонных звонка
Они не оставили никаких сообщений
Хорошо. Босс на месте?
Он в своем кабинете
Да, сегодня мы должны получить
рукопись Профессора Имаидзуми
Да?
Извините за опоздание
Сегодня утром, в газете
упомянули Саюри Сугимото
Это не жена того Сугимото,
которого ты представлял мне?
Да, именно она.
Жуткая история, не правда ли ...
Да, действительно
То, что Сугимото и я
являемся друзьями
Я не думаю,
что кто-то здесь это знает
Ни к чему распространяться об этом
Да
Это вызовет ненужные
расспросы и пересуды
Ладно, я не скажу им
Ты какой-то бледный.
Все в порядке?
Ничего страшного.
Вчера вечером была небольшая температура
Вот как?
Да. Она ужасно испугалась
Сказала, что никогда больше
не пойдет туда
Это правда
О чем речь?
В газете, говорится, что это произошло
в квартире в Акасака
Кохара знает жертву
Неужели?
Я знаю не ее, а хозяйку квартиры,
где эта женщина была убита
Юмико Като, как ее называют
В газете
Старшая сестра этой дамы является
моей соседкой в Накано
Эта Юмико ночевала вчера
у своей сестры
Сегодня утром,