бы это поменять.
Да, подходит.
Отличный выбор, сэр.
Его сделали чтобы я мог дышать.
Я лежал 10 дней в коме.
Да?
Ты это помнишь?
Я помню, как открыл глаза,
увидел отца и сказал:
Я люблю тебя, Бумер.
А потом он заплакал.
Ты называешь отца Бумером?
Нет, так звали мою первую собаку.
Он был охотничьим псом,
точнее Чесапикской охотничьей.
А ещё он не умел плавать.
Ты ходил на охоту?
Мы ходили на охоту с отцом и кретином-братом.
И тебе это нравилось?
Нет, но я в этом преуспел.
Интересно.
А как у тебя с поцелуями?
Лавли, кажется.
Знакомый запах духов.
Не хотите пирога?
Он из магазина, но вполне ничего.
Нет, спасибо.
Наверное, с вашей работой,
нужно всё время держать фигуру.
Кстати, отличное имя: Лавли Лемонз.
Я уже не танцую.
Да и получалось у меня не очень.
Вы же не машете сейчас
рукой перед моим лицом?
Извините. А вы с детства слепой?
Большую часть жизни.
Как это произошло?
Долго смотрел на солнце.
О. Ничего себе.
Как ваше настоящее имя?
Зачем? Хотите навести справки?
И что же я узнаю?
Ничего особенного.
А как насчёт Гери?
Где вы познакомились с Крисом?
В центре пару лет назад.
И теперь вы лучшие друзья.
Он хороший друг.
Наверное, единственный.
То, что я сказал вам про солнце - чушь.
Как-то раз, мы с друзьями хотели заработать,
продавая амфетамины.
Лаборатория взорвалась?
Я что, такой урод?
Нет.
Это было давно.
Мы мало знали о производстве амфетамина.
Я не был в курсе, что пары
этого вещества могут ослепить человека.
Но этого можно было избежать,
ответив себе на простой вопрос:
Что я здесь делаю?
Очень простой вопрос.
Я на него не ответил.
Печальная история.
Мне жаль, если это правда.
А что вы там затеваете, зачем вы пришли?
Затем же, зачем и вы. Из-за Криса Пратта.
Здорово. Но куда лучше встречаться в баре.
Гери хочет помочь Крису.
Вы знаете Гери?
Я знаю многих Гери.
И нескольких Лавли.
В смысле?
Что-то мне подсказывает,
что Пратты вряд ли пригласят тебя
на следующий День Благодарения.
И что?
Иногда, просыпаясь, я думаю,
что могу видеть, пока не врезаюсь в дверь.
Вряд ли Лавли Лемонз составит
достойную пару Крису Пратту.
Спасибо, придурок.
Печально, но факт.
Снова хочу спросить тебя.
Этим прекрасным вечером в полной темноте,
я хочу спросить тебя: Зачем ты пришла?
Да.
Деньги здесь.
Да. Отличные новости. Всё состоится завтра.
Извини, что опоздал. Была ложная тревога,
пришлось ехать в больницу.
Шерри, думала, что рожает.
Видимо, это были просто схватки.
А я на обратном пути решил к тебе заглянуть.
И вот я здесь.
Спасибо за заботу.
Ладно, до завтра.
Тед, тебе не обязательно всё время проверять,
всё ли здесь в порядке.
При чём здесь банк?
Я смотрю, всё ли у тебя в порядке.
Если мне вдруг понадобятся пончики,
я смогу сам их достать.
Не надо за мной приглядывать. Ты знаешь.
Знаю.
Вся эта история с графом
Сэндвичем - полная ахинея.
Никто не изобретал сэндвич,
также как и картофельное пюре.
Зачитать тебе меню?
Я всегда беру одно и то же.
Ты знаешь, чего хочешь.
Я беру, как всегда гамбургер.
Знаешь, Крис, когда мы откроем ресторан.
Там не будет меню.
Официант будет подходить к столику
со стаканом холодной воды
и будет рассказывать, что у нас есть.
Отлично. Особенно это удобно для слепых.
То есть, для людей с ограниченным зрением.
Хорошо, что будете заказывать?
Для начала узнать название ваших духов.
Обсешн.
О, я сражён.
Нам гамбургер.
Средне прожаренный.
И две колы.
Милая. Здесь, правда, жарко или это ты?
Ведите себя прилично.
Это мы неприличные? Мы просто шутим.
Сейчас принесу колу.
Какой милый голос.
- Просто шутим?
- Она милая.
- Послушай...
- Думаешь, она заметила?
Я не инвалид. Со мной всё в порядке.
И что это ещё за "шутники"?
А я тебя чем-то обидел?
Просто твоя манера говорить
с людьми оскорбительна.
А как я с ними говорю?
Как с этой официанткой.
Надменно.
Да ладно. Многим девушкам нравится,
когда над ними подшучивают.
Это я говорю тебе.
И что, хотя раз прокатывало?
Думаешь, эта