посчитайте.
Не скрывайте от меня ни одной подробности.
Оффициальная стоимость льна Ава
провинции состовляет 257.000 тясяч Коку.
Но у нас на самом
деле это стоит 450.000 тысяч Коку.
И всё благодаря
специальному красителю "Ава-Индиго".
У нас на это монополия.
И приносит нам годовой доход в 330.000
Рио, что в пересчёте 200.000 Коку.
Но так как мы боимся, что кто нибудь
мог бы расскрыть этот секрет другим,
мы создали администрацию,
которая всё строго контроллирует.
Но Шогонат, который пытается
улучшить своё финансовое положение,
обратил внимание на наш краситель "Индиго".
Они послали в нашу
провинцию не только шпионов,
но и пытались
стравить на нас крестьян,
чтобы те боролись за лучшую
оплату и лучшее обращение.
Если случится восстание, то это
будет для Шогоната хорошим предлогом
вторгнуться на нашу территорию,
перенять монополию и кассировать прибыль.
Чтобы предотвратить это, мы
преследовали всех шпионов и подстрекателей.
Они все должны быть казнены.
Перед страхом смерти
руководитель крестьян,
Чузаемон Макуя
скрылся в провинцию Такамацу.
Но так как это бедная провинция,
они всегда завидовали нам
и между нами всегда
господствовало соперничество.
В Шогонате сразу
узнали об этом инциденте.
Они прячут Чузаемона Макуя и
утверждают, что ничего не знают.
А теперь наступило самое худшее,
чего мы всегда боялись.
Наши шпионы сообщили, что Шогонат
послал в Токамацу три брата,
Бенма, Тенма и Курума, чтобы забрать Макуя.
Как вы наверное знаете,
даже Ягьи признают
способности этих братьев.
Все трое мастера стиля
Такеучи с применением оружия.
Бенма использует железный коготь,
Тенма изпользует огромную дубину,
а Курама железный Кулак.
Они считаются
беспощадными мастерами своего дела.
Их ещё называют богами смерти,
так как они уже убили очень многих.
Если братья смогут увести Макуя в Шогонат,
и если им станет
известна красительная техника...
то это сменило бы судьбу нашей провинции.
Убейте Чузаемона и помогите
спасти нашу провинцию Ава!
Я вас умоляю, иначе нет другой надежды.
Послезавтра корабль "Ейраку-Мару" с
братьями на борту прибудет в порт Акаши.
Я хочу, чтобы вы тоже зашли на борт.
"Ейраку-Мару" покинет порт
завтра в шесть часов утра.
Дайгоро!
Я Саяка Ягьи. Вызываю на бой, сволочь!
Монахи попрошайки
Дайгоро, начинается!
Папа.
Ещё раз...
Во имя Акаши-Ягьи
я должна убить Итто Огами.
Он всё таки был
оффициальный Кайшакунин Шогоната.
Его не просто победить.
Озуну, ты думаешь,
что его стиль лучше стиля Ягьи?
Прошу прощения,
но все ваши шпионки были убиты.
Даже у нас осталось только два Ниндзя.
Поэтому нам придётся похитить
сына Итто, Дайгоро...
Мы же Ягьи, мы не можем
совершить такую подлость.
Но тогда он убьёт всех Ягьи,
чтобы восстановить свою честь.
Потеря сына повлияла бы на
его силу и самообладание.
Убей Итто Огами, не важно как.
Это приказ Рецудо Ягьи.
Дайгоро...
Значит ты пришёл, Итто Огами.
Ты!
Ягьи, вы пользуетесь грязными уловками!
Что вы хотите с ним сделать?
Поединок уже решён.
Датануки, выбросьте ваш меч!
Ну что?
- Я отказываюсь.
Вот это бесдонный колодец.
Если я его брошу, то он умрёт.
Убейте, если вы непременно этого хотите!
Но для чего всё это?
Вы Курокавы наверное
стали тоже подчинённые Ягьи клана?
Твоя жена была убита,
потому что ты им не подчинялся.
Мой сын и я, больше не простые люди.
Мы идём адским путём.
И мы готовы пойти на всё.
Если это наша судьба закончить
свой путь здесь, то пусть так и будет.
Тогда зачем ты пришёл сюда,
когда твой сын был в опасности?
Или это отцовская любовь?
Кто же с самого начала
позволяет решать всё судьбе?
Сначала пытаются сделать всё от себя
зависящее, а потом ждут своей судьбы!
Дайгоро.
Дайгоро твоя мать наверняка
дожидается тебя на реке смерти.
Ты понял?
Папа...
Дайгоро.
Тут захлопнулась ловушка...
... и осьминог был пойман.
Я собираю плату со всех
кто ступил на судно в Акаши.
Старший брат!
Эти скоты наняты Ава кланом!
Как вы видели, мы должны были их убить.
Они