Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Огненные колесницы

Огненные колесницы

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

только забава.
Мне это не нужно.
"Выбрасывание забот в сторону" и все такое.
Но для Гарольда - это дело жизни и смерти.
- Выходит, все что я могу сделать - это ждать?
- Боюсь, да.
И молись, чтобы он выиграл.
А если не выиграет?
Ты не должна волноваться.
Я никогда не видел человека,
который так сражается как Гарольд.
Я всего лишь немного завидую, вот и всё.
О, Энди.
- Ваш зонтик, мисс Гордон.
- Спасибо, Милдред.
Успехов вечером.
Он - чёртов дурак!
Я всегда думал,
что ирландцы имеют всё лучшее!
- Джон, Савойский театр.
- Да, сэр.
Замечательно.
Милдред, вы не принесли бы мои бутсы?
Готово, милорд!
Слушай, Кут, скажешь мне,
если я разолью хоть каплю.
Я могу коснуться, но не разлить.
Жизнь бежит, Эбрахамс.
Жизнь бежит.
Но и наш прекрасный старый университет,
доставляет некоторые редкие утешения.
Сверх меры, сэр.
Согласен, тогда вы, наверное, огорчились бы...
...узнав, что некоторые ваши действия
вызвали его печаль?
Естественно, сэр.
Я был бы очень огорчён.
Хорошо. Я был уверен в этом.
Здесь в Кембридже, мы всегда гордились
нашей позицией относительно атлетического мастерства.
Мы верим, мы всегда верили,
что наши игры необходимы...
...для полного образования англичанина.
Они формируют характер.
Они развивают мужество, честность
и лидерские качества.
Но что важнее всего, они развивают
неприкосновенный дух лояльности,
...дружеские отношения и взаимную
ответственность.
- Вы согласны?
- Да, сэр. Несомненно.
Я опасаюсь, растущего внутри этого
университета подозрения -
и я говорю это без какого-либо уничижения...
...ваших достижений, которые нас всех радуют -
что в своём стремлении к успеху...
...вы, по-видимому, упустили из вида
некоторые из этих идеалов.
Могу я спросить, что вы имеете ввиду:
нелояльность, измену?
- О, речь не об измене!
- Упомянуто слово "печаль".
Говорят, что вы имеете личного тренера.
Да, господин Муссабини.
- Он итальянец?
- Да, итальянского происхождения.
- Ясно.
- Но он не полностью итальянец.
- Я рад это слышать.
- Он наполовину араб!
Мы должны это понимать, как то,
что вы используете господина Муссабини
на профессиональной основе?
Сэм Муссабини является наилучшим,
наиболее развитым,
...ясно-мыслящим тренером
по лёгкой атлетике в стране.
Я горд тем, что достоин его внимания.
Однако, он - профессионал.
А кем он ещё должен быть? Он лучший.
Но в этом месте, господин Эбрахамс
наши дороги, к сожалению, расходятся.
Видите ли, этот университет верит,
что путь любителя...
... - это достижение
удовлетворительных результатов.
Я - любитель.
Вас тренирует профессионал.
Вы приняли профессиональную направленность.
В прошлом году вы сконцентрировались
на развитии собственной техники...
...в длительной погоне, я предполагаю,
за индивидуальной славой.
Эта программа не содействует
развитию коллективного духа.
Я человек Кембриджа от начала и до конца.
Я англичанин от начала и до конца.
То, чего я достиг, и чего намереваюсь
достичь, предназначено для моей семьи,
...моего университета и моей страны.
И я очень обижусь,
если вы предлагаете другое.
Ваша цель - победить любой ценой, не так ли?
Любой ценой, нет.
Но я стремлюсь победить в пределах правил.
Возможно, вы желали бы,
чтобы я играл как джентльмен и проиграл?
Играя торговца, да.
Мой дорогой мальчик, ваш подход был,
если так можно сказать,
немного слишком плебейский.
Вы - элита...
...и поэтому надеемся,
что вы будете вести себя подобающе.
Спасибо, сэр,
...за ваше гостеприимство.
Этот вечер многое прояснил.
Спокойной ночи вам, сэр.
Вы знаете, джентльмены,
...вы тоскуете за победой, так же как я.
Но вы достигли её
с мнимой легкостью богов.
Вы учите архаизмам, как
детей в частной школе.
Вы обманываете только сами себя.
Я верю в погоню за идеальностью,
...и в себе я понесу будущее.
Ну, вот ваш семит, Хью.
Другой бог.
Другая вершина горы.
Гарольд! Гарольд! Мы вошли в состав.
Все мы!
Ты, Генри, Энди и я, мы все!
Ты - 100 и 200 метров, Энди - 400 с
Огненные колесницы Огненные колесницы


------------------------------
Читайте также:
- текст Мы - одна команда
- текст Римские каникулы
- текст Титус
- текст 24 часа из жизни женщины
- текст Человек года

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU