говорит.
- Давай, ты должен арестовать.
- Я знаю, что ты сделал.
- Ты коп. Ты должен арестовать.
- Не сегодня.
- Давай!
- Надень на меня наручники. Уведи меня!
- Заткнись, ублюдок!
Теперь можешь меня арестовать.
Проблема. Если тебя осудят,
то и меня тоже.
Нет. Я не допущу этого.
Тебе осталось выстрелить лишь в одного.
Что?
Видишь ли, не было никакого мстителя.
Просто три бандита убивали
всех подряд.
Они начали убивать в Центральном парке.
И вошли во вкус, купив себе пистолет.
У них начались разборки,
как это бывает.
Получилось...
...они меня ранили.
И я сделал то, что должен.
Стреляй в плечо.
- Я не могу.
- Стреляешь лишь в плохих парней?
Я стал одним из них. Зацепи меня,
пусть слегка, но всё-таки рань меня.
С трёх метров.
- У меня дрожат руки.
- Чтоб в сердце не попала.
Черт! Проклятье! Как больно!
Прости.
Прости.
И ты меня.
А теперь беги отсюда,
пока я не отключился.
О, смотрите кто у нас тут.
Она тебя тоже бросила?
Но ничего.
Теперь ты со мной.
Стой! Стой! Стой!
10-13, 10-13, ранен полицейский.
Убиты трое. Клейтон 90.
Пришлите скорую.
И никак невозможно
стать прежней...
...и вернуться назад - в прошлое.
Ты стала другой. И эта незнакомка...
...никто иной, как ты.