Мэтт.
- Классный галстук.
- Спасибо.
- Ты одинок, Мэтт?
-Да.
- Ты голубой?
-Да.
Ясно.
А его родителям Холли
звонила? Где они?
Я звонила, говорила с матерью. Его
отцу нельзя ездить после операции.
Чего она одна не приехала? Это же
Ирландия, не Япония. Сын всё-таки.
Откуда я знаю?
Привет.
- Привет.
- Красивая цепочка.
- Спасибо.
-Дениз.
Джордж.
Одинок?
Да.
- Голубой?
- Нет.
- Работаешь?
- Нет.
Из тебя вышла чумовая
вдова, сестрёнка.
Спасибо.
Я рада, что ты тут, но это
же далеко. Я бы не обиделась.
Нет, с Австралией всё. И потом,
Джерри мне написал, что надо быть.
- Он тебе написал?
- Месяца 2 назад. Может, из-за мамы.
Он знал, что я загружу её проблемами,
и ты сможешь прийти в себя.
Налить что-нибудь?
- Искренне соболезную.
- Спасибо.
Как он умер?
- Опухоль мозга.
- Класс!
Слушайте,..
...а урна шикарная.
Мне бы ваше воображение.
Я пса в коробке
из-под магнитолы хоронил.
Глупо сравнил.
Шикарный костюм.
- Спасибо.
- Ты одинок?
-Да.
- Голубой?
Нет.
- Работаешь?
-Да.
-Дениз.
- Сэм.
Спасибо.
Когда мы с Джерри пошли в банк
за кредитом на открытие дела,..
...я переживал. А Джерри сказал: ...
...«Успокойся, денег нам всё равно
не дадут, так хоть развлечёмся».
- Нет, я потом помою.
- Хочу отвлечься, надоели разговоры.
- Сестра приехала. Поживёшь у нас?
- Нет.
Я думаю...
Знаешь,..
...мне лучше быть дома.
Думаю, мне надо ехать...
...домой.
Ну да, только здесь тоже твой дом.
Ладно, ты должна сама оправиться.
Так будет лучше.
Джерри, прокат лимузинов.
Оставьте сообщение.
Джерри, прокат лимузинов.
Оставьте сообщение.
Джерри, прокат лимузинов.
Оставьте сообщение.
Джерри, прокат лимузинов.
Оставьте сообщение.
Холли, это мама.
У тебя всё хорошо?
- Ты в душе? Я волнуюсь, перезвони.
- Я переживаю, ты не берёшь трубку.
Я понимаю, что тяжело, подруга,
но так нельзя. Я с тобой.
Это Дениз, я тебе обзвонилась.
Никто ничего не знает. Где ты?
-Хоть кому-нибудь позвони. Люблю.
- Он за это заплатит, обязательно!
Чего бы ты ни захотела, я всегда
буду первой, потому что лучше дерусь.
Почему я не такая, как Бетт Дэвис?
Так увольняйся. Ты же
от этой работы дома психуешь.
-Хочешь ребёнка? - Заведём.
- Видишь? Не выношу, когда ты так!
- Как?
- Заведём ребёнка! Ла-ла-ла!
На 5-ом этаже без лифта, в тесной
квартирке. Людям нужен план, Джерри.
Почему я должна
обо всём волноваться?
Если ты погибнешь, я
освобожусь. Если я - так что же?
- А если оба погибнем - и слава богу!
-Давай, тарань его! Тарань!
Джерри, выключи свет.
Твоя очередь.
«Мне б тебя увидеть,..»
«...да наедине».
«Мне б тебя застать, замедлив бег».
«Я хочу быть рядом,..»
«...когда утра брызнет свет».
«Солнце осветит лицо».
«От любви мне не спастись вовек».
А что, все ирландцы поют?
«Мне не спастись вовек».
Только у кого хозяйство - о-го-го.
Я одна не могу заснуть.
- Я здесь, рядом, родная.
- Мне приснился жуткий сон.
И не говори.
Джерри,..
...я не хочу на эту работу.
Что мне делать?
Увольняйся.
Оставайся тут, со мной.
Теперь и у меня нет плана.
Ну и что? Они всё равно
никогда не осуществляются.
Твоя правда.
Три недели спустя
«И всё из-за мужчины, который ушёл».
«Он больше в нетерпении не звонит».
«И всё предрешено».
«И все твои мечты
остались в прошлом».
- С днём рождения!
- С днём рождения!
Тебе 30!
Привет.
Холли, у тебя почта
из ящика вываливается.
- Что за вонь?
- Я не ждала гостей.
- Мам, не убирайся.
- Я просто упорядочиваю беспорядок.
- Мы пытались тебе звонить.
- Ты напилась?
- Нет.
-А хочешь?
Киара!
Что у тебя со лбом?
- Прыщ.
- Не моешься?
- Ты их всегда давишь.
- Что за вонь?
-Да от меня это, понятно?
- Эй, эй! Ну не надо так.
Как?
- Будто только ты вдова в