сложные финансовые инструменты,
о которых они постоянно говорят,
но никогда не называют своим именем.
Это бумаги подкреплённые такими
же бумагами. Это обмены неуплаты
задолженности по кредиту,
обеспеченные долговыми
обязательствами;
заложенные ценные бумаги,
обеспеченные активами ценных
бумаг; структурированные
инвестиционные инструменты,
ценные бумаги по курсам
аукционов, и так по нисходящей.
Это огромная масса злокачественных,
фиктивных, спекулятивных бумаг
раздутой стоимости,
которые не поддаются спасению.
Не существует способа спасти
из чёрной дыры 1,5 квадриллиона
долларов производных финансовых
инструментов, но тем не менее,
они делают вид, что стараются.
Приспешники Уолл-Стрит -
преступники.
Если Вы оставляете
хранилище банка открытым,
то не долго придётся ждать,
пока всё опустеет.
Задача правительства -
поддерживать хранилище закрытым,
и убедиться, что очень немнОгие
люди имеют от него ключи.
Я Уильям Блэк, доцент кафедры
экономики и права в Университете
Миссури, Канзас-Сити.
Я был старшим регулятором и
занимал целый ряд должностей,
находясь в центре сберегательных
и кредитных кризисов.
На штатном уровне я провёл
повторное регулирование
сберегательной и кредитной отрасли.
Целью регулирования и эффективного
уголовного преследования,
было убедиться, что мошенники не
смогут процветать на этом деле,
что только честные
производители могут победить
в конкурентной борьбе.
Главной движущей силой нынешнего
кризиса является бухгалтерский
контроль мошенничества.
Эти мошенничества возглавляют
руководители крупных кредитных
учреждений, крупных банков
и узаконенные покупатели
продуктов с токсичными отходами.
А началось всё с ипотеки,
и особенно с не основных закладов.
В сентябре 2004 года
ФБР предупредило, цитирую,
что имела место эпидемия
ипотечного мошенничества;
и что если она не будет
остановлена, то это может
привести к экономическому кризису
по крайней мере такого размера,
как крах сберегательной и
заёмной системы.
ФБР обнаружило, что 80% от
ипотечного мошенничества
в настоящее время вызвано
кредиторами, а не заёмщиками.
А криков как раз было больше
всего о вине заёмщиков.
Но если и надо кого клеймить
в беспределе, так это
исполнительных директоров,
которые стали сказочно
богатыми, следуя стратегии,
основанной на мошенничестве.
Люди с Уолл-Стрит и их друзья
из Федерального Резерва
и министерства финансов США
а также те, кто сидят здесь,
в Капитолии - вот те, кто
нанёс настоящий ущерб.
И если люди хотят излить
свой гнев, то он должен быть
направлен против Этих людей.
Между администрацией
Полсона-Буша  и администрацией
Обамы-Саммерса-Гайтнера-Волкера,
на самом деле существует общая
преемственность экономической
и финансовой политики.
/депутат Клифф Стирнс/ --
Гайтнер работал на Нью-Йоркское
отделение Федерального Резерва,
имея дело со всеми
этими учреждениями.
А затем откуда не возьмись всплыл
господин Фридман, который был
в совете Голдмэн Сакс
и недолго председательствовал
в Федеральном Резерве,
потому что у него произошёл
конфликт интересов.
Возможно ли, что здесь
существует настолько
большой конфликт интересов,
что все вы, ребята,
при этом забываете,
что вы помогаете людям, что
в этом ваше предназначение,
и по этическим американским
нормам вы должны быть
дисквалифицированы.
/Г.Полсон, бывш.секр.казначейства/ --
Я вёл себя...-- А вы не думаете,
что вы сами должны подать в отставку
после того, как потребовали от
Лехмана, Стирнса и затем Меррилл
Линч объявить себя банкротами?
И разве это не причина,
чтобы вы сами признали, что и у
вас здесь конфликт интересов?
И никакого намёка на этические
принципы вы тут не чувствуете?
Я оперировал очень
последовательно в рамках
этических принципов,
которые я имел как министр
финансов, и когда стало ясно,
что у нас было несколько очень
важных вопросов с Голдмэн Сакс
и с...
Так почему вы не подали в отставку?
...и с Морган Стэнли. Поэтому,
на тот момент подать в