тебя
к Ниагарскому Водопаду.
Сияющие, давайте его назад!
Яркие!
И Сияющие!
Яркие!
И Сияющие!
Люди здесь и люди там,
Присоединяйтесь к нам!
Лишь с условием одним:
Здесь нет места голубым!
Яркие!
И Сияющие!
Извини, Тодд!
Богу ты себя отдай,
Будет жизнь твоя как рай.
Ты от мира отрекись,
С нами проживи всю жизнь.
Яркие!
И Сияющие!
Джимми, завтрак!
Джимми-и!
Клубда.
Клубда - это святое
руководство жизни. . .
продиктованное Гилу
говорящей саламандрой.
Это поможет объяснить.
Положи в отсек дезинфекции.
Сначала мы подготавливаем
нашу душу. . .
освобождая её
от всех материальных. . .
и сексуальных желаний.
- Напиток, Лорин?
- Спасибо, Лорин.
- Её тоже зовут Лорин?
- Нас всех зовут Лорин.
А ты будешь Тодд.
Имя, выбранное специально
для тебя Гилом.
А что делает Билл во всем этим?
Он держит это для нас
в особом месте.
- А где это место?
- Плохо себе представляю.
В Техасе?
Так вы не вокальная группа.
Вы - культ!
Почему мы остановились?
Это не Ниагарский Водопад!
Это пустыня!
Да, да, я понимаю,
что обычно нужно ждать 48 часов.
Но, видите ли,
это не типичный случай.
Мой сын - мальчик-пузырь.
Он умрет.
Да, я помолюсь
о вас перед сном.
Чтобы у тебя яйца отвалились!
Так, план ''Б'', написал?
Давай сюда.
Мистер и миссис Ливингстон,
мы похитили вашего сына.
Заплатите сто тысяч
долларов или он умрет.
Подпись, Евреи.
Ты шутишь?
Смеешься надо мной?
Кто, будучи в здравом
уме, поверит этому?
Это же евреи, Мортон!
Они бы потребовали больше,
чем сто тысяч.
Думай, муж, думай!
АВТОБУС
Вы видели моего сына?
По-моему, он глухой.
Вы видели моего мальчика?
Да, ваш сынок в презервативе
сел в автобус. . .
полный придурков,
скачущих туда-сюда.
И они поехали в Вегас.
К сатане в задницу.
Спасибо.
Ты грязный и жирный глухарь!
Я это слышал.
Хочу похвастаться,
я сбросил килограмм.
У меня тут напольные весы. . .
а жаркое солнце
вытапливает мой жир.
Вот дьявол!
- Привет!
- Привет-привет!
Ты что, типа, космонавт?
Нет, я - мальчик-пузырь.
А как ты на горшок-то
ходишь в этой штуке?
Кажется, я могу помочь вам.
Как ты, шарик,
сможешь мне помочь?
- У меня есть заплатки.
- Заплатки?!
Мне бы пригодилась
одна вонючая заплатка.
Добро пожаловать, дети мои.
Настало время
духовного просвещения.
Кто-нибудь может угадать,
почему мы собрались здесь?
- Можно я?
- Да, Тодд.
Нет, другой Тодд.
Чтобы найти последнее
воплощение избранного?
Точно.
Я вижу, вы читали Клубду.
Избранный находится среди нас!
Он ходит по земле.
Его последнее
воплощение будет. . .
круглым!
Да, круглым!
Святой посланник заключен в шар.
Мы должны найти его
и освободить.
Чтобы он, единственный
истинный исповедник. . .
смог привести нас
к Царству Небесному.
А кто отречется от него,
превратиться в мутантов. . .
и будет вечно гореть
на Планете Пи-Экс-41 .
А если там не хватит
места, то Пи-Экс-42.
Если больше вопросов нет,
то пошли в буфет.
Так значит, они вышвырнули тебя
из автобуса, как какую-нибудь собаку?
Да.
- А куда ты ехал?
- На Ниагарский Водопад.
Мне нужно успеть до субботы,
чтобы Хлоя не вышла за того парня.
Хочешь прирезать фраера?
Да, приятель?
Я не планировал резать фраера.
Если кто-то увозит твою старушку,
ты по закону можешь его прирезать.
Она не была моей старушкой
в полном смысле.
Я ведь так и не сказал ей,
как я к ней отношусь.
К огда я был в твоем возрасте. . .
я любил одну женщину.
- Дебби?
- Нет.
- О, Даниэлла?
- Нет.
У айлдфайер.
Дикий Огонь.
О, Дикий Огонь!
Красиво выглядит.
Да, но ушла от меня
к какому-то фраеру.
Такому правильному умнику
и всё такое.
В тот день я сказал себе,
что найду его. . .
и жестоко вырежу ему сердце.
Не будь как я, приятель,
не сожалей ни о чем.
Ничего, я в порядке.
- Посмотри на эти огни!
- Это Лас-Вегас, Джимми!
Ух, ты! Париж!
- Красиво, да?
- И Нью-Йорк!
- Это великий Нью-Йорк!
- Это потрясающе, Слим!
Прибавь газу!
Любишь,
когда ветер треплет волосы?
Да.
- У нас самые отвязные девки.
-