Никаких
звонков и факсов - ничего!
- Все понял?
- Понял все.
Это будет круто!
Пейте сколько влезет!
Боже, Джулиан выглядит так аппетитно...
Что ты делаешь Джим?
Ты обещал мне великого автоугонщика.
Пожалуйста! Проверь эти номера.
Спорим, эта тачка тоже в угоне?
Сделай фото, Ренди.
Мы все собрались здесь, чтобы стать свидетелями
священного брака двух рабов Божьих:
Ричарда и Люси,
которые решили дать
свои собственные клятвы.
Спасибо, Ваша Честь.
Итак, поехали.
Я, Ричард,
обещаю нажираться в хлам
только 3-4 дня в неделю,
а курить траву только
5-6 дней в неделю.
И я хочу пообещать
что, да поможет мне бог,
я больше не сяду в тюрьму.
Никогда.
Я буду стараться тебя любить
насколько хватит сил,
до конца своих дней.
И, Люси,
Обещаю, я снова начну
выращивать траву
и все станет как в прежние времена.
Аминь.
Не подержите секунду?
Спасибо.
Я, Люси,
обещаю уволиться из клуба
и открыть свой салон красоты,
не делать больше
никаких пластических
операций и татуировок,
быть хорошей матерью и женой,
пока это возможно,
и помогать тебе по дому,
И держать Рикки в счастье
и здравии, и...
хорошо заботиться о нем
до тех пор пока он на свободе.
- У вас есть кольца?
- Трин?
Подержи-ка, плз?
Я люблю тебя, Люси.
О, Боже.
Объявляю вас мужем и женой.
Можете поцеловать невесту.
Мы сделали это, Люси!
Люси!
Нам надо поговорить, детка.
Какого черта ты здесь забыл?
У нас тут свадьба!
Не с тобой разговаривают, умник.
Я все улажу, Люси, успокойся.
- Пойдем домой?
- Ладно.
Ты совсем спятил? Приходишь сюда
в день моей свадьбы,
размахивая стволом...
Хотя, тут все понятно.
- Ты рисуешься.
- Я не рисуюсь.
Еще как рисуешься!
Вот я, вот мой ствол!
Посмотри в словаре! Рядом с определением
"рисоваться" будет нарисована твоя рожа!
А вот сейчас я рисуюсь!
Перестрелка. Нам пора вмешаться.
Я и Ренди зайдем с тыла
и будем ждать вас ниже по улице.
Люси, тащи сюда свою задницу!
Я жду свои шесть штук!
Где мои деньги за сиськи, Люси?
Шесть штук за сиськи?
Я не буду платить шесть штук
за сиськи бывшие в употреблении!
Рикки, они "употребляемые", а
не "бывшие в употреблении".
Во-первых, как выяснилось,
ты присунул ей только пять раз,
а значит это опять были
твои необоснованные понты.
Но, так как эти пять раз
у тебя не отнимешь,
выходит, ты пользовался
сиськами больше, чем я.
Я, как вышел из тюрьмы,
успел засадить только дважды.
А значит эти шесть штук -
не моя проблема.
Я ничего против них не имею,
но я не фанат силиконовых буферов.
Хрена с два я оплачу подержанные
фейковые титьки.
Мне Люси и до этого нравилась,
но тебе все равно спасибо.
Санни,
можно поговорить с тобой? Подойди-ка.
- Дай мне пару секунд.
- Я сам справлюсь.
Рикки поговорить надо, сейчас!
Послушай, я очень сожалею,
что так все обернулось.
Мы трахнулись пару раз, и вот я замужем.
Ребят, нужно убрать машину подальше
отсюда прямо сейчас!
Я хотел сделать тебя
элитной танцовщицой
Ты бы справилась.
Я не хочу быть элитной танцовщицей.
Вот чего я хочу.
Ты переживешь?
- Да, мы в расчете.
- В расчете?
В расчете.
Премного благодарна.
Это клубные сиськи
и они нужны мне.
Легавые!
Рикки, у нас пять-ноль...
Я могу потерять сознание.
Всем оставаться на своих местах.
- Джим.
- При содействии...
- Джим.
- Местного департамента полиции...
Мистер Лэйхи,
УЙМИСЬ!
Тед, мистер Лэйхи
просто пытается...
Мы разберемся тут.
Итак, кто стрелял?
Никто, значит?
Черри Херанчек, так?
Разыскивается в двух штатах.
Ордер на твой арест
действует по всей Канаде.
Что?
Нет, я Ванда, стриптизерша.
- Ну еще бы.
- Так и есть.
- Ты арестована.
- Нет, это ошибка.
- Зачитать права?
- Нет!
Прости, Джулиан, похоже у
нас намечается перерыв.
Надеюсь, мы встретимся через пару лет.
- Тюрьма - ничто, помнишь?
- Тюрьма - ничто.
Люблю тебя Джулиан! Звони!
Ах да, товарищи офицеры,
перед тем как уехать,
может, посмотрите у
того парня в карманах?
Мало ли, может там пистолет?
Ублюдок.
Ладно, выворачивай карманы.
Он,