не от Джулии.
Ну конечно от неё, конечно же.
Я сам его отправил.
Его написала не моя сестра.
Мисс Рассел.
Простите меня.
Но не стоит расстраиваться.
Я клянусь вам...
Клянитесь сколько угодно.
Этот почерк не Джулии.
Это почерк чужого человека.
Незнакомого.
По крайней мере для меня.
-Где она?
-Я собиралась послать за вами.
Где она?
Отойди. Убирайся!
Куда она отправилась, Сара?
Не знаю. Она послала меня
на почту. А когда я вернулась...
Она не вернется, да, Сара?
Она и не была здесь.
Вы женились на сне.
Сне, укравшем вашу душу.
Луис! В чём дело?
Ваша жена пришла в пять минут
третьего для окончательного изъятия.
По вашему указанию,
я дал ей полный доступ к вашим счетам.
Ваш остаток при закрытии был...
...51 американский доллар 40 центов
на одном счету...
...десять долларов на другом.
Я объяснил вашей жене,
что для полного закрытия
обоих счетов...
...понадобится
ваша собственная подпись.
Простите.
Дон Луис?
Должно быть Господь прогневался на вас
в тот день...
...когда позволил вам взглянуть
в лицо этой женщины.
Я хочу вернуть её. Сара...
...Хочу вернуть её.
Нет, нет, мой мальчик.
Ну за чем?
Зачем вы хотите опять
вернуть её?
Нет, это не любовная история.
Но это история о любви.
о тех кто поддается ей,
и уплаченой ими цене.
и о тех кто бежит от неё
потому что боятся...
...или не верят
что достойны её.
Она убежала.
Он сдался.
Мистер Варгес?
Уолтер Даунс.
Какое счастливое совпадение.
А, да.
Я вас вспомнил.
И местная власть ничего
не может сделать?
В...в конце концов...
...не было преступления.
Она была моей женой.
И просто взяла то, что я её дал.
Ваши деньги.
И вашу любовь.
И вы не догадывались?
Кажется я знаю о женщинах
намного меньше чем я думал.
А я знаю слишком много.
По сему, я не особо нуждаюсь в них...
...кроме как для необходимости.
Для настоящего общения,
я предпочитаю компанию мужчин.
Послушайте.
Вы могли бы найти её?
Возможно.
Но, на данный момент, я...
...занят поисками настоящей Джулии,
той на которой вы
должны были жениться.
Вы нашли её?
Нашли ли вы её?
Пока нет.
Если найдёте...
если найдёте её...
...Она могла бы вывести вас на Джулию,
на которой я женился.
Возможно.
Услуга за услугу.
Я заплачу сколько захотите,
если вы найдёте её.
Это всё чего я хочу.
Предполагаю, это значит что вы
восполнили свои потери.
Говорю вам, я заплачу сколько скажете.
Заплачу.
Да, несомневаюсь что заплатите.
А если я найду вашу Джулию?
Доставлю её к вам...
...или вас к ней...
...какой вам от этого толк?
Денег больше нет.
Любовь...
...уничтожена.
Что же вам от неё нужно?
Чего вы хотите?
Я хочу убить её.
Да, я помню эту даму.
Стройная, темноволосая и очень...
Помню, она шла по палубе
и ветер развевал ей юбку.
Она шла в мою сторону.
Она быстро придержала её рукой
и, проходя мимо, улыбнулась.
Кажется она путешевствовала
с труппой американских актёров...
...у них был тур по острову.
О, да, я запомнил её.
Потому что она завернула
немного салата в салфетку.
Мне это показалось странным.
Но она объяснила что это
для её птицы.
Она путешествовала с птицей.
Ах, да. Я её помню.
Леди с птичьей клеткой...
...но это на неё не похоже.
Она была моложе и очень красивая.
Да, это она.
а настоящая Джулия так и
не показалась, потому что...
...она мертва.
-Вы думаете это убийство?
-Да.
У неё мог быть сообщник.
У таких женщин часто
бывают сообщники.
Кто-то кем они могут
воспользоваться и забыть.
Кто-то кто возможне даже сейчас
преследует её, как и мы с вами.
Это произошло здесь.
Здесь в Гаване.
Сюда, джентльмены.
Добро пожаловать в Гавану.
Комната Мистера Даунса 37...
...А Мистера Варгеса прямо
по коридору номер 42.
Я свяжусь с местной властью...
...и узнаю не находили ли
недавно покойников.
Может присоединитесь ко мне?
Нет, благодарю.
В Гаване очень много мест для отдыха,
особенно во время Карнавала.
Рекомендую вам ресторан Опера.
Он на другой стороне улицы.
Очень популярен
среди американских туристов.