будем жить дарами природы!
Почисти его, Буг, я голоден.
Не знаешь как разделывать?
Кто-нибудь знает?
Господи, что никто не знает
как почистить кролика?
Дай сюда.
Черт, я уже устал делать всю
работу за вас.
Чертовы дети.
Придется вам всё разделать.
Что тут сложного.
Разрезаешь по спине...
...тянешь...
Крепкий попался.
Теперь здесь отрезать надо...
Вот тут ломаешь...
Теперь надо вот тут отрезать...
Вот и всё.
Обед готов.
Делов то...
"Откуда-то из глубины дома
раздался нечеловеческий визг.
Как будто женский,...
...но учитывая всю горечь
и отчаянье вложенное в него,...
...сказать точно кому он принадлежал
было затруднительно.
Испугавшись за ребенка,
я вбежал в салон,...
...где оставил девочку
читать ее отцу... "
Слушай, раз уж ты проснулся,
то может я ...
Да, я тебя сменю. Иди, спи.
Вот.
Держи.
Это чтобы раньше,
чем надо не разбудил.
Хорошо.
Да...
Отличная картинка, не правда ли?
Мы будем стоять и смотреть
или мы их ограбим?
Подойдем поближе.
- Вставай
- Господи!
Вставайте.
Отлично.
Вот что я называю утренней работой.
Никто не испугался, никто не кричал.
- Не думал, что получится.
- У нас нет ничего, мистер.
Конечно, нет.
Хорошо, Хоббс. Очень впечатляюще.
Ладно, посмеялись и за дело.
Стоять!
Очень смело, Хоббс,
учитывая что целятся в меня.
- Я выстрелю.
- Заткнись, мальчишка.
Тебе повезло, что ты еще жив.
Ну, и кто из вас прикроет
этого яростного юнца?
Джексон?
Я бы не возражал против твоей глупости,
если бы ты был полезен команде.
Джейк, пристрели этого ублюдка.
Мальчик,...
...маленький совет.
Если наставил пистолет
на кого-нибудь,..
...что в этих краях не редкость,...
...лучше стрелять сразу.
Остальные не так терпеливы как я.
Еще не потерял навык.
Тупицы, что вы вокруг стоите?
Обчистить их.
Уже почти обед, а мы еще даже
на завтрак не заработали.
Думаешь это смешно, то что
этот ублюдок мне сказал?
Вот все что нашел.
2 доллара 14 центов.
Задушу собственными руками того недоумка
который мне посоветовал ехать на запад.
Еще есть бобы, патока, сушеное
мясо и немного кофе.
У вас что, повар из Парижа?
Заберите все.
Пошли, Джексон.
До свидания, ребята.
Считайте, что это
просто был плохой сон.
К вечеру вы уже все забудете.
Не держите зла.
Кто был часовым?
Джейк.
Ты идиот.
- Они все забрали.
- Нас обчистили.
Черт возьми, я с тобой разговариваю!
Нет, не обчистили.
Свиньи. И коровы.
Это значит молоко, ребята.
Как потратим деньги?
Мы умираем от голода, Джейк.
Никто не бросит голодных
парней в беде.
Да и на ферме всегда есть работа.
Работа? Я не умею работать.
Может мы их разжалобим.
Можно ограбить это место. Если я сдвину
шляпу вперед, доставайте оружие.
Если назад - действуем мирно.
Джейк!
Привет.
Привет.
Мы с друзьями попали в переделку,
у вас есть еда?
Может быть.
Тут должно быть полно еды.
Да, но только за деньги.
Послушайте, сэр...
У нас нет денег.
Предлагаю сделку.
Это мой!
Заткнись, Буг. У тебя даже
задницы нет чтоб револьвер повесить.
Держите.
Свиное брюхо, репа и кофе.
За такой пистолет нам обед
с индейкой положен.
Не помню, чтоб я тебя
сюда звал, парень.
Все нормально. Мы договорились.
Что-то не так?
Нет, сэр. Это лучшее свиное
брюхо что я ел.
Нормальная еда. Джейк, ешь.
Я не могу есть когда на
меня ружье нацелено.
- Парень, ты чем-то недоволен?
- Думаешь, я тебя боюсь?
Для человека без денег
ты много говоришь.
Я всажу в тебя пулю прямо здесь.
В тебе столько дерьма,
что на весь мой двор воняет.
Расслабься.
Все. Убирайтесь отсюда.
Пока еще ходите.
Убирайтесь!
Пошли.
Джейк, идём.
Я еще не закончил.
Я заплатил, так что
я собираюсь доесть.
Репа прокисла.
Ты не имел права
отдавать мой пистолет.
Это моё единственное оружие.
Ты с голоду умрёшь,
пока до запада доедешь.
Это Джейк виноват.
Это не наша вина.
Ты мог бы нас предупредить,
может придумали бы что-нибудь.
Как ты собирался ограбить то место,
если за минуту нам об этом сказал?
Чёрт!
Все, я пошел.
Вы, наверное, меня