Лайт?
Давай деньги.
Это пока мои деньги!
Если хочешь получить из них
хотя бы немного, говнюк,
то прими мою ставку!
120 тысяч долларов...
на завтрашнюю игру!
А что с деньгами, которые мне
за вчерашнюю игру должен?
На хуй вчерашнюю игру!
В серии - семь игр, а не шесть!
Принимай мою ставку!
Я подумаю.
Нечего здесь думать!
Или ты принимай ставку,
или ничего не получишь.
Неужели?
Да!
Хули ты угадал!
Я, бля, коп!
Ладно. Встречаемся завтра перед
садиком на углу 33-й авеню и 8-й улицы.
Ты привозишь свои деньги,
я - свои.
Вот так.
Хорошая у тебя вена.
Вот так.
Пошло.
Везёт вампирам:
они могут питаться другими.
А нам же приходится
есть самих себя.
Приходится есть свои ноги,
чтобы была сила идти.
Нужно кончить,
чтобы снова начать.
Приходится самим у себя
отсасывать.
Приходится целиком
себя съесть -
так, что ничего уже
не остается, кроме аппетита.
Мы отдаём, и отдаём, и...
...отдаём. Безумие. Приходится
отдавать, чтобы был смысл.
И оно того не стоит.
Иисус сказал:
"Семьдесят раз по семь".
Никто никогда не поймет, почему...
почему ты это сделал.
Они просто забудут о тебе
на следующий день.
Но ты должен это сделать.
Хёршайзер смотрит
на знак ловящего.
Наклоняется. Бросок на Банилу...
мяч в ауте.
Оруэлл Хёршайзер
не в лучшей форме.
Он еле справляется в течении
всех четырех периодов.
Дуайт Гуден стоит на 3-й базе.
Винс Коулман - на 1-й, прыгает взад-
вперед, пытаясь отвлечь Хёршайзера,
которому и так трудно
сконцентрироваться на подачах.
Он приготовился.
Счёт по подачам 1:0.
Подача на Банилу.
Банила отбивает
до линии 3-й базы.
Мяч катится к углу площадки.
Гуден легко зарабатывает очко.
Теперь мяч скачет в углу, в то время,
как Коулман ринулся вокруг 3-й базы.
У него получится! Банила обегает
вокруг 2-й, задерживается...
возвращается на 2-ю с дублем.
"Метс" ведут 5:0. Счёт 5:0. Вряд ли
Доджерсам удастся догнать соперников.
Для Хёршайзера игра закончена.
Теперь со скамейки запасных
встает Томми Ласорда.
Не успел он дойти
до игровой площадки,
как, к нашему облегчению,
против него выпускают...
Рамона Мартинеса.
Ласорда использует
все имеющиеся у него руки,
чтобы выиграть эту серию.
Послушайте, сестра.
Слушайте внимательно.
Другие полицейские просто пропустят
этих парней через систему.
Они - малолетки.
Их отпустят.
Понимаете?
Но я могу
противостоять системе...
и свершить правосудие.
Настоящее правосудие.
Ради Вас.
Я уже простила их.
Да что Вы, леди...
Они сигареты об Вас тушили.
Подумайте!
Как можно...
Как можно простить этих пид!..
Этих.. этих парней.
Прошу прощения.
Как можно?
Разве глубоко внутри
Вы не хотите,
чтобы они заплатили за то,
что сделали с Вами?
Вы не хотите, чтобы
преступление было отмщено?
Я простила их.
Но...
Разве у Вас
есть на это право?
Вы - не единственная
в мире женщина.
И даже не единственная
монахиня.
Ваше прощение оставит
после себя кровавый след.
А что если они проделают
то же самое...
с другими монахинями?
С другими девственницами?
Со старыми женщинами,
которые умрут от шока?
Вы имеете право
отпустить этих ребят?
Вы возьмете на себя
такую ответственность, сестра?
Поговорите с Иисусом.
Помолитесь.
Вы ведь верите в Бога, да?
Верите в то, что Иисус Христос
умер за Ваши грехи?
Что? Ты что-то хочешь сказать?
Блядь!
Стукач ебаный, блядь!
Вот твое...
Что?
Скажи что-нибудь.
Я знаю, ты просто стоишь.
Что мне делать?
Ты должен
что-нибудь сказать!
Что-нибудь!
Блядь, хули ты там встал?!
Хочешь, чтобы
я сам всё делал?!
Где ты был?
Ты где, блядь, был?!
Где ты был?!
Где ты был,
черт тебя дери?
Я...
Я...
Прости.
Прости!
Прости!
Я сделал много плохого!
Прости!
Я пытался...
Я пытался.
Я хотел, как лучше...
но я слишком слаб!
Слишком, блядь, слаб!
Мне нужна твоя помощь!
Помоги!
Мне нужна твоя помощь...
Прости меня.
Прости.
Прости, пожалуйста.
Прости меня, Отец.
Я украла это
в лавке моего мужа..

------------------------------
Читайте также:
- текст Ядовитый плющ
- текст Библиотекарь 2: Возвращение в Копи Царя Соломона
- текст Ичи
- текст Пик Данте
- текст Камен Райдер Кабуто Фильм: БОГ СКОРОСТЬ ЛЮБОВЬ