Антонио, подожди... Ты свободен
в следующий четверг?
Я свободным не бываю.
А что предложишь?
Тебе понравится.
''Маскарад Рекордс'' устраивает
невероятную рекламную вечеринку.
Еда, веселье, танцы и свидание
вслепую с моим боссом.
Боссом? И какая она?
Она очень умная, сильная
и независимая женщина.
- Симпатичная?
- Конечно.
Хорошо, если ты считаешь, что мы
друг другу подойдём, то я не против.
Ты лучше всех! Большое спасибо! Пока!
- Пока!
- Есть! Кавалер для драконши!
- Ура!
- Знаете, а ведь это не моё.
А чьё?
Сары Джессики Паркер!
- Что?!
- Правда!
Я не знала, что Сара Джессика
Паркер живёт в твоём доме.
Боже, смотрите!
Это же Дольче и Габбана!
Господи... Я верну его завтра.
Дай взглянуть... Ну да!
Твой размер. Так и думала.
- Не завидуй.
- А знаете, думаю, оно мне пойдёт.
- Ты обязана его сегодня надеть.
- Конечно.
- Я хочу шоколаду.
- А я молока.
А я примерю платье.
Спасибо...
С дороги, придурок!
Эй, смотри, куда прёшь!
Извините! Всё в порядке.
Боулинг-кафе
Раз, два, три, проверка звука...
- Привет, Джейк.
- Привет, Мак.
Эй, эй, Джейк!
Как всё прошло?
Так ты передал диск Филипсу?
Ну, не совсем.
Понимаешь, у нас с ним графики
немного не совпали...
Джейк, это длится уже
несколько недель.
Ребята, мы на верном пути.
Доверьтесь мне.
Сегодня сюда придёт парочка
пиарщиков из ''Эй энд Ар''.
Джейк, в мужском туалете
унитаз засорился.
Я обязательно его прочищу, Мак,..
...но только в свою смену,
то есть через два часа.
Представь, что это ''Грэмми''.
Грэмми так Грэмми. Ладно.
Я разберусь с этим, а вы
не теряйте накала!
Том, тренируй ''соль''! Парни,
сегодня устроим отличный концерт.
- Пожалуйста.
- Спасибо.
Я думала, мы полетим на самолёте.
Да, но до него - на вертолёте.
Обязательно напишу об этом
в своём дневнике!
Добрый вечер, Бэйонн. Эшли,
откуда у тебя такое шикарное платье?
Не спрашивай.
- Здравствуйте!
- Привет.
Парни, пора!
Господа, приятного просмотра.
Коктейли бесплатно.
Дамы и господа, встречайте самую
модную группу Нью-Йорка!
''МакФлай''!
Продолжайте, я исправлю!
Пошли отсюда...
Ребята, вы куда?
Как увольняете?
Вы мне даже не платили!
Слушай, Джейк, ты хороший парень.
Ты нас нашёл.
- Но ты...
- Что ''но я''?
Просто мы решили, что нам пора домой.
Вам нельзя сейчас уезжать!
Остался последний шаг!
Но Джейк, нам здесь постоянно не везло.
А бедняга Даг скучает по мамаше.
Да-да, каждую ночь плачет.
Ещё недельку! Что скажете?
Вы даёте мне всего одну неделю,..
...и если у меня ничего
не получится, я отступлюсь.
Тогда всё - вернётесь домой,
и без обид. Неделя.
- Хорошо. Неделя.
- Неделя!
- Неделя.
- Отлично!
- Отдыхайте, ребята.
- Даг, мамочке придётся подождать
ещё недельку!
Неделя...
Ну что, вы с ним?
Дэвид Пэннингтон - джентльмен.
- Мы целовались.
- Скучно...
- Зуки, счёт, пожалуйста!
- Сейчас.
- Спасибо.
- Так это был просто поцелуй - ...
...или невероятный, с покалыванием
в пальцах ног...
...и мурашками по спине?
Этого... оказалось достаточно, чтобы
он пригласил меня на второе свидание.
- Спасибо.
- Нет-нет-нет...
Стой, что-что?
Мисс Платиновая карта говорит,
что платит за всех.
- Я не вынесу!
- Чего?
Кроме всего прочего, Пэгги Брэйден
обеспечила тебя покупательной
способностью во всём мире?
Есть положительная энергия,
а есть просто удача.
Ну вот, опять началось! Мэгги, ты меня
с седьмого класса знаешь, так?
Прошу, скажи ей, что я не
супервезучка.
Ну, тебя выбрали королевой
выпускного бала в школе Франклина.
- И что?
- Мы учились в школе Джефферсона.
Но это ничего не значит!
- Ты что, издеваешься?
- Спасибо, Эшли.
- Спасибо.
- Спасибо, Эшли.
- Спасибо, Эшли.
- Признай, детка,..
...тебя основательно треснули по
башке волшебной палочкой.
Глупые вы, девчонки.
- Спасибо.
- Спасибо.
Ладно, если не веришь, что в тебе
есть ген удачи,..
...тогда ты не будешь против
это проверить.
- Проверить?
- Да!
Круто! И как же мы это проверим?
Извините.
Здравствуйте. Будьте добры