Это не она сделала.
Там какой-то мужик с ней наверху.
И кто бы это мог быть?
Не знаю, какой-то сукин сын
Вызывай полицию
Они могут спуститься в любую минуту.
Не думаю, что они будут расследовать это дело.
Мне насрать, что ты думаешь.
Иногда лучше не слезать с унитаза.
Смотрящий всем постам.
Приготовтесь.
Ты оказалась права, в этот раз.
После всего...
...это конец.
Что ты имеешь ввиду?
Моя последняя цель.
Земля один Орлу Два.
Цель приближается.
Приготовтесь.
Орел Два подтверждаю.
Есть подтверждение цели.
Орел один подтверждаю.
Расстояние.
2000. Сокращается.
Ветер.
Сильный, поперечный.
Дует справа.
Поправка - десять.
Цель вошла в зону поражения.
Центральный сектор.
Расстояние до цели.
1900.
Поправка на опережение - четыре.
Пора
Зеленый свет.
Если мы не помним прошлого,...
...мы повторим все снова.
Сделай это.
А ты выросла.
Сделай это.
Похоже кто-то нам не доверяет.
Мы не открыли огонь по цели.
Мы сделали это позже.
Ты не сделал свою работу.
Поэтому я должна сделать свою.
Вспомни их лица.
Мы можем уйти сейчас.
Уйти из этой системы.
Мы можем уйти оба.
Время для вечеринки
Ну и гда бар?
Ты знаешь, кто я?
Думаю, да, сэр.
Это настоящая потеря.
Он был лучший.
Ты колебалась.
Не могу поверить, что ты не смогла убить его.
Или не захотела.
У тебя есть шанс вернутся в семью.
Ты не должна колебаться больше.
Не буду.
Думаю, чтобы работа была сделана хорошо...
нужно сделать ее самому.
Думаю, достаточно убийств на сегодня.
Похоже, у нас проблема.
Определенно.
Ты вышла из под контроля.
Мир такой несовершенный, верно?
Я выполнила все ваши приказы на сегодня, сэр.
Ну если ты все закончила здесь.
Я ухожу.
Могу я предложить тебе прокатиться?
Я никуда особенно не спешу.
Это будет долгий путь вниз.
Я пройдусь.
Думаете что все в порядке?
Лифт неисправен.
Знаете, что нужно чтобы продлить жизнь...
...больше ходить пешком.
Любительский перевод Александра Гришко ( AlexGG )