- Ты не помнишь?
- Нет, мэм.
- Сколько тебе лет, Ал?
- 49.
49? Ты же говорил, что тебе 50!
В тот день, когда нас познакомил мой брат,
у тебя месяц назад был день рождения.
Так мы встречались?
Да! Я тебе даже сказала,
что ты очень молодо выглядишь.
Склероз так рано обычно не начинается,
но временное выпадение памяти...
Надо обратиться к врачу.
Позвоните моему боссу, Арнольду Фриткину, это мой босс
в фирме "ФНБ". Если этого мало, то ещё и Лора подтвердит.
Кто?
Лора Патрик. Та рыженькая, которую для вас "склеил"
мой брат неделю назад, когда ваша жена уехала из города.
Я думаю, если вы её спросите,
то у вас не останется никаких сомнений.
А как ты насчёт того, чтоб недельку с этой девочкой
пожить и "покидать палочки" в своё удовольствие?
Что, я не имею права задать такой вопрос?
Ну... Мужик мог бы задать такой вопрос.
По-твоему, женщины о таких вещах не разговаривают?
Наврное, иногда и разговаривают... Некоторые...
Так что тут плохого?
Дело в том, что когда женщина говорит с мужчиной,
это должно быть более... романтично.
Так что же, женщина не может чувствовать
то же, что и мужчина?
Мужик может сказать: "О, у меня стояк,
я хочу трахаться!", а женщине - нельзя?
Да, женщины обычно такого не говорят.
Хм-м... Пошли к Дюку!
- Стив тебе рассказал про бар Дюка?
- Да.
Ваш брат обычно пил по шесть коктейлей подряд.
Да? А у меня сколько?
Уже пять.
Остался ещё один.
Нет, это двойной.
Что ж, тогда буду пить его мелкими глотками.
Я так и знал, что вы это скажете.
Я буду по нему скучать...
- По Дюку?
- Нет, по Стиву.
Какого чёрта, Уолтер? Посмотри в глаза правде -
он был далеко не лучший человек на свете.
И его отношения с женщинами...
Ну, он, например, детей любит...
Собак любит...
И делает для многих такое, о чём никому не известно...
Кроме, разве что, меня...
Да, слава Богу...
Бог знает, где он.
Он похож на Морячка Папая.
- Кто, Бог?
- Нет, Стив.
Он такой, какой он есть. А он -
очаровательный, умный, отличный мужик.
Мужик до кончиков ногтей, и он презирает всех баб,
и не боится в этом признаться!
И ещё - он любит меня.
Он очень преданный друг!
Хочешь, я тебе скажу,
почему он такой преданный друг?
Почему?
Потому, что он тебе завидует!
Понимаешь, ты хороший парень.
Я что-то... Не понимаю...
Того, что ты хороший парень?
Нет. Почему он мне завидует.
А-а-а... Ну, мне он рассказывал...
Говорил так: "Аманда, держись за Уолтера,
он хороший парень!"
- Может, не такой уж и хороший.
- Почему?
Могу тебе признаться - мне очень хочется
лечь с тобой в постель...
Тоже мне новость!
Да, но я не могу. Всё-таки ты
сестра моего лучшего друга!
Ну и что? Возникни такая проблема у Стива,
он бы с твоей сестрой запросто переспал!
Сомневаюсь. И сестры у меня нет.
Он бы это сделал, поверь мне.
Так что, по-твоему, я тоже могу?
В смысле, я...
Ну если сможешь, то конечно!
Только ты не сможешь.
- Нет?
- Нет. Извини.
Может, объяснишь, почему "не смогу"?
Потому, что я не та,
за кого ты меня принимаешь.
Это же я, Уолтер! Я - Стив...
Я умер, понимаешь? И Бог не пускает меня в рай, потому что
я вёл себя как последнее говно по отношению к женщинам.
Ах, вот так...
Чтобы попасть в рай, я должен найти хоть
одну женщину, которая меня любит.
Это будет непросто.
Эй, так ты мне веришь, что я - Стив?!
Да, конечно.
Я знал, что ты поверишь!
- Слушай, Стив...
- Что?
Так как ты насчёт того,
чтобы я трахнул твою сестру?
Она не Стив!
Да? Это ты ей в глаза не заглядывала
и не целовалась с ней...
Это чушь, дорогая!
Ты просто попалась на эту аферу.
Тогда откуда она всё знает?
У меня вообще такое чувство, что
она за нами наблюдает прямо сейчас...
[телефонный звонок]
Алло?
Ты владеешь контрольным пакетом акций
в фирме "Факстон Косметикс".
Устроишь мне встречу с Шейлой Факстон
завтра в полдень?
У тебя такой голос, будто ты надралась.
А ты словно накуренная. Так что, собрались втроём
покурить и выяснить, как быть со мной?
- Кто это был?
- Это был Стив.
- Ты хочешь сказать