спадающая одежда,
а сейчас я вижу вас здесь.
Где ..?
Держите её! Держите суку!
- Окей, вы тоже.
- Спокойной ночи, Дорис.
- Пол.
- Вы здесь.
- Я удивился из-за того что случилось.
- Мы вынуждены уйти сейчас.
Вы не присоединитесь к нашему празднику!
У вас триппер, или вы здесь как туристы?
- Ни то ни другое.
- Так что это за спектакль?
Мы приглашаем свингеров в наш дом
и убиваем их из-за денег.
Великолепно!
Ты что потерял мозги?
Почему ты так говоришь?
Почему бы и нет?
Он уже это забыл.
Пол, ты пьян.
Я только что убила Мистера Лича.
Ты помнишь, мистер Лич с банка.
Да? Я тоже наступил на ногу
Мистеру Снейлу в саду.
Я не шучу.
Он зашёл ко мне в спальню
и я убила его расчёской.
- Той маленькой.
- Ему это хватило?
- Я не верю.
Я выбросить его из окна.
- Он здесь.
- Он там?
Давай. Мы сможем забрать деньги.
Ну же, люди!
Сейчас как раз время для горячих ван!
Все, все, все!
Раздеваться и в баню!
Кто последний тот проиграл!
Эй, вы два нудника,
что вы делаете там на заборе?
- Это не твоё дело!
- Я здесь хозяин, чёрт побери!
Сейчас же, раздеться и в горячую баню
или идите к чёрту!
Мы не хотим чтобы такие нудники
портили нам вечеринку!
Мы здесь для свинга!
Не так ли, детки?
Так да? Хорошо, свинг это сила!
Окей, здесь 3000$. Вот ещё 429$.
И это один, два, три ...
Здрасте, машину на заказ?
У вас есть ещё один из тех двух
двухэтажных автобуса?
Хорошо, подайте их к 1510 "Blue Jay Way".
Это выгодное предприятие для вас.
Я не могу поверить в это.
40 тысяч долларов за одну ночь!
Завтра мы позовем Джеймса и пойдём
к Полу и Мэри в "Деревенскую Кухню".
Ты оставил свет?
Пол, ты пил?
Где ты нашёл выпивку?
"Не всё что хочется мы иногда получаем ..."
... но ты продаёшь машины за моей спиной
и даже не делишься со мной.
"Не волнуйся, чикита."
Пришло время освободить тебя
от твоего мужа.
- Послушай Рауль-
- Замолчи!
Ты бросаешь меня, а?
"Да, Мэри и я оставляем тебя."
Только когда вы получите этот бизнес
всё будет хорошо
вы женитесь на этой прекрасной,
сексуальной женщине
прикуёте её на кухне
и сделаете рабыней для вас?
Что за задница!
Она такая женщина,
она никогда не жалуется.
- Рауль-
- Не волнуйся. Я знаю что я делаю.
Я честолюбив.
И мы расширем этот бизнес.
Внесём немного сексуальности,
модные молодые девушки
вместо моей жены, которая будет
слишком занята моими детьми.
В то время как она будет занята детьми,
вокруг меня будут молодые, сексуальные
"- Закрой рот! Чикита?
- О, да."
Принеси мне сковородку.
Поторапливайся.
Мэри!
И мы пойдём в реально классное место.
Стены в красном бархате,
золотые лампы и те
чёрные бархатные картины.
Никакой дешевизны.
Я не могу её найти.
Перестань.
Чёртовые дети поломали тиски.
Они должны были положить там бутылку.
Пол, что мы собираемя делать
по поводу Рауля?
- Да не волнуйся насчёт него.
- Не волноваться насчёт него?
- Я возьму его ночью в "Королевский Пёс".
- О, Пол.
Не мог бы ты выбросить его возле
этого собачего продовольственного центра?
- Ты стала сентиментальной, Мери?
- Нет.
Пол это то, что я тебе
никогда не рассказывала.
Рауль и я ...
- Я знаю.
- Нет.
- Я знаю.
- Нет, Пол ты не знаешь, потому что
Смотри, что случилось, он
заставил меня выкурить этот наркотик
и потом изнасиловал меня.
Он пригрозил мне, что если я не буду
продолжать с ним встречаться
он расскажет тебе.
Я никому не позволю причинить тебе боль ...
... так мы продолжаем.
- Он заслужил всё, что он получил.
Но сейчас с этим поконченно, окей?
Через час мы подпишем бумаги
и отдадим Джеймсу деньги.
Джеймс!
Пол, я совсем забыла про Джеймса.
Мы пообещали пригласить его на обед.
Он будет здесь через 45 минут.
- Я поеду в магазин.
- Ты не можешь поехать в магазин.
У тебя нет времени. Пол мы что нибудь
быстро симпровизируем.
Вы знаете, когда я вижу двух
таких великолепных людей
как вы с Мэри получаете
дом вашей мечты
моя работа становится чем то более чем
просто просиживать штаны с 9:00 до 17:00.
- Это многое