ты так классно выглядишь.
Ты знаешь, я не должен здесь находиться.
Я должен быть в Шотландии со своим отцом.
Я должен присматривать за меленькими старушками,
потому что здесь я облажался.
Кэй, я облажался. Облажался.
Не здесь.
- Пойдем.
- ЧТО?
Пойдем.
Мне пиздец.
Ты знаешь, что он
приставил танцовщиц следить за мной?
Куда мы идём?
Не знаю.
- Никки.
- О, чёрт! Это та танцовщица.
Сюда. Давай.
Просто следуй за мной.
А, ну и хуй с ним.
Он всегда был таким.
Просто до этого момента не показывал тебе этого.
Николас.
Тебе нужно отсюда выбираться.
Он всё еще прислушивается ко мне.
Никому больше он уже не верит.
Подожду, пока дела не пойдут совсем плохо.
Они уже.
Совсем плохие.
- Что?
- Ничего.
- Что?
- Ничего.
Просто представил, как мы с тобой
сидим за обеденным столом с моими родителями.
"Еще тушеного мяса, Миссис Амин?"
Николас.
Ты должен выбираться отсюда.
На озеро! Все на озеро!
Приказ президента!
Все на озеро!
- Что происходит?
- Не знаю.
Что если нас кто-то заметил?
- Подожди две минуты и тогда выходи.
- Да.
Иди, иди, иди, иди.
Чёрт.
Доктор Гэрриган.
Сейчас четыре утра.
Можно с вами поговорить?
- Виски?
- OK.
Они...
Они забрали у меня паспорт.
Вы говорили, что
если вы чем-то можете помочь.
Мне надо выбраться отсюда, пока это еще возможно.
Я надеялся,
вы сможете мне в этом помочь.
- Пожалуйста.
- "Пожалуйста." Как трогательно.
Вы вообще представляете,
что происходит в этой стране, доктор Гэрриган?
В общих чертах.
В деревнях уже даже не роют могилы.
Просто скармливают их крокодилам.
Здесь, в Кампале, прямо у нас под носом,
Амин избавился ото всей политической оппозиции.
Тысячи людей из племен Ачоли...
и Ланги в армии.
Он уже почти не пытается
скрыть это.
Даже члены его правительства.
Ваш друг, министр здравоохранения...
Человек, который действительно
помочь своей стране.
Кажется, Иди всегда всё понимает неправильно,
не так ли?
Боже мой.
Вытащите меня отсюда.
Для начала вам придется заслужить это право.
Что?
Знаете, как они вас называют?
Его белой обезьянкой.
Я его доктор.
- Судить о нем - не моя работа.
- "Я его доктор."
Так вы защищаетесь?
Жалко выглядит. Отвали Гэрриган.
Мы не раздаем паспорта
обезьянам вроде тебя.
В особенности... обезьянам
с руками в крови.
Послушайте, я гражданин и у меня есть права.
Нахуй твои права.
Будешь делать, что я скажу, или не выберешься отсюда.
Ты его доктор.
У тебя беспрецедентный доступ к нему.
Разумеется, мы предоставим вам...
всё, что вам понадобится.
Вы хотите, чтобы я убил его?
На фоне слухов о нарушении человеческих прав
и экономических просчетах,
ситуация в Уганде
за последние месяцы ухудшилась.
...строительство десяти новых больниц было
заморожено, а остальные...
Становится всё сложнее получать
какую-либо достоверную информацию о ситуации в стране.
...обвинил британцев
в попытке убить его.
...и его действия
становятся всё более непредсказуемыми.
Британское правительство
нарушило данные Уганде обещания.
В этой связи, я принял решение
выслать всех азиатов из этой страны.
Эти люди - пиявки.
Они доят корову,
но не хотят кормить корову.
Больше этого не будет. У них есть 90 дней,
чтобы покинуть страну.
Они слишком больны, чтобы передвигаться.
Убери от него руки.
Это больной человек. Как вы смеете?
Мне плевать, кто вам приказал.
Вы не можете заявляться в больницу...
Они заставляют наших больных родственников уехать.
Это больница.
Немедленно уберите своих людей отсюда.
Я буду жаловаться лично президенту.
Вы в порядке?
Я разберусь с этим.
Вы хотите помочь своим людям,
я понимаю это. Но Уганда еще не готова, сэр.
Если вы сейчас вышлете азиатов,
экономика рухнет,
не говоря уже о вреде
вашей репутации за границей.
Ты для этого пришёл?
Просить за своего грёбаного азиатского портного?
Тебя эти вопросы не касаются.
Ты не более,