выстрелов...
И что происходило?
Мой брат и другие ребята из милиции
держали наготове зажигательные бомбы,
и как только мы
проезжали мимо...
Конечно, вскоре враги узнали
о нашей тактике,
и однажды встретили нас
противотанковой пушкой.
Полиция!
Что там на рельсах, Пепе?
Ну вот и они.
Тормози!
Тормози, Пепе!
Тормози же,
ради бога!
Поимели их!
Вы видели
мальчика?
- Какого мальчика?
- Да вон же!
Гуито!
Подбрасывай.
- Почти остановили нас!
- Но мы не шутим.
Ты забыл
о мальчике!
- Как безответственно, Пепе.
Хотя...
Настоящая поэзия.
Как бы сказал Ганди,
поймали их
без штанов.
Ты мне чуть яйца не оторвал
когда я забыл провизию,
а этого безумца
поздравляешь за то,
что он нас
чуть не убил!
Мне это всё
надоело!
Пепе, нам надо
остановиться.
В самом деле.
Если пресса не знает о нас,
какой во всём этом смысл.
- Остановиться?
Ты с ума сошёл?
Что если телевизионщики будут
с полицией в следующий раз?
Тогда все о нас
заговорят.
Мы разве
не этого хотим?
Дай-ка посмотрю...
Возможно здесь.
На этой
станции.
- Она заброшена.
- О чём и речь.
- Далеко до неё?
- 20 минут.
Слушай, в этот раз с полицейской
машиной получилось,
но что будет
в следующий.
Они поняли, что мы
настроены серьёзно,
и устроят нам.
Мы осознанно пошли
на такой риск.
Пепе, Гуито не может
оставаться с нами.
Да, ты прав.
Гуито уйдёт
как ты решишь.
Но и я уйду с ним.
Крамер, мы сможем их отвлечь
за этим поворотом.
- Где это?
- Здесь.
- А потом?
- Загоним в тупик.
Понс, представьте,
приходите как-то домой,
а там воры.
Сожжёте дом?
- Неплохая идея.
Мы как-то
так и сделали.
- Собственный дом?
- Нет, человека,
который нас вызвал.
- А я говорю
про ваш дом.
- Немного огня
ущерба не нанесёт.
Они напугаются
и остановятся.
- Вы себе не представляете,
сколько стоит локомотив.
- Вообще-то...
- Что?
- Не представляю.
- Очень много, и я
не хочу это потерять.
Понятно?
Нам нужно что-то такое,
чего похоже у вас нет.
- Мы хорошо оснащены,
Ферейра.
- В самом деле?
Вам даже генетическое
усовершенствование
вместе с пересадкой
мозга не поможет.
Разместите полицию на рельсах,
когда они будут запасаться водой.
Найдите родственников стариков
и родителей мальчика.
- Из-за чего
такая суматоха?
- И посмотрите в словаре
"генетический".
А потолще
не найдётся?
Нет, всё распродал,
но вот эти
чаще всего берут.
Даже не знаю,
подойдёт ли мне.
Проблемы с мочевым
пузырём?
Мне сделали операцию на простате
и я теперь малость подтекаю.
Значит, две воды
и что там насчёт
салями?
С тобой ничего не будет,
ты же журналист.
Да, дядя, но удивительно,
что они меня отпустили.
Послушай, Даниэль. Ты
так и хочешь остаться
оператором
всю свою жизнь?
Так вот шанс,
чтобы тебя заметили.
Такие события
раз в жизни выпадают.
- Да, но...
- Я люблю тебя, поэтому
говорю тебе об этом.
Кончай обделываться в штаны,
ты же родился с яйцами.
Что ты хочешь
чтобы я сделал?
Раз они забрали
твою запись,
расскажи своим коллегам
что ты видел.
- Угнали локомотив?
- Да.
- А запись где?
- Думаю, в полицейском
управлении.
- Что значит думаю?
- Точно у них.
Куда звонишь?
Нашему источнику в полиции,
кому же ещё?
Прошу вас, дорогие
поселяне...
Распространяйте
эту новость.
Расскажите об этих
дельцах, которые,
в сговоре с американцами,
хотят лишить нас
этой красоты.
Он хочет
продать её!
Отправить
за границу!
Прошу вас!
Новости хорошие
и не очень.
Начнём с не очень.
Жену профессора
так и не нашли.
Так эта старушка
не по зубам вашим людям?
Зато у нас
родители мальчика.
Я был счастлив запечатлеть
момент угона локомотива.
Монтекарло - единственный канал,
который всё это покажет.
А пока анонс.
Это было вашей
работой, Понс.
Я вас уволю.
- Не от меня зависело.
- Не от тебя?
- Я всё время был с вами.
Я выясню, кто
имел доступ.
Так не от тебя? Я бы
предпочёл кого угодно
вместо идиота, который не может
контролировать своих людей.
Это Джими.
Дайте мне номер четвёртого
канала.