на парковке.
Нет, но это было...
Словно я был действительно там.
На парковке в...?
Ладно...
видел ли ты...
видел ли ты какие-нибудь цифры?
- Извини.
- Я стоял там...
...и я ждал кого-то или чего-то...
...и я, на самом деле, хотел сбежать,
но я не мог двигаться.
- Дорогой.
- Да.
И... я знал, что-то действительно
важное должно было случиться.
Но тогда я испугался и проснулся.
Хорошо.
Что ты собираешься делать?
Я хочу вернуться в сон.
Нет, нет, ты не хочешь
вернуться в сон.
И знаешь, почему?
Потому, что надо
ехать туда.
О чем ты говоришь?
Это был сон.
Как много таких снов у тебя было,
Ларри?
Дорогой, вселенная говорит
с тобой.
Да?
Ларри!
Что она говорит?
Ладно, прямо сейчас она говорит:
"Вылезай из постели и надевай
что-нибудь".
ЛОВУШКА
ДЛЯ КРАБОВ
Смотри-ка.
Ты видишь это?
Ты видишь это?
Ты продолжаешь сомневаться в
себе...
...и ты все еще сомневаешься во мне,
но ты видишь это, Ларри?
Мистер Уайт, что вы делаете
здесь?
Что я здесь делаю?
Вы спрашиваете меня,
что я здесь делаю?
Я не знаю, что я здесь делаю.
Что я делаю здесь?
Он послушал свой сон.
Вот почему он здесь.
Послушайте... кто привез вас
сюда?
Мы сами.
В чем? В машине?
Ч... Что ты делал с машиной?
Ты же маленький мальчик!
Мы сбежали. Вы нужны нам.
Вы нужны, чтобы помочь нам
попасть в Уидби.
Уидби? Что еще за Уидби?
Наш дом. Где мы нашли Мимзи.
Что ж, мы не в силах помочь вам с
этим делом.
Мне очень жаль. Поскольку ваши
родители возможно...
...связались с властями...
...и нас могут арестовать
за похищение детей.
Ларри, можно мне поговорить с
тобой? Одну... одну секунду, дети.
- Мне очень жаль.
- Это правда, что я сказал...
Что ты делаешь?
Мы говорим здесь о чуде!
Целая вселенная пытается
связаться с тобой...
...и ты боишься такой приземленной
ерунды, как похищение?
Боже, я люблю тебя, но ты сведешь
меня с ума.
Идем, это долгий путь.
Я даже не знаю, как попасть на
остров Уидби.
Я знаю. Идем, дети, залезайте в
машину.
- Можно, я поведу?
- Нет!
Да, дай ребенку вести машину.
- Почему нет?
- Ларри! Залезай в машину.
Знаете, как пользоваться ремнями
безопасности? Пристегивайтесь.
Вот, держи. Держи.
Ты взяла свою куклу?
Ладно, пальцы убираем. Хорошо.
Ремни, пожалуйста!
Хорошо, остров Уидби.
- Привет, это Джо...
- О, привет, Джо.
Я не могу принять сейчас ваш
звонок...
- так...
- Проклятие!
Ты в порядке?
Кто-нибудь знает какие-нибудь
игры?
- Ух, я шпион...
- Это и вправду не вовремя.
Ларри!
Я не хочу, чтобы Мимзи умерла.
Мимзи не умрет.
Послушайте, поверьте мне.
Мы перекрыли все дороги.
Мы вернем их.
Они просто двое детей.
Полиция штата получила номер
грузовика из прачечной.
Он был брошен на шоссе номер 20.
Шоссе номер 20? Они едут в наш
пляжный дом на Уидби.
- Это оно, дети?
- Что за спешка?
- Поторопись, Ной!
- Где они?
- Я иду!
- О.
Ладно. Только дайте знать, если
что-нибудь нужно.
Они потерялись.
- Нам надо войти. Нам надо войти.
- Ларри, просто дай им секунду.
Не нависай, Ларри!
Ларри!
Я просто проверяю. Все в порядке.
Эй, Ной. Эй, Эмма.
Эй, что происходит, ребята?
- Дай им немного места.
- Можешь дать мне передышку?
Я пытаюсь понять,
что делают эти дети.
- Это точное место.
- Хорошо.
Помоги мне, Ной.
Помоги мне расчистить это.
Зачем?
Что у нас тут, пикник?
Что делаем, Эмма?
Доставай остальное.
О, да!
Генератор готов, Ной?
Генератор? О, конечно!
Да!
Что это?
Ларри, что это?
Я не знаю.
Тебе придется включить его и
нацелить прямо туда.
Мне страшно, Ной.
Мне тоже, Эмма.
Я люблю тебя, Мимзи.
Это...
...странно.
Сейчас, Ной. Пусть идет.
Ной, это мы.
Мы строим мост.
Для того, чтобы Мимзи
вернулась назад.
Это...
Это мой сон!
Это словно... Я в моем сне.
Это наша судьба, Ларри.
Прощай, Мимзи.
Будь хорошим кроликом.
Ной!
Помоги!
- Ной, что ты делаешь?
- Опусти меня! Помоги!
- Я не могу!
- Ной, выключи это!
Ной, помоги!
Эмма!
- Ной, опусти ее вниз!
- Ах!
- Ты в порядке?
- Не прикасайся к этому.
- Ной!