с кровати.
Я не видела сон
и не падала с кровати.
Я посмотрела сквозь зеркало,
мамочка.
Посмотрела сквозь него,
прямо как Алиса.
Что ты видела?
Странного ученого.
Было страшно.
Знаешь, что?
Уложу тебя обратно в кровать.
Спокойной ночи, Ной.
О, Дэвид!
Мистер и миссис Уайлдер,
позвольте кое-что вам объяснить.
Мы рождаемся с более чем со ста
миллиардами клеток мозга.
Соединения называются
синапсами...
...и к трехлетнему возрасту...
...в мозгу их формируется около
триллиона.
Но затем,
когда мы взрослеем...
...мы теряем почти половину их них.
Мозг становится строгим,
инстинктивным.
Вся потенциальная
сила мозга уменьшается...
...сужается...
...специализируется.
Но ваши дети - другие.
Это изображение...
...мозга двухлетнего ребенка.
Это - мозг взрослого.
Конкретно этот - Эммин.
Не только ее развитие...
...совсем не по таблице...
...но это место...
...новое образование.
Красные и оранжевые области...
...показывают значительную
мозговую активность.
Что особенно удивительно,
мы видели изменения...
...во время между
разными снимками.
Нет ничего...
...в литературе на это
указывающего.
Я разговаривал с коллегами...
...мы бы хотели провести еще
несколько тестов...
...как можно быстрее.
Если вы согласны.
О, я не знаю.
Я...
Я просто в это не верю.
- Привет.
- Привет.
Что ты делаешь дома?
Еще нет четырех часов.
Я взял отпуск на фирме, Джо.
Неопределенный.
Две недели, может больше,
сколько потребуется.
Я рассказал начальству...
...что у нас семейные проблемы...
...они нормально восприняли.
И... вот и я.
О, вот и ты.
Спасибо.
Ты уверен?
Абсолютно.
- Папочка!
- Привет.
Привет, папа, ты рано дома.
- Хе-хе.
- Привет.
- Папочка!
- Иди сюда.
Как дела?
- Это моя посылка.
- Спасибо, отлично!
О! А!
Что происходит?
Что здесь происходит?
Антитеррористическое
подразделение, отойдите.
Всех в гостиную.
Уйдите от нее!
Кто главный?
Хочу поговорить с главным!
У тебя будет много времени
на разговоры, поверь.
Кто вы?
Почему вы это делаете?
Его зовут Бродмэн, мамочка.
Кто тебе сказал?
У нас есть право знать,
в чем нас обвиняют.
К чему это?
Вас задержали по соображениям
национальной безопасности...
- по Патриотическому акту.
- Но мы ничего не сделали!
Мы знаем, где образовалось
отключение электричества.
Мне кое-что нужно.
- Хорошо, проводите ее.
- Есть, сэр.
Я бы хотел увидеть ордер на обыск.
У меня есть вероятная причина,
ордер не нужен.
- Мама, прости.
- Слушайте.
Всех отсюда убрать сейчас же...
...в фургоны. Здесь все закрыть.
Пошли.
Хорошо, все его слышали, пошли.
- Папочка...
- Сейчас, пошли!
Возьмите куртки,
на улице прохладно.
- Куда они нас везут, папочка?
- Что происходит?
- Куда мы едем?
- Миссис Уайлдер!
Все в порядке?
Кто эти люди?
- Куда их везти?
- Точно не в тюрьму.
Блокируйте это место,
прочешите все.
Принесите мне все
подозрительное.
Есть, сэр.
Поехали.
Внутрь их.
Пошли. Вы, четверо, за мной.
В порядке?
Сюда.
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ
СИЭТТЛА
Пошли.
Мстер Бродмэн сейчас придет
с вами поговорить.
Что здесь происходит, Ной?
Что ты сделал?
Милый, что ты нам не сказал?
Я не знал...
Я не знал, что оно может делать.
Я не думал...
Ты не знал, что что может делать?
Машина, генератор.
Генератор?
Тише, ребята,
они могут слушать...
...все, что мы говорим. Просто...
Какой генератор?
Я его сделал из игрушек.
Опа, опа, проиграй это еще раз.
Машина, генератор.
Генератор?
Тише, ребята,
они могут слушать...
...все, что мы говорим. Просто...
Какой генератор?
Я его сделал из игрушек.
Какой генератор?
Какие игрушки?
Да, это мы получили
из комнаты допросов.
Следующее - от учителя.
Дэйв, давай учителя.
Я не знаю ничего о продлении...
...или террористах.
Я просто учитель естествознания.
Говорю вам, это все, что я делаю.
Я преподаю естествознание.
Я бывал однажды в Непале...
...но только в отпуске.
Следующая - это няня. Дэйв.
Она... ее рука распалась...
...на миллиард кусочков...
...