Что если он потеряет?
Он смышленый.
Он уже научился разбирать
это и собирать снова.
У вас очень красивые
волосы.
Вы давно навещали
бабушку?
Год назад.
Год - это большой срок
для стариков.
И для детей тоже.
У него нет никого.
Бабушка растит его
как собственного сына.
У него глаза сердитые,
даже когда он смеется.
Точно, как у вас.
В Китае, если родишь
лишнего ребенка,
тебя штрафуют.
Многие дети как бы
не существуют,
родители их не регистрируют.
И когда появляется
лишний ребенок,
его либо прячут ото всех,
либо бросают.
Я смотрю, и тут хватает
проблем.
Представляете себе Китай
без китайцев?
Или Италию без итальянцев.
Но дело даже не в этом.
Хочется, чтобы везде было
поменьше барыг, подлецов,
и чтобы люди уважали
друг друга.
Говорят, каждая звезда на
нашем флаге что-то означает:
Порядочность, терпение,
справедливость, дружбу.
Я слышал другое,
но каких-то звезд всегда
недостает.
Завтра вы со мной
не поедите.
Почему?
Потому что я хочу
поехать один.
Вы даже не спросили у меня,
где этот завод,
далеко или близко отсюда.
Почему вы мне помогаете?
Ведь я не заплатил вам
ни цента.
Ну так заплатите.
И не мало денег, а много.
Все, что у вас есть.
Пойду спрошу, когда они
трогаются дальше.
Вы ничего не хотите?
Может, пить?
Оставьте мне карту.
Вы же не сможете ею
пользоваться,
там все на китайском.
Я хочу извиниться
перед вами, я вас обидела.
Понятно.
Машина дальше не поедет,
это конечная точка.
- А вы этого не знали?
- Нет.
Я выбрала грузовик, чтобы
сэкономить ваши деньги.
Что вы все бережете
мои деньги?
Подумайте, как вам уехать
обратно, одной.
А я тут сам разберусь.
Извините.
Отсюда едут какие-нибудь
машины?
Мне нужно ехать.
Какие-нибудь машины
едут?
Машины! Ехать!
Да ладно.
Простите.
Да что вы знаете
про мою жизнь?
И что мне от ваших
извинений?
Все равно простите.
А где отец вашего ребенка?
Он жалкий, тщедушный
человек.
Он сбежал.
Это бывает.
Но не со всеми же.
Я прирожденная неудачница.
Мы живем и двигаемся вперед,
несмотря на проблемы.
У меня слишком много
проблем.
Проблема - не замужем,
имею ребенка.
Проблема - обманула
надежды своих родителей.
Проблема - обманула
надежды своей страны.
Проблема - не закончила
университет, работы не нашла.
Вы не представляете,
что это значит.
Все образуется.
Вы хороший человек.
Вы тоже ничего не знаете
про мою жизнь.
Я узнала, завтра отсюда
уезжает машина.
Наверное, вам лучше
вернуться к своему сыну.
Мой сын...
Он даже не знает,
что у него есть мать.
Отвезите девушку обратно.
Поесть.
Угощайтесь.
Баотоу...
- Пять?
- Да.
Баотоу.
Я еду в Баотоу.
Я, Баотоу, еду.
Нет, не массаж.
Немножко.
Эй, стойте!
Что вы делаете?
Что вы сказали?
Шпиндель?
Мягкая сталь, твердая сталь.
Мастер!
Это исправленная версия.
Блок управления
к итальянской машине.
У нас и так работы полно.
- Что это?
- Новый контрольный блок.
И зачем он нам?
Как ты сюда попала?
Прямой путь всегда
самый короткий.
А рельсы прямые.
Как ты?
Все хорошо.
Заберите деньги.
Тут не все, я немного
оставила себе.
А я совсем поистратился.
Значит, деньги будут кстати.
Вот и хорошо.
- Хотите половинку?
- Я не хочу есть.
Ладно.
Может, попозже.
Лишь бы не было поздно.
Мой сын расплакался
из-за игрушки,
а я сказала,
что вы почините.
Это раньше игрушку
можно было починить.
А теперь они как обувь:
Сломал - выбросил.
Мы купим ему новую.
- Печенье осталось?
- Нет.
Прости, но это было
последнее.
Ничего страшного.
Ну, что, тебе не удалось?
Нет-нет, у меня все
получилось.
Я счастлив.