нее хороший вкус
Безупречный!
Я понимаю, что это
- часть ритуала, и мне пока надо
Сидеть тихо на этом стуле.
Но не могу ли я перескочить
Через несколько
ступенек сразу?
Можете? Ну, если Вы такой
ловкий. Можете попробовать
Милли, могу ли я?
Да, можете
Милли, могу я
Вас поцеловать?
МАМА
Извините, а теперь не можете
ли Вы подождать? Мне надо...
Что?
У меня только что подключили
многоканальную связь,
Так что мы подумали
- надо ее испробовать. Есть новости?
Привет, Мил
Ну, как дела?
Он хорошо целуется
- Великолепно! Это чудесно,
да, девочки? - Да!
Он гораздо лучше, чем тот
твой Тэд, который обещал
так много, а оказалось -
язык у него - как у ящерицы
О, да!
И, насколько я помню
- слишком увлекался "Ментосом"
хотя это ему и не помогало
Это ужасно, Мэй!
Нет, я же помню - верхний
этаж у него был не очень,
зато с нижним
- все в порядке
Да, точно
- нижний ничего
Не желаю вас слушать!
Ладно, ребята. Мне пора
целоваться. Я уже пошла
- О. Кей, и мне пора
- О нет!
И мне тоже
Пока!
ОБМЕН ПАРТНЕРАМИ.
ВХОД - ЗДЕОЬ
Алло? Алло? Мама?
Нет! Нет!
Ты дома?
О. Кей...
Мама!
Что, милая?
Привет, мама. Ты в порядке?
Что, милая? Нет.
Да! В порядке
Постой, что это за звуки?
Это Купер балуется,
спокойной ночи!
И что там с твоим
Купером? Мам?
Он хочет картофельные
оладьи в форме футбольного
мяча и с портретом
Гэндальфа на них из сметаны
Ты это сможешь,
надо только начать
Привет!
Привет!
Лайонел сам их срезал
- он хочет, чтобы ты это знала
Господи! Большое спасибо!
Лайонел, они такие
Красивые! А знаешь что?
Эти цветы можно есть. Они
Особенно хороши в салате.
Когда я была в твоем
Возрасте
- Я не любила никакой зелени. А сейчас я
Люблю шпинат, брюссельскую
капусту, брокколи...
Если б она замолчала
хоть на 5 секунд!
О, получилось!
Получилось! Получилось!
Получилось
Нет, но получится
Эй, Лайонел, идем! Хочешь
помочь украсить торт?
Можно, пап?
Да-да, иди. Веселись!
Пока!
А то пойду я
Тогда вечером вышло неловко
- я не предупредил о
Своеобразном чувстве
юмора Лайонела. Извини
Господи, да что ты! Мы с ним
- 2 сапога пара: Он не
Может усидеть на месте, а я
- Перестать болтать
Так что с нами тебе повезло
Трам-пам-пам! Они сказали -
мне это не сделать, а я сделала!
- Ох! - Так как твое
свидание с архи...
О Боже, мама!
Мама, это Джонни
Джонни, это моя мама
- Дафни
О, привет!
Лайонел
- сын Джонни
Джонни, это правда?
Лайонел, иди сюда, дружок!
Ага!
Эй, приятель! Лайонел,
иди сюда сейчас же!
Извините
Джонни!
Лайонел, это так мило...
О Боже! Нет!
Нет, постой... Это для кого!
Для той еврейской семьи?
Надо сделать что-то похожее
на хоббита. И быстрее!
Мам, не знаю,
подойдет ли тут хоббит
Давай-давай, не беспокойся
У меня нет ничего похожего
на хоббита! Ты уверена?
Да все равно они
ничего не поймут!
Мы должны
закончить эту работу
Может, лучшее его выпечь?
Это не имеет
значения. Не волнуйся
Ох! Постой, постой! Я делала
это для вечеринки Джейсона!
О, Джейсон! У него
такие чудесные глаза!
Ладно... Спасибо
О! Поздравляю с праздником
Бар-Мицва, Джош Гринберг
А откуда ты знаешь, что
у Джейсона красивые глаза?
Красивые? Как мило!
Похоже, он тебе понравился
А что, если поставить эту
новую вазу на кофейный столик?
Хмм... Он милый, как
впрочем и другой
О, я уверена
- оба они милые, но если тебя интересуют
серьезные отношения, этот
Джонни, насколько я могу
Судить, не очень-то может
организовать свою жизнь
Мне лучше замолчать,
да? Знаешь, что не так?
Кушетка не на том месте.
Слушай, у меня идея
Да?
Милая!
Передвинуть кушетку?
Давай поставим сюда. Начали!
Теперь лучше.
Совсем хорошо!
Посмотрим!
Посмотрим. Посмотрим
О да!
Господи! Только посмотрите!
Это же прекрасно!
Это совершенно преобразило комнату!
Просто небо и земля! Очень хорошо!
Единственная вещь
- можно я скажу? - Что?
Мы не пробовали поставить
ее у окна. Надо попробовать
О? Ладно. Не знаю
- будет ли это хорошо?
Господи! Секундочку...
Алло? Вы