камер. Я потерял другую камеру. Черт! Я ничего не вижу! Я не знаю, где он! Бегите! Пожалуйста, выключите огни. Я вижу здание наверху. Вы там? Да, успокойтесь. Я слышу машину. Это он. Он едет сюда. Он сможет сюда попасть? Нет, успокойтесь. - Вы можете запереть дверь? - Нет. - Черт! Уходим! - Идти больше некуда. Здесь мы в безопасности. Что это такое? Вы можете спрятаться там. Что? Что это такое? Смотрите. Я опущу люк, чтобы спрятать вас. У этой двери есть замок? Здесь есть другая дверь? Другой выход? Можно выключить этот дурацкий свет? Он никогда не подумает искать вас здесь. А как насчет вас? Я должен опустить люк отсюда. После активации я заберусь к вам. Ладно. Давайте! Вы кто? Что? Кто вы такой? Что? - Что вы со мной сделали? - Я не понимаю о чем вы. Вы сказали, что полезете вместе со мной. Что я сказал? Вы здесь уже были? Ванна была заполнена белой жидкостью? Мы уже встречались с вами? Жидкость, в которую вы погрузились... Эта ванна... ...все еще прототип. На самом деле это... - Ты именно такой хотела? - Да. - А опрыскиватель? - Он там. Поставь его сюда. Вы вернулись в прошлое. - Куда вы собрались? - Домой. Вызову полицию. - Нет, подождите. - Отойдите от меня. Ради Бога, вы не можете появиться дома. Что? Вы уже дома. Хотите взглянуть? - Они делают то же самое... - Слушайте. Сегодня 16 сентября 2006 года. Нет. Не может быть. - А как вы думаете, какой это день? - Я не знаю. Я погрузился в ванну ночью 16-го числа. Значит вы переместились... на немного. Что вы имеете ввиду, "на немного"? Вы не слушаете меня. Вы переместились во времени. В прошлое. Вот почему вы увидели сами себя. Вы переместились в то время, когда вы дома в своем саду. И что мне теперь делать? Как вы оказались в этой ванне? Как я там оказался? Послушайте. Я был дома, так? - И вдруг... - Нет, нет. Не рассказывайте. Не надо подробностей. Вы нашли меня в бункере... - ...и я попросил вас залезть в ванну. - Да, но вы... Хорошо. Если все так и было, значит, проблема решена. Как? - Вам нужно просто подождать. - Подождать? Чего? Здесь никого нет. Заходите. Как вас зовут? - Гектор. - Гектор, верно. Кто этот человек в моем доме? Он - это вы. - Он - это я? - Технически... ...вы тот самый человек. А он - ваше отражение. Вы как будь-то смотрите в зеркало. А оно показывает что вы делали примерно час назад. Но этот человек находится в моем доме. И он уйдет так же, как ушли вы. Как мне вам это объяснить? Пойдемте. Прошу прощения. Хотите чашечку? Нет. Сядьте там. Это вы. Стрелка направлена от прошлого к будущему, так? В этой точке в погрузились в ванну и переместились на полтора часа назад в прошлое. Вот сюда. Вы стали своего рода Гектором 2. Тот, который в вашем доме... - Гектор 1. - Гектор 1? Гектор 1, ваше отражение в зеркале. Смотрите, вы здесь. Вы видите сами себя, но стрелка-то та же самая. И сколько это продлится. Ваше отражение просуществует до этой точки. Вот, что мы сделаем... Вы спрячетесь здесь. Я поднимусь в бункер. Подготовлю ванну. И буду ждать наступления ночи. Появится Гектор 1, я попрошу его залезть в ванну и отправлю в прошлое. Значит договорились. О чем договорились? Я сделаю все, как было раньше, а вы никому ничего не расскажите. Я не должен здесь находиться. По выходным Центр закрыт. Но мне хотелось остаться. Я пошел. Да? Алло? Кто это? Черт возьми. Это закрытый терминал. Оставьте сообщение или введите код доступа. А... Нам звонили с этого номера... - Что ты сказал? - Ничего. Телефон звонил. И? Кто это был? Ничего не сказали. Какой-то странный автоответчик. - Наверное, рабочие. - Что это такое. Вы звонили себе домой? - Сегодня суббота? - Я сказал, спрячьтесь, а вы позвонили себе домой? - Вы не можете запрещать мне. - Тогда какой смысл ставить телефон? - Вы разговаривали сами с собой? - Нет. Я всего лишь позвонил себе домой. Вы разговаривали сами с собой? Моя жена дома с этим... ------------------------------ Читайте также: - текст Комната Страха - текст После нашего изгнания - текст Американский астронавт - текст Смерти вопреки - текст Любовь нельзя купить |