Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Привет, ученица!

Привет, ученица!

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

живёте один?
Да.
А сколько вам лет?
Мне 30.
Класс!
Вы на 12 лет меня старше.
Тебе... 18?
Ага.
Значит, у нас один знак года.
- Знак года?
- По китайскому гороскопу.
Думаю, да.
Ты выглядишь моложе.
Мне так часто говорят.
Ты не любишь острую пищу?
Тогда почему не ешь?
Я ем.
Ты можешь опустить это в воду.
Держи.
Как тебя зовут?
Су-Ён. Хан Су-Ён.
Я Ким Ён-Ву.
Что ты делаешь?
Я сама.
Я не хотел...
Где здесь туалет?
Прости, что не вернула галстук.
Всё в порядке.
Я не буду его больше носить.
- Почему нет?
- Люди говорят, что я выгляжу старше.
Вы и есть взрослый.
Я заплачу за него.
Киса. Ты где, Киса?
Привет.
Киса? Как твои дела?
Её так зовут?
Её имя - Киса.
Она похожа на кошку.
Она котопёс.
Киса?
Как же тебя так назвали?
Слишком темно.
Совсем ничего не видно.
Может быть поправите лампочку,
господин Государственный служащий?
Почему ты меня так называешь?
Ой.
Давай же.
Киса.
Она ведь больше похожа на кошку.
Я сделаю много хороших фотографий,
когда у меня будет фотоаппарат.
Здесь камера получше.
Но это мобильник, а не фотоаппарат.
Но он хорошо работает.
Нормально?
Что?
Киса, посмотри на дядю.
Красавицы.
- Подожди. Я подойду поближе.
- Давай.
Не меня. Фотографируй её.
Ладно.
Раз-два.
Вы только что переехали?
Да.
Номер квартиры?
605.
- Там куча призраков.
- Что?
Здесь не курят.
Это последний поезд.
Я выполняю поручения по работе.
А что делаешь потом?
Просто гуляю.
Когда я была молодой, то поступала также.
Послушай, я не такой молодой, как кажется.
Сколько тебе лет?
А тебе?
Мне 29.
А тебе?
Мне 25.
Милая футболка.
Знаю.
А как ты решился познакомиться со мной?
Ну...
Расслабься.
Так почему ты пошла со мной?
Ты предложил мне прикурить.
Сядь поближе.
Что?
Повторяй за мной.
Ха-Гён, давай скажем друг другу
"До свидания", пока мы ещё можем.
- Что это значит?
- Просто повтори.
Ха-Гён, давай скажем друг другу
"До свидания", пока мы ещё можем.
Но мы только познакомились.
Я не взяла с собой зонт.
Запрос на место жительства Квон Ха-Гён.
Так много Квон Ха-Гён! Чёрт!
Прости, я знаю, как ты
не любишь слушать жалобы.
Всё в порядке.
Я слышу подобное каждый день.
Что ты делаешь?
Ничего.
Ты не должен смотреть адреса гражданских.
Тебя посадят.
Никто не узнает.
Ты сошёл с ума?
А что если тебя поймают?
Разве нет человека,
о котором бы ты хотел узнать больше?
Нет.
Прекрати строить из себя святого.
Ты не должен этого делать.
Я же видела зонт где-то здесь.
Здравствуйте.
Ён-Ву?
Что вы здесь делаете?
- Миссис Хан, возьмите.
- Это мне?
Для вас.
В благодарность за помощь с квартирой.
Спасибо. Присядьте.
Всё в порядке. Мне нужно домой.
- Какие-нибудь проблемы?
- Нет.
Если будет что-нибудь не так, только скажите.
Хозяин квартиры - хороший человек.
Он починит любые неисправности.
Спасибо.
Ваши родители уже приезжали
посмотреть на новую квартиру?
Ещё нет.
Я уверена, эта квартира им понравится.
Конечно.
Не знаю, что и делать.
Не могу найти зонт.
Мне нужно забрать дочь из школы.
Возьмите мой.
Нет, я не могу.
Возьмите.
Я быстро добегу до дома.
Это так благородно с вашей стороны.
- Ничего страшного.
- Спасибо, будьте осторожны.
Су-Ён.
Прости, что опоздала.
Ты, наверное, замёрзла.
Не нужно было меня встречать.
Со мной всё в порядке.
Я не хочу, чтобы ты заболела.
Сходишь со мной в местную администрацию?
Зачем?
Мне нужно получить удостоверение.
Я уже совершеннолетняя.
Это ещё не делает тебя взрослой.
Делает-делает.
Смотри.
Что это?
Благодаря этому моя грудь станет больше.
Конечно.
Должно сработать.
Вот увидишь.
Я ведь взрослая уже.
Ладно.
Ты уже накопила деньги?
Нет.
Солги своей матери.
Скажи, что цены в столовой повысились.
Думаешь?
Хотя она не поверит, это плохой предлог.
Мам.
Мне нужны деньги на школьные обеды.
Вот, съешь помидор.
Кто это?
Су-Ён?
Держите, это для вас.
Не нужно было.
Я хотела отплатить за конфискованный галстук.
Спасибо.
Вы простудились?
Да...
Ты должна поберечь себя
Привет, ученица! Привет, ученица!


------------------------------
Читайте также:
- текст Дикая река
- текст Клеопатра
- текст Чамскраббер
- текст Мошенник
- текст Кровь и песок

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU