Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Расцвет мисс Джин Броди

Расцвет мисс Джин Броди

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Неверно, Дженни.
Правильный ответ - Джотто.
Он мой любимый художник.
Посмотрите, девочки, это Стэнли Болдуин,
который смог стать премьер-министром,
но совсем ненадолго.
Директор нашей школы мисс Маккей
оставила его портрет на стене,
потому что верит в лозунг
"Безопасность превыше всего".
Но безопасность не превыше всего.
Доброта, Истина и Красота превыше всего.
Пора расцвета одаряет интуицией,
чтобы понимать такие вещи.
Пора расцвета - это моменты,
ради которых ты рожден.
Будьте всегда начеку, девочки,
чтобы не пропустить ее,
в каком бы возрасте она к вам ни пришла.
И в эту пору живите полной жизнью.
"Пора туманов, зрелости полей..."
Я хочу рассказать вам
о том периоде моей жизни,
когда я была очень молода,
еще моложе, чем тот мужчина.
Его звали Хью.
Я глубоко полюбила Хью
в тот год, последний год войны,
но он пал на полях Фландрии.
Хелен МакФи,
ты приготовилась затеять стирку?
- Нет, мисс Броди.
- Но у тебя закатаны рукава.
Опусти их немедленно.
Я не стану иметь дело с девочками,
которые закатывают рукава блузок.
Мы цивилизованные люди.
Он пал на полях Фландрии.
Погиб за неделю
до объявления перемирия.
Упал наземь, как осенний листок.
Напомните мне показать вам
на карте Фландрии то место,
где уснул навечно мой возлюбленный,
когда вас еще на свете не было.
"Печальная осень в позолоте поблекшей"
"Приди и утешь увяданьем роскошным…"
Роберт Бернс.
Хью лег на землю, как осенний лист.
После перемирия
люди пели и смеялись,
танцуя от радости на улицах.
Хью - словно один из лесных цветков,
погребенных в могиле.
Вижу, кто-то очень расстроен здесь...
Моника Макларен, не так ли?
Монику легко довести до слез.
Но может Моника скажет мне,
почему она плачет?
Ее очень растрогал мой рассказ...
о битве при Флоддене.
Плачет над историей?
Это очень трогательный рассказ.
В ночь перед битвой, у торгового столба,
что близ Собора Святого Жиля,
люди слышали, как призрак
в облике герольда зачитывал имена
всех благородных семей Шотландии,
начиная с королевской.
После битвы не оказалось ни одного рода,
который не оплакивал бы тяжелую утрату...
как вам это хорошо известно, мисс Маккей.
Разумеется.
Ну, девочки, я знаю,
вам предстоит усердно поработать
над каждым предметом в этом году.
Но лиха беда начало, как говорится.
Надеюсь, у всех были чудесные каникулы,
и я жду от вас столь же отличных
сочинений о том,
как вы их провели.
И не стоит плакать над историей
в твоем возрасте.
Поверь мне.
Спасибо, Джанет.
Доброго вам утра, мисс Маккей.
Можете садиться, девочки.
Очень благоразумно,
что ты промолчала, Моника.
В сложных ситуациях
лучше не говорить ни слова -
ни плохого, ни хорошего.
Но вы ответили, мисс Броди.
В сложной ситуации вы сочинили
рассказ о Флоддене.
Сэнди, стремись делать так, как я говорю,
а не так, как я делаю.
Помни, что ты еще дитя, Сэнди,
и пока далеко не во цвете лет.
Я слышала, вас можно поздравить
с очередным ребенком.
Да, с еще одной дочкой.
Неужели вы не слышали о Мэри Стоупс
и ее идеях контроля над рождаемостью
и совершенствования рас?
Ах, да. Уважаемая дама.
Но моя церковь велит нам
неустанно плодиться.
Мне известен прискорбный факт
вашей принадлежности римской церкви.
Сомневаюсь, однако, что сама церковь
именно в таком смысле
поощряет продолжать ваши труды.
Моя церковь способна понять и простить
человеческие слабости. А вы нет?
Меня мало интересуют недостатки.
Мне важны Истина, Красота, Искусство.
Красота и Искусство – возможно,
но не Истина.
Это возмутительно!
Истинная правда в том,
что ты прыгнула в постель к художнику,
но испугалась,
проснувшись рядом с мужчиной.
- Отпустите меня немедленно!
- Я закончил твой портрет, Джейн.
- Приходи в студию. В воскресенье.
- Не могу. Я не могу.
- Почему нет?
- У меня есть уже приглашение.
- Ну так откажись!
- Это невозможно!
- Я, я... еду в Крэмонд.
- Зачем?
Мистер Лаутер пригласил меня
в свое имение в Крэмонде.
- Лаутер?
- У него есть
Расцвет мисс Джин Броди Расцвет мисс Джин Броди


------------------------------
Читайте также:
- текст Отсчет жертв
- текст Прыжок с тарзанки
- текст Подземка
- текст Наверное, боги сошли с ума!
- текст Бумеранг!

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU