Может, нам не следует так уж
спешить убраться отсюда.
Скажешь тоже.
Если мы сможем вернуться и
не привести их за собой,
то можем и задержаться на время.
По крайней мере, ненадолго,
чтобы перевести дух.
Проверь радио, послушай,
что происходит.
Есть что-то вроде переходов
над этими отделами.
Не знаю, это просто каналы
теплотрассы или в самом деле
какие-то проходы.
Я увидел это на карте.
Наверху.
Пошли.
Тут только осветительная
аппаратура.
Нет, это должно быть здесь,
это есть на карте.
Шахта лифта.
Держи двери.
Это здесь.
Достаньте мне отвёртку и
что-нибудь, на чём я мог бы
стоять.
О, я знаю, где инструменты.
Ты не захватишь вон ту
табуретку?
Всё в порядке.
Мы сможем это снять.
Ты нашёл его, лётчик.
Все покупки в одном месте, всё,
что вам нужно, как раз под рукой.
Крестообразную.
Пожалуйста.
Стивен?
Святой Иисус.
Я видел.
Идём.
Не стреляй.
Они внизу услышат.
Похоже, у нас всё будет
в порядке.
Фрэнни, ты бы видела все те
классные вещи, которые мы принесли.
Кучу разных вещей.
Это прекрасное место.
В самом деле.
Оно идеально.
Всевозможные вещи.
У нас здесь всё получится,
Фрэн.
Фрэн?
Чёрт, сколько же уже времени?
Скоро девять.
Ничего?
Ну, наличие заставки на экране
должно означать...
что сигнал они посылают.
Больше не пытайтесь укрыться
в частных жилищах...
не важно, как хорошо они
укреплены или снабжены продуктами.
Сегодня президент отослал
в конгресс пакет инициатив...
нацеленных, по сообщениям
источников, на самый широкий
круг мероприятий.
Она в порядке?
Она выглядит уставшей.
А ты чего ждал?
Нет, я имею в виду, она
действительно выглядит болезненно.
Физически.
Она беременна.
...что связь с Детройтом была
прервана...
вместе с Атлантой, Бостоном...
И как давно?
Три с половиной, четыре месяца.
Господи.
Стив, может, нам следует
попытаться начать действовать.
Мы справимся с этим.
Да, но, может, ей нужен доктор
или что-нибудь...
Мы справимся с этим.
Это ничего не меняет.
Хочешь избавиться от него?
Хочешь ли ты произвести аборт?
Ещё не поздно.
И я знаю как.
По другим сообщениям, которые
сейчас приходят в нашу студию...
Давайте немного поспим.
...источники по всей Европе
и частично в Азии...
где этим вечером в отдельных
районах будет введено...
военное положение.
Граждан там просили понять...
тяжёлые, тяжёлые последствия
этого феномена.
Сегодня Американская Ассоциация
Южных Отелей и Мотелей...
Итак, твоё решение принято.
Ты хочешь сделать аборт?
А ты?
Будет лучше, если кто-то будет
постоянно дежурить.
Да они никогда там не пройдут.
Достаточное количество пройдёт.
И не только о них мы
должны беспокоиться.
Этот вертолёт наверху может
обнаружить нас, если кто-то
будет слоняться неподалёку.
И что они сделают?
Высадят другого пилота,
чтобы его увести?
Они не будут связываться
с такой маленькой пташкой.
У них и так проблем хватает.
Итак, полагаю,
мы забываем о Канаде, да?
Мой голос никого не волнует?
Хватит, Фрэн.
Я думал, что ты спишь.
Чёрт возьми, Фрэн.
Ты же сама хотела устроить
свой дом.
Обычный вопрос, первый вопрос,
всегда такой: каннибалы ли они?
Нет, они не каннибалы.
Каннибализм в полном смысле
слова предполагает межвидовую
деятельность.
Эти существа не могут
рассматриваться как люди.
Они охотятся на людей.
Они не охотятся друг на друга,
в этом разница.
Они нападают на живых и питаются
только тёплой плотью.
Интеллект?
По-видимому, очень низок или
вообще отсутствует, но
остаются базовые навыки ...
от наиболее памятного образа
действий в нормальной жизни.
Есть сообщения, что некоторые
существа используют какие-то
орудия...
но даже эти действия -
в высшей степени примитивны.
Использование подходящих
объектов в качестве дубин
и так далее...
должен обратить ваше внимание,
что даже животные...
найдут этим средствам
подобное применение.
Эти существа - не более чем
машины, ведомые инстинктом.
Нас не должна убаюкивать
идея о том...
что это члены нашей семьи
или наши друзья.
Это