попытаюсь...
...не возвращаться.
Эй, они используют, может,
пять процентов пищи, доступной
в человеческом теле.
Это нечто вроде...
При таком малом количестве
повреждений, тело обычно...
достаточно целое, чтобы
передвигаться, когда оно оживает.
Что вы говорите? То есть,
я имею в виду, вы, учёные...
Болваны!
Вы предполагаете...
Болваны!
Эй, послушайте...
Болваны!
Прошу прощения.
Слушайте, тише.
Тишина.
Сомневаюсь, есть ли что-либо,
что достойно спасения.
Что достойно спасения?
Насколько я знаю, лучшие умы
уже мертвы и только идиоты
до сих пор живы.
Да, но вы же тоже среди нас.
И я также понял,
как остаться в живых...
И я пытаюсь помочь вам,
болваны.
Да, дайте мне остаться жить.
Своей манерой успокаивать и
помогать вы лишь раздражаете
людей...
моя манера успокаивать
и помогать...
...становясь нелогичным,
у вас нет логики...
нелогично, чёрт.
нелогично, чёрт.
Я показываю вам способ, как мы
можем увеличить запасы
продовольствия в 20 раз.
Так, и вы мне говорите...
Но запасы продовольствия для кого?
Обо всех экземплярах,
которые бродят вокруг...
в постоянно растущих количествах,
нам следует за...
Нам следует их кормить?
А что ещё вы будете с ними делать?
О, это не...
вы считаете это...
Господи.
Предложите альтернативу.
Давайте откроем зоопарк.
Я думал, что учёные смогут
предложить реальный способ...
решения проблемы, а не просто
кормить наших врагов.
Бессмыслица.
Хорошо, я могу предложить
ещё одну альтернативу.
Я могу предложить
другую альтернативу, да.
Поскольку они, по-видимому,
скапливаются
в густо населенных районах...
И поскольку мы ещё не трогали
наших ядерных ресурсов...
почему бы нам не сбросить бомбы
на все большие города?
Вы, наверное, серьёзно.
Я серьёзен, как никогда.
Разве есть выбор?
Они умрут от голода?
Они не умрут от голода,
милая барышня.
В этом то и проблема, знаете ли.
Они не умрут от голода, пока
мы всё ещё живы.
Всё это...
Ну, то, о чём мы здесь говорим...
звучит просто как разговор
группы людей, как разговор
о науке без...
Это не политическая риторика...
...её фактического понимания.
Мы не спорим...
Это вовсе не республиканцы
против демократов...
Они бы просто загнали нас в
экономическую яму или втравили
в ещё одну войну.
Сейчас ситуация гораздо более
критическая.
Мы у последней черты, друзья...
Мы у последней черты.
Между живыми существами
нет противоречий.
Пожалуйста.
По крайней мере
дайте ему закончить.
Мы должны оставаться...
Всё в самом деле кончено,
не правда ли?
...бесстрастными!
Мы должны оставаться
рациональными, логичными...
...логичными.
Учёные всегда мыслят
подобными категориями.
Вы должны оставаться...
Но на самом деле всё это не так...
...логичными.
...и люди поступают по-другому.
Мы должны придерживаться логики.
Просто должны. Нет выбора.
Это должно быть сделано.
Или так, или конец.
А вот и она.
О, славно.
Спасибо.
Вот так.
Спасибо.
Стивен.
Большое спасибо.
Питер, а как же ты?
Куда ты?
Это только для вас двоих.
Наслаждайтесь.
Спасибо.
Мы не можем, Стивен, не сейчас.
Это было бы не по-настоящему.
Вниманию всех покупателей, если вы
без ума от сладкого, то у нас есть
для вас специальное предложение.
Если сумма ваших покупок
в следующие полчаса достигнет
пяти долларов...
или больше, вы получите в подарок
пакет леденцов...
которые сможете отнести домой
детишкам или же полакомиться
самостоятельно.
Так что торопитесь и делайте
свои покупки.
Трансляции не было уже в течение
трёх дней.
Почему бы тебе не бросить
эту затею?
Они могут снова начать передачи.
Что мы с собой сделали?
Хорошо. Теперь плавно, плавно.
Стабилизируй его.
Правильно.
Снижайся, вниз, вниз.
Вот так.
У тебя получилось.
Дорогая, у тебя получилось.
Я это сделала!
Они, должно быть, проникают
туда через крышу.
Сукин сын.
Они грузовиками заблокировали
все входы. Посмотри на это.
Да, грузовиками.
Никаких проблем.
Ну, что ты думаешь?
Займёмся ими сейчас или вечером?
Вечером.
Расчёска?