будете?
Ну, в общем, я...
Я из Омахи.
А Гай из Балтимора.
Омаха, отличный городок.
Да и Балтимор тоже.
Вы путешествовали
по работе?
Так скажем, и по работе
и ради удовольствия.
Мне уже 79, и лет с десяти
я никогда не задерживался надолго
в одном месте.
Так что, вряд ли, есть место,
где бы я ни был.
А! Кажется, мясо готово.
Не торопитесь с коктейлями.
Роман, не забудь
выпить таблетку!
Не думаю, что
Папа Римский приедет в город,
пока в издательствах газет
забастовки.
Я слышала,
он собирается отложить визит,
пока все не успокоится.
Прямо как в шоу бизнесе.
Очень метко подмечено.
Все эти ритуальные
костюмы,
Все религии.
О, кажется, эта тема
неприятна Розмари.
Нет, ну что вы.
Все религии! Дорогая,
вы верите в Бога, да?
Вообще-то,
я была воспитана
в католической семье.
Но сейчас я и сама не знаю.
Мне показалось,
тебе неприятен наш разговор.
Ну, это же
Папа Римский...
Ты не обязана
уважать его лишь потому
что он притворяется
наместником Бога.
Точно подмечено.
Только подумаю, сколько денег
они тратят на свои рясы и украшения!
Думаю, в Лютере прекрасно
показано все лицемерие,
которое прячется за
фасадом католической церкви.
Гай, вы когда-нибудь
играли в этой пьесе главную роль?
Я? Нет.
А актерские
курсы Альберта Финни
вы не посещали?
Нет.
Нет? Странно.
Помню, во время спектакля
меня поразил один ваш жест.
Я еще заглянул
в программку,
узнать, как вас зовут.
А что это
был за жест?
Ну, я, конечно,
уже точно не помню.
Реакция на что-то...
А, я сделал
одно движение руками
когда у Лютера
начинается припадок.
Как будто
непроизвольная реакция.
Точно! Точно.
Получилось удивительно
правдоподобно.
Да ну что вы.
Нет, нет.
Я вам не льщу.
Мой отец был
театральным продюсером,
и почти все мое детство
прошло
за кулисами
со многими талантливыми
актерами.
Гай?
Да, спасибо!
У вас отличные задатки,
Гай.
Это сразу бросается в глаза
даже в ваших работах
на телевидении.
Помяните мое слово,
вы далеко пойдете,
и пусть эти
временные трудности
вас не смущают.
Вы сейчас готовитесь
к какому-нибудь спектаклю?
Ну, у меня есть на примете
пара ролей.
Я уверен на сто процентов,
что вы их получите.
Мне бы вашу уверенность.
Я бы тоже хотела
иметь садик со специями.
Наверное, в душе я
деревенская девушка.
Вы выросли в большой семье?
Да.
Три брата
и две сестры.
А ваши сестры замужем?
Да.
А дети у них есть?
У одной двое,
а у другой четверо.
Тогда у вас, скорее всего,
тоже будет много детишек.
Да уж, с детьми у нас
в роду проблем нет.
У меня уже 16
племянников и племянниц.
Бог ты мой!
Может, давайте я буду мыть посуду,
а вы вытирать?
Да не надо.
Все в порядке, милая.
Так, Роман, может,
хватит надоедать Гаю
своими историями?
Он слушает тебя
только из вежливости.
Нет, нет, нет.
Мне правда очень интересно,
миссис Каставет.
Минни!
Зовите меня Минни,
а его Роман, ясно?
Хорошо!
Ясно.
Просто замечательно.
До свидания, милочка.
До свидания.
Спасибо вам за все!
Минни!
Правильно Минни, молодец.
Боже!
Как тебе понравилось мясо?
Господи! А десерт?
Как ты смог съесть
два куска?
Такой странный вкус.
Из вежливости.
Я съел два куска.
Исключительно
из вежливости.
Ты заметил, тарелки
были из разных сервизов.
Потише!
Зато какое красивое
столовое серебро.
Надо быть с ними помилее.
Гай!
Может они нам его
завещают?
Угадай, что я
видела у них в ванной.
Биде?
Книгу анекдотов.
Серьезно?
Висит на крючке
прямо на стене.
А знаешь, истории Романа
чертовски интересны.
Да?
Он знал таких актеров,
о каких я и не слышал.
Думаю, завтра я снова
к нему загляну
послушаю его истории.
Ты серьезно?
Да. Он сам предложил.
Расстегни, пожалуйста.
А я думала,
мы сходим куда-нибудь
с Джоан и Диком Джелико.
- Но мы же с ними
еще не договорились?
- Нет, не договорились.
Сходим с ними
на следующей неделе.
Ты не обязана идти со мной,
если не хочешь
Можешь остаться дома.
Да, думаю, я пожалуй,
останусь дома.
Он даже знал
Генри