Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Серпико

Серпико

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

подождать минуту?
Конечно.
Да, простите.
Сегодня я виделся с
инспектором Палмером.
Он уверяет меня, что седьмое
отделение чисто, как зубы гончего пса.
Это его выражение, Фрэнк.
"Чисто, как зубы гончего пса".
Я сказал ему, что отправляю
очень хорошего работника,
который носит бороду, говорит
по-испански, работает под прикрытием.
Он был очень рад.
Это прекрасные новости, сэр.
Спасибо, большое спасибо.
Счастливо, Фрэнк! С богом.
С каких пор ты стал
записывать разговоры?
МакКлейн говорит, что Палмер
сказал, что седьмой участок чист,
как зубы гончего пса.
Если это правда, то твои
проблемы кончились.
Отделение полицейских под прикрытием.
наверх.
- Фрэнк! Как я рад тебя видеть!
- привет!
Мы слышали, что тебя переводят к нам.
Это Нэйт Смит. Фрэнк Серпико.
- Джейми Моралес, Фрэнк Серпико.
- Серпико?
Слушай, старик, тебе здесь
понравится. Здесь полная лафа.
Скоро увидимся.
Давай устроим тебе
небольшую экскурсию.
- надо бы сначала зарегистрироваться.
- Да ладно, пошли.
Десять тысяч, Даллас,
да, и Минессота. Верно.
Грин Бэй 12 и...
Ах ты, тупой недоносок! Я же говорил
тебе, что здесь небезопасно.
говорил, не суй сюда свой нос.
Кэф, мне никто ничего
не говорил, честно.
Да ладно.
пойдем, пройдемся.
привет. Да, 1000 целиком.
нет, у нас есть жалоба,
верно, Фрэнк? ладно, пошли.
ладно, пусть будет 200.
Что, дешеветь стал
на старости лет, бамбино?
- Три.
- Три?
Ты меня слышал.
- ладно, три так три.
- Я постараюсь облегчить дело.
Фрэнк!
- Хочешь засветиться?
- нет, я пойду зарегистрируюсь.
Возьми этот арест, Фрэнк.
Тебе нужно показать себя.
пойду регистрироваться.
ну, потом лучше поболтаем, ладно?
Этот тупой идиот принес мне 2 бумажки,
потому что я взял его на себя.
Держи, Фрэнк.
Это твой арест, оставь себе.
Я так и думал, что ты не возьмешь.
До нас доходят всякие
слухи из города.
не скажу, от кого.
но, говорят, будто тебе
нельзя доверять, ты в курсе?
- потому что я не беру денег?
- Брось, Фрэнки.
Кто станет доверять полицейскому,
который не берет денег?
Ты весьма странный парень.
Когда нам позвонили,
ребята стали нервничать.
Я им сказал, что ты в порядке,
что я тебя знаю со старых времен.
Ты ведь не станешь трогать
другого полицейского, верно?
Ты ведь не тронешь
другого копа, Фрэнк?
- Смотря что он сделал.
- Это неверный ответ, Фрэнк.
Мы тут не делаем ничего плохого.
просто срубаем немного
шальных деньжат.
Все чисто, это тебе не наркота.
никому не вредит.
Брось, Фрэнк.
игроки ведь тоже джентльмены, им
тоже надо как-то жить, правильно?
Кэф, не надо извиняться.
Делай то, что собрался
делать. Хочешь чай?
нет, я не пью эту дрянь.
Я буду кофе.
В чем дело, Фрэнк?
О чем ты беспокоишься?
послушай, мы не лезем здесь на рожон.
не подумай, что мы растяпы,
мы просто не лезем на рожон.
испанцев и нигеров мы не трогаем -
они так грязно работают,
что всякий раз из-за
них влипаешь в дерьмо.
итальянцы - это совсем другие люди.
надежные люди, Фрэнки.
- Здорово ты все проанализировал.
- Еще бы, проанализировал.
Это того стоит.
Знаешь, какие сейчас
подъемные, Фрэнки?
- нет, это мне неизвестно.
- 800 долларов в месяц.
800 долларов каждый раз, когда у
твоей девчонки месячные. Без налогов.
А вот основная прелесть:
первые 8 недель ты ничего не получишь,
пока ребята тебя не прощупают.
но ты получишь эти деньги в конце,
когда уйдешь из отделения.
Фрэнки, это предложение.
подумай, ты с нами или не с нами.
подумай, Фрэнки, да или нет?
посмотри, меня всего трясет.
Знаешь, всю жизнь
я мечтал быть копом.
не помню, чтобы я
мечтал о чем-то другом.
помню, только однажды
что-то стряслось...
Семейная ссора, что-то в этом роде.
Кто-то кого-то ударил ножом.
Вокруг собралась толпа.
Мне тогда было лет 9-10.
Вот такой карапуз.
Я пошел посмотреть, что случилось.
Я заметил, что мигает
красный свет, много народу,
и мне ничего не было видно.
Я все время спрашивал: "Вы знаете,
что случилось? Вы знаете?"
и никто не знал.
и вдруг...
Серпико Серпико


------------------------------
Читайте также:
- текст Тело
- текст Зажигание / Взрыв
- текст Ноэль
- текст Где ты, Лулу?
- текст Отель Руанда

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU