расскажешь, правда?
Нет. Обещаю.
Ты посидишь тут,
пока я не засну?
Конечно.
Заболевание Коула серьёзнее,
чем предполагалось.
Он страдает
зрительными галлюцинациями,
паранойей,
похоже на...
детскую шизофрению.
Может понадобиться медикаментозное
лечение, госпитализация.
Я не в силах ему помочь.
Алло, это Линн Сир,
мама Коула.
Я бы хотела поговорить с вами...
насчет вашего сына и его дружков.
Пусть оставят в покое моего мальчика.
Мама?
Нет. Обед еще не готов!
Что ты собираешься сделать?!
Меня ты больше
не тронешь!
Недди! Ты чудовище,
а не муж!
Посмотри что ты со мной сделал!
Недди!
Жил-был маленький мальчик.
Совсем не такой
как другие.
Он жил в джунглях,
и он умел разговаривать с животными.
Считаете, что эта пьеса -
полная чушь?
Что?
Томми Таммисимо снимался
в рекламе сиропа от кашля.
Он говорит, что все остальные
играли самодовольно и нереалистично.
и сказал. что весь рекламный
ролик - полная чушь.
Томми разговаривает так,
как будто уже испорчен славой.
По-моему, пьеса была отличной.
Лучше чем "Кошки".
"Кошки"?
- Ну, не важно.
Коул, меня очень заинтересовало то,
о чем ты мне рассказывал в больнице.
Я хочу узнать
об этом поподробнее.
Коул?
Что?
Ты что-то там увидел?
Коул,
Я ничего не вижу.
Не двигайтесь.
Иногда вдруг ощущаешь,
что ты куда-то быстро падаешь,
хотя, на самом деле,
не движешься.
Тебе доводилось чувствовать
покалывание в шею, сзади?
Да.
И волоски на руке,
знаешь, когда они дыбом встают?
Да.
Это они.
Когда они беснуются,
холодает.
Я ничего не вижу.
Ты уверен, что они здесь?
Коул?
Пожалуйста, заставь их уйти.
Я этим и занимаюсь.
Пойдём.
Мама, папа.
У меня горло болит.
Беги! Беги!
Pedia Ease - микстура от кашля..
- Нежный, быстрый, эффектив...
- Коул.
Мне всё равно, что там болтают,
но телевизор сломался.
Сними их.
Не надо на стол.
Когда я убирала,
то увидела что лежит у тебя в комоде.
Ничего не хочешь мне сказать?
Кулон в виде шмеля?
Почему ты его всё время берёшь?
Это бабушкин.
Знаешь ведь как я огорчусь,
если он сломается?
Ты бы заплакала,
потому что очень любила бабушку.
Верно.
Бывает людям кажется,
что они что-то потеряли,
а на самом деле вещи не теряются,
просто их перемещают в другое место.
Так что ты переместил
бабушкин кулон?
Не сердись.
Кто же его переместил
на этот раз?
Может быть кто-то вошёл к нам, взял
кулон из моей спальни...
и аккуратненько
положил в твой комод.
- Может быть.
- Господи, Коул, я так устала.
Я устала телом,
я устала рассудком,
Я... устала
сердцем.
Мне нужна помощь.
Знаешь, не уверена,
заметил ли ты...
но в нашей маленькой
семье дела идут неважно.
Я молилась,
но, видимо, неправильно.
Похоже, что мы сами должны
отвечать на молитвы друг друга.
Если мы не сумеем
говорить друг с другом,
ничего у нас не получится.
Теперь скажи, малыш.
Я- Я- Я не рассержусь, дорогой.
Ты брал кулон?
Нет.
Ты достаточно поел.
Выйди из-за стола.
Ступай!
Эй, пойдём. Я тебе покажу,
где папа прячет ружьё. Пойдём.
Себастиан, иди сюда!
Мама?
Если ты
не очень злая,
можно я посплю
у тебя в постели сегодня?
Посмотри на меня.
Я не очень злая.
Детка, почему ты дрожишь?
Коул, что случилось?
О, Боже, пожалуйста, скажи мне!
Ну, пожалуйста.
Это Эдуардиан,
Замечательная работа...
из бриллиантов и бирманского
сапфира естественного цвета.
Оно на все времена.
У вас есть что-нибудь попроще?
Попроще? Тебе нужно кольцо попроще
для простой невесты? Так, да?
Нет! Малышка,
не волнуйся.
О!
Ты такая красивая..
Ты и сама как бирманский сапфир.
Тебе совсем ни к чему...
Э-э... э.
Попробуйте
примерить...
посмотрите
как оно будет выглядеть на вас?
Вот. Ну и как?
Мне кажется, что
от него передаётся сильная страсть.
Я представляю себе женщину,
которая носила его.
Она любила человека,
с которым не могла быть вместе.
У него были вьющиеся волосы
и каштановые глаза?
Ну-у...
Не знаю, но...
многие вещи у нас
способны передавать чувства,
думаю, вам нужно выбрать украшение,
которое