Найдите моего сына!
Найдите моего сына!
Мин Чжу.
Где ты?
Мин Чжу.
Поиск молодой женщины
Имя: Со Мин Чжу.
Минуту назад, здесь была
найдена оставшаяся в живых.
Спасатели говорят
что она,
слишком ослаблена, чтобы говорить.
Эта девушка,
лет 20-ти,
была в
подземном кафе.
Пока неясно, была ли она
служащей или клиенткой.
Повторим.
Девушка, лет 20-ти,
только что была найдена
в подземном кафе
после разрушения.
Она находится в критическом состоянии,
и ее личность будет установлена позже.
Медленно, медленно.
Осторожнее!
Держитесь вместе.
Пожалуйста, медленнее.
Потихоньку...
Ответьте мне.
Пожалуйста, только одно слово.
Пожалуйста, скажите,
вы в порядке?
Сей час я не могу ответить
на звонок.
Если это срочно,
пожалуйста, оставьте своё сообщение.
Спасибо.
Простите, голосовая почта заполнена,
и больше не может зарегистрировать сообщение.
Мин Чжу.
Ты в порядке, не так ли?
Почему не перезваниваешь мне?
Ты хочешь напугать меня, правда?
Прекрати сейчас же, и,
пожалуйста, позвони мне.
Пожалуйста, позвони мне.
Мин Чжу.
Пожалуйста, позвони мне!
Мин Чжу...
Пожалуйста, позвони мне.
Пожалуйста...
Мин Чжу...
Мы готовы.
Во многих рекламных объявлений пишут,
что все магазины проданы.
Но ведь строительство
остановилось,
и офис
был пуст несколько дней.
Я вложил всё,
включая мою пенсию.
Вы должны, по крайней мере,
поговорить со служащими.
Если мы будем ждать
и потеряем наши деньги,
кто нам компенсирут это?
Пожалуйста, успокойтесь и ждите.
Мы исследуем вопрос.
Все знают что, это
они взяли наши деньги,
и перевели их за границу.
Господин Пак!
Да, Господин Прокурор.
Господин Прокурор,
видите, что с нами случилось?
Наша жизнь зависит от
тех денег!
Господин Прокурор,
мы будем разорены!
Почему эти люди внутри?
Они представляют вкладчиков.
Господин Прокурор,
мы будем разорены!
Выведите их.
Мы представляем инвесторов!
Господин Прокурор, пожалуйста, выслушайте нас!
Господин Пак!
Да, сэр!
Да, я проверю это для вас.
Мне даже не нужен номер телефона.
Скажите мне только имя.
И я узнаю где
муж вашей подруги,
мотель, номер комнаты,
даже цвет простыней.
Господин Пак!
Да, Господин прокурор.
Я занят.
Поговорим позже.
Достаньте список посетителей
этих загородных клубов.
А загородного Клуба Чунан,
проверьте почасовые
отчеты от 22 июля.
Да, сэр.
Но это может доставить
немного неприятностей.
Загородный Клуб Чунан...
Если мы действительно
исследуем его?
Предоставте акт в соответствии с правилами и нормами.
Да, сэр.
Господин Пак.
Да, сэр.
Мы не частное
детективное агентство.
Нет, сэр.
Только проклятое здание?
Разве вы не знаете, что было незаконно
строить так?
И этот звонок по телефону незаконный.
Вы пробуете
угрожать прокурору?
После ареста
Законодателя Ким Сук Чжуна,
Прокуратура расследуют
дело Мэра Ан.
Но противаречащие доказательства
по обоим чиновникам
немного помогли в
решении случая.
Партии оценивают
расследование,
как политическую уловку, против
Мэра Ан перед выборами.
Эй, знаю, что вы заняты,
но посмотрите, как выглядите.
Вы - прокурор.
Хотите, чтобы я предъявил вам иск?
Сэр, я занят случаем и
прямо сейчас, должен идти.
Нет никакой надобности продолжать.
Дело Глобал Ханьян
закрыто.
Проходи, садись.
Ген. прокурор.
Арестуйте Ким Сук Чжуна за мошенничество
и принятие взяток.
Для Председателя Чжуна,
это - приостановка обвинительного акта.
Господин прокурор!
Мне только нужно ещё немного времени.
Я почти там.
Они были заказами.
Слишком значительны,
чтобы проигнорировать?
Хотите сделать меня несчастным?
Вы должны были спросить?
Если я не сделаю этого,
Буду похож на робкого дурака.
Эй! Хён У!
Госпожа Чжун Ын Ян!
Да.
Господин Ким Бун Чжи!
Да.
Госпожа Ли Ми Хё!
Да.
Госпожа Юн Се Чжин!
Да.
Пожалуйста, проходите.
Госпожа Ким Бо Кунг.
Да.
Господин Пак Сы Ян
Да.
Вы можете войти.
Прежний законодатель
Ким Сук Чжун,
был арестован и привлечен судом
по обвинению в мошенничестве
и принятие взяток.
Хочу объявить, что