почти не вижу. - Да ладно. Чего ты стесняешься? Она тебя наверняка пригласит к себе на день благодарения. Да мы виделись-то всего раза три или четыре. А ты взял мой чек? Отлично. Приятно. Эх, парень. В чем дело? Что это? Хочешь посмотреть? - Нет, спасибо. - Берета 92. Шестнадцать патронов. Не так много. Ты всегда его с собой носишь? Ну, я же охранник. А ты как думал? Однажды я не смог. Только посмотри. Он пошел на меня с бритвой. - Господи. - А ты говоришь. Вот так. Что там у нас? Все нормально. Так о чем ты говорил? - Что? - О чем ты говорил с ней? - Не знаю. - Не знаешь? Не помню. Серьезно. Забавно, что же это она сказала. - Может вы о погоде разговаривали? - Не думаю. - Политике? - Нет О чем тогда? О чем. - О школе. - О школе? Да. Она получила свою степень в бизнес-администрировании. Тому же учился и я. Дерьмо. Ты не говорил, что учил все эти предметы. Ну, это моя специальность. Бизнес. Черт меня дери, ты шутишь! Твоя специальность? Чего ты гонишь, вы двое, словно в огне. То есть, я весь день слышу, как она болтает о тебе, знаешь? Забавно, как она говорит и не замечает этого. Не отрывайся от этого чертова экрана! Кончай с книгами, ясно? Очень забавно. Почему ты просто не скажешь мне, что я делаю не так? Что, разве я говорил, что ты что-то делаешь не так? - Нет. - Мы просто пооткровенничали. Ты и я. Таков порядок. Ты начал новую жизнь. Это твоя новая работа. Ты не можешь все послать к черту, иначе тебя отправят в тюрьму. И теперь тебе надо стать бизнесменом, так? Давай, лезь по карьерной лестнице. Сделай что-нибудь. Подтверждай свою заявку. Дерьмо. И Симпсон об этом все знает. Мы все знаем. Все знаем. Она тебя боится. Боится? Чего? Это она сказала? Нет, это мое ощущение. В этом все и дело, да? Она никогда не узнает, что делаю я. Она не хочет знать. Всякие задницы вечно хотят что-то прибрать к своим рукам, но ты не хочешь отдавать. Понятно? Этому тебя в школе не учили. Это постигаешь на работе, замарав руки. - Я запомню. - В этом суть жизни. В этом соль жизни. Вот так. Хочешь пример? Скажем, ты захотел у меня что-то взять. - Что? - Взять что-то у меня. Вот. Скажем, ты захотел у меня забрать ключи, так? Но это моя собственность. А ты хочешь забрать. Не важно почему. Просто хочешь забрать. Бери. Давай. - Прямо сейчас? - Да. Ну и как я себя должен чувствовать? Не знаю, Харли. Плохо? Плохо? Нет, совсем не то. Совсем не то. Я чувствую себя оплеваным. Тебя когда-нибудь оплевывали? - Да. - Это твоя собственность. Давай бери, твоя собственность. Давай. Бери. У меня есть свои ключи. Ладно, ладно. Я понял. Почувствуй себя оплеванным. - Покажи мне, каково тебе. - Ладно. Хорошо. Это мои ключи! Не трогай мои ключи! - Хочешь сказать, тебе хреново? - Да. Да? Тогда я тебя просто сделаю. Ты вообще понимаешь, что я тебе говорю? Это важно. Да. Ты следишь за этим парнем с сумкой? Он здесь весь день. Дэнис? Что происходит? А что будет, если я просто уйду? - Что? - Да. Просто уйду. Прямо сейчас. Просто уйду и не вернусь. Не думаю, что это хороший выбор. Не понимаю. Я вдруг... Я сидел там. И Харли. Харли. Он начал говорить о том, что я здесь делаю. О работе. Пугать меня. И что я сделал? Ты знаешь, что произойдет. Я не смогу помочь, если ты уйдешь. Да. Я лучше вернусь. Хорошо. Знаешь, он видел, как мы разговаривали, и я не могу... Какая ему вообще разница? Не знаю. - Привет. Как дела? - Прекрасно. Не хочу лезть в твои дела. Просто я подумал, если это не слишком обременительно, может, просто поговорим? Да. Ух-ты. Только посмотри. Смотри-ка. Все эти гирлянды. Господи, надо сделать открытку. Поздравительную открытку. Серьезно. А моя квартира больше похожа на крысиную нору, я подумываю ее сменить. Когда достигаешь такого положения, и просто... Я там в офисе украсил комнату для праздника. Может, заскочишь? Конечно. Все ждут-не дождутся. Да, им понравится. Ты теперь наш новый ------------------------------ Читайте также: - текст Ностальгия - текст Сумасшедшие гонки - текст Вертикальный Предел - текст Чёрный тюльпан - текст Поединок |