таверны.
Яркая луна
Я - Циклоп.
Мой коронный номер -
выколоть глаза и съесть их сырыми.
Больше ничего не спрашивай.
Я - Танк.
Чё уставился?
На куски порву.
Прочь с дороги!
Я - Печь.
Не нарывайся на проблемы.
Хочешь, чтобы я вскрыл твою башку?
Господин!
Прибыла банда Молнии из Янчжу.
Пожалуйста, присаживайтесь.
- Чего?
- Поза!
Прибыл Коршун из Пил.
Поза!
Коршун,
Молния страдает
от временной десятилетней комы.
Другими словами,
он сейчас недееспособен.
Наш босс Гром пришел вместо него.
Печально.
Я же говорил ему следить за тем, что он ест.
Всем удобно?
Да, удобно.
Ну...
Выясни, что случилось с Молнией.
Да!
Это новая кисэн в "Яркой Луне".
Как, ты сказала, тебя зовут?
Меня зовут Прелесть.
Зачем посудомойке вроде меня имя?
Зови, как хочешь.
Прелесть - подходящее имя для прелестной девушки.
Они для меня как братья.
Поприветствуй их.
Причина, по которой
я созвал вас на это собрание в том,
что мы больше не можем приходить
как ветер и испаряться как роса.
Теперь мы должны соблюдать осторожность.
Силы, пытающееся уничтожить нас,
контролируют систему правосудия.
Пока это не представляет угрозы,
так как у меня есть влияние.
Но все мы...
Мы должны объединиться,
чтобы власти не смогли помешать нам.
Так ты имеешь в виду, что мы должны убрать короля.
- Осторожней!
- Жить надоело?
Следи за языком.
Как ты смеешь говорить о короле?
О короле?
Неплохая мысль.
Разве Молния не должен быть здесь,
раз мы решаем это?
И ещё...
Одно дело служить боссу, другое - королю.
Достаточно.
Молнии здесь нет,
поэтому давайте заканчивать.
Руководить должен самый крутой из нас.
Ты сможешь, Коршун.
Кем ты себя, черт побери, возомнил?
Прибью.
Жить надоело?
Выйдем?
Быть мертвым одиноко.
Тебя Гром зовут?
Что, Ман Дык?
Никогда не называйте его "Ман Дык",
а то будет кровопролитие.
Ман Дык?
Ты здесь вместо Молнии.
Что ты об этом думаешь?
Значит, ты предлагаешь работать на тебя, Ман Дык...
Босс, пожалуйста!
И что я получу взамен?
Взамен? Чего ты хочешь?
Я хочу эту девчонку.
Придурок.
Жить надоело, козел?
Я тебе голову снесу.
Он напрашивается.
Ты хочешь эту девчонку?
Девчонку...
Я такой смешной?
Или я похож на клоуна?
Чёрт побери!
Бесполезный неудачник.
Прелесть, он хочет тебя.
Вы, распутники, уже дошли до того,
что разыгрываете скромную девушку.
Я беспокоюсь, что вы будете недовольны мной.
Боюсь, что моё слабое тело
не сможет удовлетворить
ваше желание попасть в рай.
Как возбуждающе.
Держу пари она лакомый кусочек.
Спелая ягодка.
Давайте сорвем её.
Босс!
Что случилось? Испугался?
Остыньте!
Кажется, вы слишком возбудились.
Мои слуги сообщат,
когда будет следующее собрание.
Прочь с глаз моих!
Доволен?
У нас просить женщину – то же самое,
что объявить войну.
Получается, что  Прелесть женщина Ман Дыка?
А сами не догадываетесь?
По-моему, ты говорил,
что сражения - твоя стихия.
Так вперед! В бой!
Район Мапо теперь в опасности.
Молния!
Что за?
Босс!
Разве я разрешил идти?
Эй, Бон Даль!
Этот козел уж больно похож на жулика.
Ублюдок!
Как он посмел!
Запасть на твою девчонку?
Сукины дети!
Заткните свои поганые рты!
Как вы смеете говорить мне об этом ублюдке!
Негодяй...
Заткнитесь, ублюдки!
Чего, черт подери, добивается Молния?
Молния!
Господин, откройте глаза.
Какой позор.
За что мне это?
Что же будет с Янчжу,
если вы оставите меня одного с этим глупым разгильдяем?
Господин, ответьте же.
Я должен верить в него?
К черту всё!
А почему бы тебе просто не сказать всем,
что Гром прохвост?
Я разгильдяй?
Ладно, я разгильдяй!
Нет, Гром, несомненно, верный, добрый боец в Мапо.
Бон Даль, тебе нечего сказать?
Проклятье, по-твоему, мне нравится весь этот маскарад?
Почему бы тебе просто не оставить меня в покое!
Иди сюда, неблагодарный слуга.
Давай со всем покончим.
Я сказал, иди сюда, подхалим!
Ко мне, говорю!
Выясним все в битве, подлиза!
Ударь меня! Ну же!
Ну же, ударь.
Разве вы не приказали мне выйти, босс?
Что?
Офигеть.
У Молнии ребята не