же мне сказал! Я не говорил, что ты можешь принимать ее одна. У нас есть не так уж много времени. Возьми вот это и надень. Вот это? Я собираюсь искупаться в его ванной. И я собираюсь попользоваться вот этим. Плесни это на меня. Давай, давай! Ой, как холодно! Ой, холодно! -Это я. -Да, Сьюзен? -Я волновалась о тебе. -Я могу тебе перезвонить? -Ты в офисе? -Да. Я собираюсь уходить. Мы идем сегодня вечером? Ты не могла бы мне перезвонить? -Хорошо, пока. -Пока. -Сэр, вам помочь? -Нет, я уже ухожу. О! Вы уже вернулись? Что вы здесь делаете? Я собиралась лечь и вдруг услышала, что кто-то пришел. Вы же собирались в Манчестер. Мне стало плохо на вокзале, и брат отправил меня обратно на такси. -Он отправил вас назад? -Да. -Как вы себя чувствуете? -Уже гораздо лучше. -Не хотите ли стакан воды? -Нет, спасибо. А я думала, что это он вернулся. -Но ведь он уехал? -Да, уехал. Я рада, что не одна. Мне немного не по себе одной в этом доме. Может, я могу что-нибудь сделать для вас, сэр? Нет. Нет. Здесь так жарко! Не так ли? Так жарко! У вас слишком короткая юбка. Что у меня? Сейчас все так носят. Кто вам сказал, что она короткая? Вы, правда, так думаете? Вы горячий. Привет, Баррет! -Как ваша мать? -Все в порядке, сэр. -Может, хотите пива с дороги? -О, нет. В поезде было так много людей, я устал от поездки. Надеюсь, было не слишком много неудобств? -Она вам что-нибудь делала? -Прошу прощения? -Она готовила вам еду? -Да,да, мы... Обед. Я вижу, она не успела помыть посуду. Наверно, плохо себя чувствует. Что? Плохо себя чувствует. А, да. Баррет, если ты пойдешь за покупками, купи пиво "Корона" № 1. -Но у нас еще много пива. -Да, я знаю. Но я хотел бы разливного темного эля. Конечно, сэр. -Вера! -Да, сэр! -Спускайся сейчас же! -Иду! -А ты где? -Я здесь! Он вернулся! Что ты делаешь? -Мне нужно принять ванну. -Я послал его в паб. Он вернется очень скоро. -Какая разница? -Он твой брат. Что ты делаешь? Привет, Баррет! Я выходил в оранжерею. -Темный эль, сэр. -Ты принес пиво. Отлично! -Что-нибудь еще, сэр? -Нет спасибо. Я вернусь к полуночи. Я скажу, если мне что-то понадобится. Хорошо, я иду. Я сейчас спущусь. Ты не замерзла? Нет. Как он там? Спит? В его комнате темно. Входите! Я могу убрать в комнате? -Привет! -Привет, Сьюзен. Ты, видимо, вчера был очень занят. Да, я действительно очень занят. Ты вчера была? -В котором часу ты звонил? -Около 2:30. Она дает нам время, чтобы добраться туда. Я рад, что мой отец входит в ее список. Хорошо, увидимся там. Хорошо. Пока. -Боюсь, что хозяина нет дома. -Я знаю. Будьте любезны, возьмите мои вещи из такси. Налейте сюда воду. -А где сверток? -В зале, мисс. Принесите его. Вам нравится, Баррет? Я не уверен, что цветы проверены. Я знала, что ты не будешь уверен. Выброси это, пожалуйста. -Что ты думаешь о них? -Прошу прощения? Что ты думаешь о подушках? Трудно сказать, что я думаю, мисс. Хотите услышать правду? Да, мисс. Правда в том, что мне глубоко наплевать, что вы думаете. Я бы хотела позавтракать. Приготовьте салат, как в среду. Дайте прикурить. Подождите с завтраком и дайте мне прикурить. Баррет! Подойдите ко мне. Вы используете дезодорант? Вы думаете, что сможете уйти с хорошей рекомендацией? Я думаю, что хозяин доволен. Что вы хотите в этом доме? -Хочу? -Да, хотите. Я - слуга, мисс. Приготовьте мне завтрак. Почему ты не пришел в мою комнату? Оттуда прекрасный вид. А как твоя комната? Что видно из нее? Из моей вид не настолько хорош. Самый лучший вид из комнаты в моем доме. Давай уедем сегодня вечером? -А как насчет хозяев? -Они и не заметят. В моей комнате горит свет. Ведь уже четверть второго. Ты много куришь, придется долго проветривать. Я просто люблю курить. Не уходи, пожалуйста, посмотри на меня. Ты думаешь, это забавно? Да ладно, положи это! Нет, нет, нет, мне и так нравиться. Я хочу немного внимания. ------------------------------ Читайте также: - текст Воскрешение Каина - текст Три брата - текст Подстилка - текст Чунгкингский экспресс - текст Горькая Луна |