знакомы с моим
братом Робертом?
А, писатель - я наслышан.
Приятно познакомиться.
Я прочёл несколько ваших романов.
Правда?
Вы должны гордиться
Вашим братом.
Да, я горжусь.
Значит Вы произнесете
сегодня надгробную речь?
Нет, это сделает Дэниел.
Отлично. Я должен
убедиться, что все готово.
Думаю, речь нужно произнести
тебе. Все ждут, что
Это сделаешь ты, и у меня
вряд ли получиться, так что...
Не глупи. У
тебя получится.
Это уже можно отнести.
Как поживает моя
маленькая сестренка?
Он был прекрасным
мужем, не правда ли?
Таким внимательным.
Таким верным.
Может быть, чашку
чая, Сандра?
Чай может быть хорошим
лекарством, Джейн. Но
Он не может
воскресить мёртвого.
Мой отец был исключительным человеком...
Мой отец был исключительным человеком...
- Дэниел, Дэниел, так ты позвонил
насчет залога? -Нет, пока нет.
Почему бы тебе не дать
мне номер - я сама позвоню.
Джейн, не смотри прямо туда, но
ты видишь того человека у стола?
Видишь? Ты его знаешь? Он
с меня просто глаз не сводит.
Ты меня слушаешь или нет?
- Мы должны внести залог за
квартиру, пока не поздно! -Знаю.
Ты уверен?...
Хорошо.
Давайте, берите
ее скорее!
Беру!
Разобьешь! Скорее,
мы опаздываем! Боже!
Мой отец...мой отец был
исключительным человеком...
Мой отец исключительный человеком...
Господи, как выросла Кати, правда?
Что? Кати. Когда я уезжал - она
была маленькой девочкой
А сейчас.. О, то, что надо!
Пойду поговорю с ней
Да, почему бы тебе не пойти? Мой
отец был исключительным человеком...
Мой отец был
исключительным человеком...
Здравствуйте.
О, здравствуйте.
Он часто говорил о Вас.
Что Вы - хороший сын.
Спасибо.
Он никогда не упоминал
обо мне? Я - Питер.
Питер? Нет. Нет, не помню.
Вы с ним были друзьями?
Угу.
Что ж, спасибо, что пришли,
был рад познакомиться.
Давай, засранец, поднажми!
Боже!
Да толкай же,
черттебя побери!
Я толкаю!
Мой отец был
исключительным человеком...
Дэниел, мне кажется - пора позвать
всех в дом и начинать службу.
Конечно. Вообще-то я свободен
только до трех.
Конечно, если позволите,
мы подождем еще 5 минут
Конечно, конечно.
Я...э...
Смотри! Разве
это не прекрасно?
Марта, можно кое-что
тебе сказать? Простите.
Что такое?
Ну, мне надо что-то тебе
сказать, но предупреждаю
Тебе это не понравиться.
Рад вас видеть.
Спасибо, что пришли.
Дэниел!
Здравствуйте, дядя Виктор.
Здравствуй, Роберт.
Дядя Виктор,
как поживаете?
Ну...сегодня
печальный день.
Да.
Как дела в Нью-Йорке?
Отлично, просто отлично.
Что за чушь тут несут - разве
ты не скажешь надгробную речь?
Это правда. Ее будет
говорить Дэниел.
Это же просто позор! Нет, Конечно,
Дэниел тоже может сказать,
Вы извините,
я на минутку?
Итак, какие новые
книги выходят?
Я просто хочу всех собрать.
Конечно.
Ты в порядке?
Все эти придурки ждут, что
надгробную речь скажет Роберт!
Он ведь был и моим отцом,
не так ли? И я имею
Конечно, имеешь. Да, имеешь. И это
будет лучшая из надгробных речей,
Вы слышали - Роберт не будет
произносить надгробную речь!
Что ты такое говоришь?!
Я говорю, что тот Валиум,
который ты дала Саймону
Не был на самом деле Валиумом.
Это галлюциногенная смесь.
Не смешно, Трой.
Я не шучу - взгляни на
него, он же похож на дауна!
Ты просто хам и придурок
Какого черта ты разбрасываешь
Откуда я знал, что кто-то
может их взять?
Что кто-то посторонний может забрести в
чужую квартиру и хватать там все,
Они были в баночке из-под
Валиума! Черттебя возьми, Трой!
И что теперь мне с ним
делать? Сказать ему?
Нет! Не делай этого! У него
тогда вообще крыша слетит!.
Но нельзя ни в коем случае
спускать с него глаз! И ни на миг
Выпускать из-под контроля!
И не позволять ему слишкоим долго
разговаривать с одним человеком.
Привет, пап,
как поживаешь?
- Вы опоздали.
- Привет, папа.
Здравствуй, Трой. Ты сегодня
прогуливаешь университет?
Да, но ты не
беспокойся - я догоню.
Знаю, я и не беспокоюсь
о тебе. Вижу, ты привезла
Его зовут Саймон. Саймон!