попробуй.
Скажи, что ты об этом думаешь.
Нет.
Ну попробуй!
Не хочу!
Пожалуйста, сделай мне одолжение.
Ты можешь сделать мне одолжение?
А не пошел бы ты?!
Вы не видели нигде пузырька с
лекарством? На нем написано Валиум?
Нет.
Черт, черт, черт!
Осталось недолго...
Может, пойдем в дом?
Подожди минутку.
Доктор, Вы знаете...
Привет.
Я так сожалею - Вы понимаете.
Спасибо.
Да, сочувствую. Господи, как
это должно быть ужасно
Потерять мужа. Но Вы еще
так молоды. Относительно...
Вы могли бы снова выйти замуж.
Но об этом, наверно, рано говорить?
Ох, это ужасно, не правда ли, когда
Люди умирают? Один парень, с которым
Я был знаком - его зарезали.
Другой так вот взял - и зарезал.
Он просто воткнул ему
нож - прямо в шею. Перерезал
Важную артерию. Было
столько крови, просто...
Все кругом было забрызгано.
А самое смешное - этот парень,
Когда его схватила полиция,
сказал, что даже не знает,
Что такое он делает...
В том пироге был миндаль?
Неважно, ничего...
Простите.
Ммм?.. Душевно пообщались...
Не думаю, что мама
сможет с этим справиться.
Нет, позволь мне переформулировать
вопрос - что ты имел ввиду,
Когда сказал, что лучше,
если я ему заплачу?
Ты так долго жил отдельно
от отца с матерью! И ничего
Не отложил себе
на чёрный день?
Я не жил...я же оплатил
все эти похороны, Роберт!
Подожди секунду. Откуда
ты знаешь, что этот парень
Не блефует?..
О, Боже!
Тсс! Тсс!
Саймон!
Саймон!.. Саймон!
Саймон!
Саймон!
Сай!
...мон!
Думаю, нам уже пора
возобновить службу.
Не возражаете, если
подождем еще 5 минут?
Конечно.
Спасибо.
Дэнни...что происходит?
Слушай, я очень извиняюсь,
но боюсь, что нашу квартиру
Придётся отложить.
Ненадолго.
Что ты имеешь
ввиду? Почему?
У меня нет сейчас времени
объяснять, но ты же понимаешь
Я не сделал бы этого без
уважительной причины.
Да? Что за причина?
Я не могу объяснить
сейчас. Хорошо?
Итак, это Вы - шантажист?
Эй, эй, что Вы делаете?
Это моя рукопись.
Она не должна
читаться посторонними.
Вы не должны были оставлять
ее на столе, если не хотели,
Чтобы её читали, Дэниел.
Это мой офис!
Послушайте, не пора
ли перейти к делу?
По-моему - пора.
Отлично. Если я подпишу этот чек
наша проблема будет исчерпана,
Правильно? Вы отдаете нам фото и
исчезаете из нашей жизни навсегда
Договорились?
Договорились...
Это ваш
первый опыт?
Что?
Роман. Это Ваш
первый роман,
Да?
Нет, ничего. Я когда-то пытался писать.
Но у меня ничего не получилось.
Думаю - это дар. Он у
тебя или есть, или его нет.
Должно быть, это Вам
очень трудно, Дэниел
Да, жить в тени великого
родственника. Кстати...я прочел Ваш
Последний роман. Да
!Это и вправду гениально.
Спасибо.
Да, воттак!
Дэниел, зачем ты
это сделал?!
Я не дам этому придурку
ни гроша из своих денег!
Не надо так шутить!
Нет, я не шучу. И зачем? Он
является сюда в день похорон
Нашего отца, шантажирует нас,
да еще и охаивает мой роман!
Кем он себя вообразил?!
У него фотографии!
Да пусть их всем покажет, мне
какое дело! Дэниел!
Роберт, нет. Я умываю руки,
ясно? Умываю руки, я не могу
Это больше терпеть. Если
он действительно это сделает
На здоровье,
пусть приступает!
Отлично.
Отлично!
Что? Постойте, постойте!
Уйдите с дороги,
пожалуйста!
Слушайте, давайте
это обсудим.
Тут нечего обсуждать!
Тсс! Тсс!
Дай пройти!
Мы можем об этом
поговорить. Тсс! Тсс!
Уйди!
Дэниел! Тсс!
Дэниел! Слушай...
Господи Боже! Что
ты делаешь, Роберт?
Дай мне
какую-нибудь веревку!
Что ты делаешь?
Веревку? Какую веревку?
Любой шнурок, что-нибудь!
Вон тот, от шторы!
Ну вот, на!
Держи его за ноги!
Господи Боже, Роберт,
это плохая идея!
Привет.
Привет.
Чертовы мужики!
Кому ты говоришь!
Дэниел, снимай галстук!
Зачем?
Снимай галстук!
Что я должен делать
с этим галстуком?
Хочешь, чтобы все узнали,
что наш отец - педик?
Нет, конечно, не хочу.
Тогда засовывай его ему в рот!
Это просто смешно!
О, Дэниел, ты пробовал
тот пирог? В нем...
Хоуард, закрой дверь!
Боже, Хоуард,