в разных весовых
категориях, если Вы понимаете, о чём я.
- Бросайся на нее!
- Это хозяин галереи.
- Раз - и готово!
- Молодец! Отлично!
- Грудь - колесом.
- Он готов заговорить.
- Открой же рот!
- Здрасьте...
- Здравствуйте.
- Это она? Так себе.
- Джимми, улыбайся, улыбайся.
- Он сказал: "Привет!"
- Он неважно выглядит.
- Он неважно выглядит.
- Неважно выглядит.
- Неважно выглядит...
- Кларк, подскажи ему.
- Стина, замолчи.
- Загляни ей в глаза.
- Кларк, нет!
- Эта фраза не пройдёт.
- Меня она никогда не поводила.
- Никого не слушай, кроме меня.
- Я ничего не соображаю, вы кричите мне в ухо.
- Всем успокоиться.
- Не Вы, она. Нет, она.
- Загляни ей в глаза и скажи,
что вчера видел её во сне.
- Послушай меня. Кларк, помолчи.
Хватит тебе.
- Тоже мне, Ромео.
- Женщин лучше не слушать.
- Замолчи, придурок!
- Вы же прямо в ухо кричите!
- Если не хочешь всё испортить, смени выражение лица!
- Вы меня помните? Футболка, бородка...
- Нет-нет!
- Слушайте, я прошу Вас уйти отсюда.
- Я любовь всей моей... Э-э-э...
- Нет, нет, не так!
- Вы - любовь всей моей жизни.
- Никогда не говори им
о своей любви, Джимми.
- Вы со мной пообедаете?
- Ни за что!
- Сейчас он обделается и по домам.
- Я хочу с Вами поужинать.
- Уходите, сейчас же!
- Позавтракать?
- Сейчас же!
- Операция отменяется.
Сворачиваемся и возвращаемся на базу.
- Я провалился, мистер Девлин.
- Джимми, ты не провалился. Ты её перерос.
- Возможно.
- А в понедельник мы отправимся туда,
где более перспективные кандидатки.
Hапример, в Монте-Карло.
- Заманчиво.
Спасибо, мистер Девлин. Всем - спасибо!
- Не за что, Джимми!
- Всё нормально.
- Что ж, если ты хотел обратить
на себя её внимание - ты этого добился.
На втором свидании
ты бросишься на неё с ножом?
- Это ужасно трудно.
- Что тут ужасного?
Нужно всего лишь подойти и сказать:
"Я приглашаю Вас на чашечку кофе".
- При виде такой красивой
женщины я теряюсь!
- Ну, конечно. Бесподобной!
- Ты поняла? Высший сорт!
Kак бесподобна та, в галерее!
- Спасибо, огромное спасибо!
- Что с тобой?
- Ничего.
- Ну, что?
- Может, догадаешься по моему виду?
- Грустно, да?
- Не угадал.
- Тошнит?
- Не то.
- Закипела?
- Ты спятил? Ну... Cлегка.
- Скажи сама - что?
- Никто ради меня не совершал
подобных подвигов, хоть один разок бы.
- Объяснить? Объясню.
Ты у всех, как большой прыщ на языке.
- Ясно!
Рада была поработать с тобой.
- Стой! Делайла, извини.
Выпьешь со мной кофе?
- Я пью только зелёный
жасминовый чай.
- А... Ответ неверный.
- Почему?
- Так у тебя никогда не будет парня.
- Прекрасно! Kофе... Обожаю кофе!
- Ты быстро учишься.
- На твоём лице счастье или желание?
- Потом скажу.
- Джеймс... Джеймс Тонг.
- Ой! Я забыла, что нужно говорить.
- Сумочку!
Хватит! Хватит! Стоп!
- Извини... А... А...
Что случилось?
Ему врезали экраном по голове!
- А?
- Что у Вас там за дерьмо?
- Что у Вас там за дарьмо?
- Дерьмо!
- Хорошо!
Будем считать, что это китайский акцент.
- Что у трезвого на уме - у пьяного на языке.
- Что у трезвого на уме - у пьяного на языке.
- Что у пьяного на уме, то...
- Все, стоп!
- Не удивительно,
так ты себе парня не заведешь!
Это...
Это... Это ты!
- Лягушка!
- Ловушка!
Постойте! Посмотрите на её жуткое лицо!
Каждый раз! Каждый раз!
Стоит мне на нее взглянуть, ну...
Как с ней играть?
Может, я один все сыграю?
- Начали!
- Стой! Стой! Э... Нет!
- Они приведут нас в лабораторию.
- Куда?
- Они!
Он всегда доволен всем на свете?
- Джимми! Постой!
- Видите? Она смеется! Всю съемку!
Время идет, пленка тратится...
Ну вот, снова!
Это невозможно!
- Ударь меня!
Ты проворней!
А я больше вешу!
О, Боже!