Ты застрелил Очоа, гражданина Колумбии. Что, американская армия начала боевые действия, против колумбийского картеля? Томас Беккет, сержант... Морская Пехота Соединенных Штатов. Мне нравится твоя преданность, Беккет. Это вызов мне. Подъем! Рано умирать, Беккет. Я только начал развлекаться. Нет... Миллер... Погоди. Подождать? Пожалуйста. Один выстрел, два трупа. Один выстрел... два трупа. Наш человек... в вашей организации... - Чё? - Наш человек... Чё? Подвинься. Осталась одна миля. Сможешь дойти? - Да. - Хорошо. Вперед. Одна минута до встречи. Ждать не будем. Снижайся. Беккет, пошел. - Дай винтовку, я тебя прикрою. - Пошел! Это приказ. Миллер! Беккет! Поехали! Беккет. Монтана от тебя никуда не денется. Перевод: Goblin oper Checked with Subtitle Workshop 24.03.2004 ------------------------------ Читайте также: - текст Боги и монстры - текст Те, кого нет - текст Мистер 3000 - текст Шаг вперёд - текст Космические яйца |