Чарльз Хёнг представляет
Продюсер: Вонг Джинг
Энди Лау
Розамунд Кван, Шу Ки
Джинг Вонг, Алмен Вонг,
Марк Ченг, Рой Чёнг
Оператор-постановщик: Эндрю Лау
Композитор: Чан Квонг Винг
Авторы сценария:
Вонг Джинг, Чан Тринадцать.
Режиссер: Эндрю Лау.
СПЕЦАГЕНТ
Дамы и господа, мы не знаем,..
...когда человек начал думать
о тайнах, скрытых за облаками.
Сначала они околдовали его,
затем поработили его сознание.
А ведь мы забыли, что
существование человека...
...это тоже загадка вселенной.
Наверное,..
...вы не знаете, людей уже давно изучают
любопытные существа из других миров.
Ладно, ближе к делу.
Все захватывающие истории...
...начинаются примерно одинаково.
Эта история - не исключение.
Всё произошло в Сан-Франциско,
в очень скучный субботний день.
Я занимал высокий пост
в специальном отделе ООН,..
...работая в ИИИ,
''Институте по Изучению Инопланетян''.
Нам известно, что во вселенной
существует больше сотни инопланетных рас.
Возможно, они где-то прячутся или
скрываются в человеческом теле.
Вполне может статься, что в этих
пассажирах затаились инопланетяне.
Мы считаем, что легендарных
вампиров и оборотней...
...оставили на Земле пришельцы.
Вы не знаете, что и думать?
Хотите больше узнать про ИИИ?
Сожалею. Официально мы...
...попросту не существуем.
Каждый год мы...
...тратим из бюджета огромные суммы,
но вы об этом не узнаете.
Забыл представиться.
Меня зовут Уэсли.
Эта антикварная лавка
принадлежит мистеру Чу.
Он всегда находит
какие-нибудь диковины.
Сегодня он срочно вызвал меня,
сказав, что если я не увижу то,..
...что он нашёл, то буду
жалеть об этом...
...всю жизнь.
Уэсли! Зачем ты взял часы?
Ну, что?
- Чем ты хочешь меня обмануть?
- Обмануть?
Это...
...величайшее открытие
в области биологии.
- Ну-ка...
- Стоп, стоп.
Сначала - цена.
Сто тысяч...
...долларов. Американских.
Доктор Чёнг хочет знать,
что у вас с головой?
Это у тебя что-то с головой!
Думаешь, это - пустяк?
Эта штука упала с неба!
Это вы - мистер Чу?
- Я.
- Мы с вами говорили...
Это вы!
Уходи, товар продан, пока! Так.
- Сейчас я вам покажу.
- А мне покажешь?
- Она готова заплатить.
- Я тоже.
- Ты тоже?
- Вы обещали оставить её мне.
Конечно...
Купит тот, кто больше даст.
Начнём со ста двадцати
тысяч долларов.
Это - кристалл или кость?
Конечно, кость.
Тест подтвердил - это органика.
Мне очень нужна эта вещь.
- Но у меня всего 70 тысяч.
- Всего 70?
- Не пойдёт.
- Пожалуйста! Я скоро отдам деньги.
Милочка, её купит этот человек.
Не куплю. Продай её
ей за 30 тысяч.
Ты что,
помогаешь ей торговаться?
Может, за сорок?
Или я позвоню в ФБР.
Скажу, что ты нелегально ввозишь
в Америку китайский антиквариат.
Нам не нужно,
чтобы тебя накрыли.
Ты не посмеешь!
Вот номер ФБР.
- Позвонить?
- Я передумала.
- Что?
- Звоните в ФБР. Спасибо.
- Девушка, подождите!
- За пятьдесят тысяч отдашь?
За двадцать.
- Хорошо торгуетесь!
- Ладно.
- Давай пятьдесят и забирай.
- Вот.
Спасибо.
Опять землетрясение!
Советую вам уйти отсюда,
как можно скорее.
О чём вы говорите?
Будь осторожен.
Ты серьёзно?
Так, проверьте периметр.
Оцепите территорию.
- Да, сэр!
- Шевелитесь, живее!
Будьте осторожны!
Мистер Уэсли,..
...вы получаете информацию быстрее нас.
ФБРовский отдел ''Дабл-Икс''...
...никогда не сотрудничал с нами.
На вас полагаться нельзя.
Я - Пак, старший следователь
из отдела ''Дабл-Икс''.
Сегодня утром здесь кое-что произошло.
Это вас не касается,..
...к тому же, в Америке мы имеем право
получать информацию из первых рук.
В ООН нас не предупредили.
Конечно, вы главнее.
- Да, сэр!
- А в прошлый раз...
...были виноваты не вы.
Здесь мог появиться на свет детёныш
с планеты ''Эс-Эр-Эйч-327''.
Мне некогда с вами спорить.
Будете вмешиваться, я вас арестую.
Как вы меня арестуете?
Вряд ли вам
сейчас нужно оружие.
Ни с места!
Не будьте так надменны.
Ну, стреляйте.
Я тоже выстрелю.
Моя пуля поразит
вашу нервную систему.
Через секунду вы умрёте,
не