венчались мои родители.
Эй!
- Ты только что пришёл?
- Да.
Слава Богу, что я ни о чём не знала.
Иначе подняла бы такую панику.
Прости.
Лэндон,..
...ты был с Джеми?
Лэндон, будь осторожен,
она дочь нашего священника.
- Мама.
- Я прошу тебя.
- У нас с ней всё по-другому, правда.
- Всё по-другому?
Да.
Хорошо бы, чтобы всё было по-другому.
Вчера я стирала бельё и нашла вот это.
"Исследовать кусок лунной породы,..
...поехать учиться,..
...поступить в медицинский колледж".
Милый,..
...всё это прекрасные замыслы.
Но...
- ...тебе придётся очень много работать.
- Я справлюсь.
Да, конечно.
Мама,..
...Джеми в меня верит.
Ты знаешь,..
...когда она рядом, я хочу измениться.
Стать лучше.
- Быстрее!
- Бежим, а то опоздаем!
Я так напилась, что ничего не помню.
Отлично. Словно я неприкасаемый.
Волнуешься, примут ли в колледже
твои документы?
Нет.
- Я не буду поступать в колледж.
- Но ты же говорила...
Нет. Ты сам так подумал.
Пропустишь год, поработаешь в Корпусе Мира.
Нет.
Эй,..
...а чем же ты будешь заниматься?
Я больна.
Я отвезу тебя домой. Завтра станет лучше...
Лэндон.
Я больна.
У меня лейкемия.
Нет.
Тебе же всего 18. Ты абсолютно здорова.
Нет, нет. Всё выяснилось два года назад.
И мне уже не помогают лекарства.
Почему же ты мне не сказала?
Врач посоветовал мне жить как все,
насколько это возможно.
Я не хотела, чтобы люди
относились ко мне как-то иначе.
- И даже я?
- Особенно ты!
Но...
Знаешь, я уже научилась как-то справляться.
Я смирилась с болезнью, и тут появился ты.
А я не хочу, чтобы у меня был повод
обижаться на Господа.
Папа, открой дверь!
Лэндон?
- Мне нужна твоя помощь.
- Что случилось? Ты в порядке?
Моя подруга Джеми... У неё...
У неё рак, понимаешь?
Я хочу, чтобы ты сейчас же
поехал и посмотрел её.
Хорошо. Успокойся.
- Ты мне поможешь или нет?
- Я ничего о ней не знаю.
Не знаю истории её болезни. Мне нужно
поговорить с её терапевтом.
- Я ведь кардиолог. Я не могу...
- Ну ладно, тогда не нужно.
- Я так и знал.
- Постой. Лэндон, постой!
Эй.
Мне звонила твоя мама.
Давай поговорим.
О чём?
О тебе,..
...о Джеми.
А что тут говорить?
Она самый лучший человек
из всех, кого я знал.
Я этого не понял.
Ничего страшного.
Ничего страшного.
Я был рад снова вас увидеть.
Приходите ещё. И берегите себя.
Лэндон.
Я её не брошу. Так Джеми и передайте.
Я...
Я прошу прощения.
Я должна была раньше тебе рассказать.
Нет, я заставлял тебя заниматься
всякой ерундой...
Нет. Лишь благодаря тебе я смогла
продержаться так долго.
Тебе страшно?
До смерти.
Выше нос.
Это не смешно.
Мне страшно, что мы с тобой расстанемся.
- Милая, этого никогда не случится.
- Хорошо.
Я всегда буду рядом.
Мама?
Можешь оказать мне одну услугу?
Слушай,..
...я говорил с Эриком.
Тебе помочь?
Давай.
Джеми, что этот юноша
делает у нас во дворе?
Джеми, что с тобой? Джеми, милая.
Лэндон.
Отправляйся домой, сынок.
Я не устал.
Я хочу побыть с ней наедине.
- Я скоро, хорошо?
- Хорошо.
Папа,..
...ты такой серьёзный.
Да нет.
Помнишь, как лет в пять или шесть...
...ты сказала, что ненавидишь
земное притяжение?
Ты захотела прыгнуть с крыши и полететь?
Я ещё так разозлилась, когда ты
заставил меня спуститься.
Милая, я от всего тебя ограждал...
...лишь потому, что хотел,
чтобы ты жила дольше.
Папа.
Знаешь, когда твоя мама
умерла во время родов,..
...мне казалось, что я больше никогда
и никому не смогу открыть своё сердце.
Джеми, поначалу я даже
смотреть на тебя не мог!
Но потом...
Я так тебя люблю.
- Привет.
- Привет.
Я хотела отдать тебе вот это.
Фотографии со спектакля.
- И прости за эти картинки.
- Это уже не важно.
Да.
Наверное, всё так и должно было произойти.
Ведь она сама тебя выбрала.
Да. Хотя я до сих пор не знаю, почему.
А я знаю.
Привет.
Так, ну как ты?
- Я в порядке. А ты?
- Нормально.
- А у меня для тебя подарок.
- Правда?
Не бойся. Это не Библия.
Это книга моей мамы.
Сюда она записывала цитаты
из своих любимых романов,..