Вопрос остается:
Экономические, социальные,
культурные условия?
Или просто человеческая природа?
Почему некоторые сделали то, что
сделали, а другие - ничего?
Хорошая работа, м-р Боуден.
Отрадно видеть больше пятерок.
Включая, конечно, м-ра Боудена.
ЕВРЕИ, ПОЛЯКИ. . .
Этим мы завершаем
тему Холокоста.
Если хотите узнать больше, в этом
вам прекрасно поможет библиотека.
СПОСОБНЫЙ УЧЕНИК
ГИТЛЕРОВСКИЕ ПАЛАЧИ
Ты нравишься Беки Траск.
МЕСЯЦ СПУСТЯ
- Ты знаешь, о ком я говорю?
- Я ее знаю.
- Я подумаю.
- Нет, просто сделай это.
- Дай конспекты по тригонометрии.
- Я знал, что это не все.
- Я принесу их завтра.
- Пригласи Беки на свидание.
- Что ты делаешь после школы?
- Я занят.
КРОМЕ АГЕНТОВ
КРОМЕ ПРОДАВЦОВ
Ладно, я иду.
Ради Бога.
Да?
Что тебе нужно?
- Ты что-то продаешь?
- Я принес вам газету.
- Я ничего не продаю.
- Тогда чего ты хочешь?
- Просто хочу поговорить.
- Поговорить?
Мне нечего тебе сказать.
Всего хорошего.
Берген-Белсен, с января по июнь 43.
Освенцим, с июня 43 по июнь 44.
Затем вы служили в Патене.
После этого вы исчезли.
Но в 65 вас засекли в
Западном Берлине.
Послушай, парень, у меня
нет времени на эти игры.
- Уходи, пока я не вызвал полицию.
- Вызывайте.
У верен, они будут рады
познакомиться с вами.
- Кто ты такой?
- Меня зовут Тодд Боуден.
Я очень хочу поговорить с вами.
Впустите меня на минуту?
Пожалуйста, м-р Дюссандер.
И все это потому, что ты увидел
старика в плаще и с зонтиком?
Это было не так просто.
Этим фотографиям лет 40.
Но они были похожи на мои.
- Ты фотографировал меня?
- Да, но я все равно не был уверен.
Мне нужно было доказательство. Я
снял отпечатки пальцев.
Это оказалось сложнее, чем кажется.
Пришлось купить много вещей.
- Вы тогда ходили в кино.
- Ты снял отпечатки с ящика.
Ты сфотографировал меня.
Что еще ты сделал?
У меня была копия ваших отпечатков
из досье правительства Израиля.
Это все есть в базе
данных университета.
Вы в порядке?
- Хочешь что-нибудь выпить?
- Может, молока?
- Ты сказал родителям?
- Думаете, я сумасшедший?
В суде требуется 8 четких
совпадений отпечатков пальцев.
Один или два - не проблема,
но восемь найти очень трудно.
Все это очень интересно, но боюсь,
что ты зря старался.
Я нашел 1 4 совпадений.
Так как ты явно не понимаешь . . .
Мне придется объяснить тебе.
- То, что ты сделал - преступление.
- Как декомпрессионная камера?
- Это уж точно преступление.
- Я звоню в полицию.
Отец надерет тебе
задницу.
- Мои родители не верят в насилие.
- Ну так пусть начнут.
Меня зовут Денкер.
Артур Денкер.
Я - американец.
Я получил гражданство в 1 955.
Я имею право голоса.
Ты не имеешь права приходить
сюда и наговаривать на меня.
У меня есть ваши отпечатки.
У меня есть ваши фотографии.
Так или иначе, я передам
их кому нужно.
Невероятно.
Чего ты хочешь? Скажи мне.
- У слышать об этом.
- О чем?
Обо всем. Все истории.
Какие истории?
Которые они нам боятся
рассказывать в школе.
Вы были там.
Вы делали это.
Никто не расскажет об этом лучше
вас. Это все, чего я хочу.
Тогда я отстану от вас.
Только знайте . . .
Все, что я собрал на вас, -
- Отпечатки, розыскные данные,
все фотографии, -
- в безопасном месте. Если со мной
что-то случится, их найдут.
Почему это должно меня волновать?
Потому что вы повесили трубку.
Судя по результатам вашей
первой контрольной, -
- для многих из вас мы пробежались
по первой главе слишком быстро.
Поднимите руки те, кто думает,
что знает, что такое социология?
Так я и думал. Хорошо, давайте
перейдем ко второй главе.
МЕСЯЦ СПУСТЯ
Когда они были в камере, сколько
это занимало? Минуту?
Нет, сильная кислота занимала
1 5 минут.
Но одноокись могла занять
целый час, иногда больше.
А что с ними происходило . . . точно?
Это было мерзко. Они теряли
контроль над собой.
Их тошнило, они мочились
и испражнялись.
Хотя газ выходил из отдушин
в потолке, -
- они взбирались друг на друга, -
- в отчаянных поисках свежего
воздуха, которого